Sta znaci na Engleskom САУЛА - prevod na Енглеском

• saul

Примери коришћења Саула на Српском и њихови преводи на Енглески

Боље назови саула.
He better call Saul.

Зато није дозволио својим људима да убију Саула.
He wouldn't let his men kill Saul.

Боље назови саула.
Better to call Saul.

Мећутим, Давиду испаде прилика да убије Саула.
Twice, David got a chance to kill Saul.

Боље назови саула.
Better not call saul.

Она је са Саула сада, полагање операцију.
She's with Saul now, laying out the operation.

Боље назови саула.
They better call saul.

Тада Самуило упита Саула:„ зашто си ме узнемирио?
Samuel said to Saul,“Why did you bother me?

Шта је Давид питао Саула?
What does David say to Saul?

Жреб је пао на Саула, и он је био објављен царем.
The lot fell on Saul, and he was declared king.

Давид је такође заменио Саула.
David has replaced Saul.

Јехова је зажалио што је поставио Саула за краља над Израелом.+.
God was sorry that he made Saul King over Israel.

Давид је такође заменио Саула.
David indeed replaced Saul.

Давид се удаљио пустињу и скривао се од Саула до саме његове смрти.
David withdrew to the desert and hid from Saul until his death.

Па, управо сишао телефон са Саула.
Well, I just got off the phone with Saul.

Да ли да поменемо историју Саула и Агага, цара Амалићана?
Do you remember the story of Saul and Agag, the king of the Amalekites?

Самуило не жели никад више да види Саула.
Samuel never went to see Saul again.

Народ се радовао што је Јехова изабрао Саула да буде краљ.
God was grieved that He chose Saul to be king.

Јер ми нисмо га тражи током дана Саула.".
Inquired not at it in the days of Saul.".

Народ се радовао што је Јехова изабрао Саула да буде краљ.
God responded by choosing Saul to be their king.

Давиду испаде прилика да убије Саула.
David has just passed up an opportunity to kill Saul.

Књига почиње тако што Давид добија вест о смрти Саула и његовог сина.
The book begins with David receiving news of the death of Saul and his sons.

Зато није дозволио својим људима да убију Саула.
David does not allow his soldier to kill Saul.

Давидов, са натписом наслова, када је побегао од Саула у пећину.
Of David, with the inscription of a title, when he fled from Saul into a cave.

Давид је живео у том граду, док се скривао од цара Саула.
David was in this place while running from King Saul.

Знао је да је Бог уз Давида, а не уз Саула.
God is with David, and not with Saul.

Према првој верзији, име Савели потиче од Саула.
According to the first version, the name Saveli comes from the name of Saul.

На крају је Давид морао да побегне од Саула 1.
Saul had taken Michal away from David 1 Sam.

И јавише Давиду говорећи: људи из Јависа Галадова погребоше Саула.
And they told David, saying, The men of Jabesh-gilead buried Saul.

Геба је наш седиште; Фриендли је ступефиед; Гаваје Саула побегао.
Geba is our seat; Ramah was stupefied; Gibeah of Saul fled.