Sta znaci na Engleskom САЧУВАНЕ - prevod na Енглеском

• saved
• preserved
• stored
• kept
• save

Примери коришћења Сачуване на Српском и њихови преводи на Енглески

Комуро сачуване дан.
Komuro saved the day.

Неке тајне су морале бити сачуване.
Because some secrets had to be kept.

Управљање Сачуване Претраге.
Manage Saved Searches.

Неке од његових мудрих изрека сачуване су.
Some of his wise sayings have been preserved.

Ширина сачуване позадине.
Width of saved background.

Закрпа за тихо учитавање са сачуване локације.
Patch to load silently with a save location.

У собама су сачуване осликане таванице.
The rooms have preserved painted ceilings.

Ваш РесцуеПРО® софтвер сачуване моје фотографије!!
Your RescuePRO® software saved my photos!!

Сачуване путање за претрагу Сачувани провајдер.
Saved search paths stored provider.

Текстуалне датотеке сачуване на корисничком рачунару.
Text files saved on the User's computer.

Су сачуване за имунитет вхиле( имунитет) до.
They have saved for a while immunity(immunity) to.

Аутентичне зграде нису сачуване ни обновљене.
The authentic buildings were not preserved or renewed.

Погрешан формат сачуване игре. Очекивано% 1, добијено% 2!
Wrong save game format. Waited %1 and got %2!

Погледај све фотографије сачуване на циљном телефона.
View all the photos stored on the target phone.

С4 пружа шифровање на страни клијента за сачуване датотеке.
S4 provides client side encryption for stored files.

Срушене увојке су сачуване и служиле су као талисман.
Shorn curls were preserved and served as a talisman.

Није обавезан, пратити преносе или сачуване информације.
Not obligated, to monitor transmitted or stored information.

Такве информације могу бити сачуване једино уколико ви то омогућите.
This information can be saved only if you enable it.

Затим изаберите прво главни фолдер где су сачуване ЕМЛ датотеке.
Then select the Main folder where EML files are stored.

Такве информације могу бити сачуване једино уколико ви то омогућите.
Such information can only be saved if you enable it.

Многе фотографије градова Војводине су сачуване захваљујући њима.
Many photographs of towns in Vojvodina have been kept thanks to them.

Многе од ових слика су сачуване у 22. вијеку и даље.
Many of these images were preserved into the 22nd century and beyond.

Способност да сачувате и видели претходно сачуване мрежни саобраћај.
Ability to save and view previously saved network traffic.

Такве информације могу бити сачуване једино уколико ви то омогућите.
Such information can be saved only if you enable that.

Нема сачуване цркве из периода пре Првог српског устанка.
There are no preserved churches from the period before the First Serbian Uprising.

Предобраде опцију за е-пошту сачуване из Уник и Мац рачунарима.
Preprocessing option for emails saved from Unix and Mac computers.

Ово су сачуване ствари и стога нису лако доступне на тржишту.
These are preserved things and hence are not available that easily in the market.

Ваше лутријске карте сигурно су сачуване на вашем мрежном налогу.
Your lottery tickets are securely stored in your online account.

Међутим, корист ће донети само оне житарице које су правилно сачуване.
However, the benefit will bring only those cereals that are properly stored.

Када преносите многе фотографије сачуване на паметном телефону на рачунар.
When transferring many photos stored on the smartphone to PC.