Sta znaci na Engleskom САЈБЕР ОДБРАНЕ - prevod na Енглеском

• cyber defense
• cyber defence

Примери коришћења Сајбер одбране на Српском и њихови преводи на Енглески

Образовању сајбер одбране.
Cyber Defense Education.

Сајбер одбране образовања.
Cyber Defence Education.

Национални центар академску изврсност образовању у сајбер одбране.
A National Center of Academic Excellence in Cyber Defense Education.

Главни циљ пројекта је подршка развоју могућности сајбер одбране у региону Балкана и околини.
The main goal of project is to support developing cyber defense capabilities in the Balkan region and its surroundings.

УД је призната као Национални центар за академску изврсност у образовању у области сајбер одбране од стране Националне сигурносне агенције и Одељења за домовинску сигурност за испуњавање ригорозних стандарда федералне владе за цибер-сигурност.
UD is recognized as a National Center of Academic Excellence in Cyber Defense Education by the National Security Agency and the Department of Homeland Security and meets the federal government's rigorous standards for cybersecurity education.

Тема овогодишње конференције је била" Безбедност у дигиталној ери: допринос европској сарадњи", а на два панела су разматрана питања сајбер безбедности и сајбер одбране у контексту стратешких претњи у сајбер простору и проналажењу европских решења за глобалне проблеме.
The theme of this year's conference was"Security in the digital age: the added value of European cooperation", with two panels discussing cyber security and cyber defence in the context of strategic threats in the cyberspace and finding European solutions to global problems.

И Сједињене Америчке Државе и Црна Гора имају корист од нашег блиског партнерства у области сајбер одбране, што нам помаже да заштититимо наше заједничке вредности и интересе," рекла је амерички амбасадор у Црној Гори Џуди Рајнке.
Both the United States and Montenegro benefit from our close partnership in cyber defense, which helps to protect our shared values and interests,” said U.S. Ambassador Judy Reinke.

Студенти науче како да користе најсавременије алате и технике у домену сајбер одбране и кибернетског напада у рукама, контролисаним експерименталним окружењима.
Students learn how to use state-of-the-art tools and techniques in both cyber defense and cyber-attack domains in hands-on, controlled experimental environments.

Кроз курсеве из различитих области попут војне медицине, цивилно-војне сарадње, сајбер одбране и других, полазницима је омогућено усавршавање у развоју доктрине и побољшање интероперабилности и способности.
Through courses in various fields such as military medicine, civil-military cooperation, cyber defence and others, the trainees have the opportunity to improve in the development of doctrine and as well as interoperability and competence.

У циљу развоја одбрамбених капацитета, неопходно је да земље Југоисточне Европе уложе додатне напоре у јачању сарадње, како у области безбједности и сајбер одбране, тако и у размјени информација, али и релевантнх експертиза и искустава”, казао је Државни секретар Слободан Филиповић, отварајући данас Годишњи састанак замјеника начелника генералштабова земаља чланица СЕДМ иницијативе у подгоричком хотелу„ Хилтон“.
In order to develop defence capabilities, it is essential that the countries of Southeast Europe make further efforts in strengthening cooperation, both in the field of security and cyber defence, as well as exchange of information, but also relevant expertise and experience," said State Secretary Slobodan Filipović, opening today the annual meeting of Deputy Chiefs of Staff of the member states of the SEDM initiative in hotel"Hilton" in Podgorica.

On je zvezda u usponu u PLA Odseku Sajber Odbrane.
He's a rising star in PLA's Cyber Defense section.

Stoga, sajber odbrana je postala deo glavnih zadataka kolektivne odbrane NATO-a.
As a result, cyber defence was recognised a part of NATO's core task of collective defence..

Stoga, sajber odbrana je postala deo glavnih zadataka kolektivne odbrane NATO-a.
So today, we declare that cyber defence is part of NATO's core task of collective defence..

Sajber odbrana je postala deo glavnih zadataka kolektivne odbrane NATO-a.
Cyber defence is part of NATO core task of collective defence..

Stoga, sajber odbrana je postala deo glavnih zadataka kolektivne odbrane NATO-a.
Thus, cyber defence is part of the Alliance's core task of collective defence..

Информације осигурање и концентрација сајбер одбрани омогућава студентима да савладају основне вештине за разумевање мреже одбране, система за управљање базама података, сајбер криминала, сајбер, и безбедности дизајна и криптографије.
Information Assurance and Cyber Defense(Coming Soon!) concentration allows students to master essential skills in understanding network defense, database management systems, cybercrime, cybersecurity, and security design and cryptography.

Glavne oblasti saradnje uključuju sajber odbranu, odbranu od hemijskih, bioloških, radioloških i nuklearnih napada, borbu protiv terorizma kao i bezbednost životne sredine.
The main areas of cooperation include cyber defence, defence against chemical, biological, radiological and nuclear attacks, the fight against terrorism, and environmental safety.

Izgradnja kapaciteta u sajber odbrani i preporuke za Balkan, su neke od tema na koje će se diskutovati.
Building capacities in cyber defense and recommendations for the Balkans are some of the topics to be discussed.

Novi evropski program poznat kao,, Stalna struktuisana saradnja”( PESCO) usredsrediće se na 17 područja, uključujući vojnu obuku, sajber odbranu i poboljšanje mobilnosti u Evropi.
The new European arrangement, known as permanent structured cooperation, or PESCO, will initially see members focus on 17 areas, including military training, cyber defence and improving force mobility in Europe.

Sajber bezbednost na zapadnom Balkanu: Propusti u politici sajber odbrane i prilike za saradnju;
Cyber security in the Western Balkans: failures in the cyber defense policy and opportunities for cooperation;

NATO napominje da Rasirom, koji brine za sajber bezbednost rumunskih državnih institucija, ima" bogato iskustvo u sajber odbrani".
The alliance notes the Rasirom, the cyber-security provider for Romania's top state institutions, has"a rich experience in cyber defense.".

Svaka od celina se sprovodi u nekoliko prioritetnih oblasti ovog program, kao što su bezbednost životne sredine, aktivnosti u borbi protiv terorizma, sajber odbrana, energetska bezbednost i mnoge druge.
Each part is implemented in several priority areas of this program, such as environmental safety, anti-terrorism activities, cyber defence, energy security and many others.

Trenutno su u toku projekti iz oblasti energetske bezbednosti, podizanja bezbednosne zaštite od opasnih otpada, sajber odbrane, protiv-terorizma i drugi.
Currently, projects are underway in the fields of energy security, raising security protection against hazardous waste, cyber defense, counter-terrorism and others.

Rusija razmatra da se diskonektuje sa svetske globalne mreže nakratko, kao deo testiranja svoje sajber odbrane.
Russia is planning to temporarily disconnect from the global Internet as part of a test of its cyber-defences.

Rusija razmatra da se diskonektuje sa svetske globalne mreže nakratko, kao deo testiranja svoje sajber odbrane….
Russia is considering whether to disconnect from the global internet briefly, as part of a test of its cyber-defences.

Rusija razmatra da se diskonektuje sa svetske globalne mreže nakratko, kao deo testiranja svoje sajber odbrane.
Russia is planning to disconnect its internet infrastructure from the global network- as a test of its cyber-defences.

Tom je predvodio napore Bele kuće da odbrani zemlju od terorističkih pretnji, ojača sajber odbranu i odgovori na neviđene prirodne katastrofe.
She goes on to say that Tom led the White House's efforts to protect the homeland from terrorist threats, strengthen our cyber defenses and respond to an unprecedented series of natural disasters.

Tom je predvodio napore Bele kuće da odbrani zemlju od terorističkih pretnji, ojača sajber odbranu i odgovori na neviđene prirodne katastrofe.
Tom led the White Residence's efforts to protect the homeland from terrorist threats, strengthen our cyber defenses, and reply to an unprecedented assortment of pure disasters.

Rusija razmatra da se diskonektuje sa svetske globalne mreže nakratko, kao deo testiranja svoje sajber odbrane.
Russia is considering whether to disconnect from global internet briefly as part of test of its cyberdefences.