Sta znaci na Engleskom СВАКИ ОГЛАС - prevod na Енглеском

• each ad
• each advertisement

Примери коришћења Сваки оглас на Српском и њихови преводи на Енглески

Сваки оглас за Аппле производ приказује 9: 41 на екрану.
Every ad for an Apple product shows 9:41am on the screen.

Google Ads израчунава ранг огласа за сваки оглас на аукцији.
Google Ads calculates Ad Rank for every ad in the auction.

Сваки оглас треба да има насловкоји укључује кључне речи.
Any ad should have a headline inwhich includes keywords.

Google Ads наплаћује највише два клика( по приказу) на сваки оглас и његове додатке.
Google Ads charges no more than two clicks(per impression) on each ad and its extensions.

Када се сваки оглас или чланак бесплатно дистрибуира на друштвеним медијима.
When every ad or article is distributing to social medias for free”.

СадржајогласазаУслугу Члан 16. Сваки оглас за Услугу мора да садржи детаљан опис Услуге.
Content of VAS Advertisement Article 16 Each VAS advertisement shall include a detailed description of VAS.

Када се сваки оглас или чланак бесплатно дистрибуира на друштвеним медијима.
When every ad or article is distributing to social medias and to our partners sites free.

На пример, ако имате 3 кампање за предузеће и подесите дневни буџет од 10 USD за сваки оглас, укупан буџет ће износити до 30 USD дневно.
For example, if you have three ads and set a daily budget of $10 for each ad, your total budget will be up to $30 per day.

Сваки оглас треба да каже сваком појединачном читаоцу:" Купите овај одређени производ и добијате управо ту специфичну корист.".
Each advertisement must say to every reader,“Buy this product, and you will get this specific benefit.”.

Међутим, важно је да имате на уму да је сваки оглас који се појави на вашим страницама Мреже мултимедијалног оглашавања победио на аукцији за тај простор.
But, it's important to remember that any ad that appears on your content pages has won the auction for that space.

Сваки оглас треба да каже сваком појединачном читаоцу:" Купите овај одређени производ и добијате управо ту специфичну корист.".
Each advertisement must make a proposition to the consumer that says,“Buy this product and you will get this specific benefit.”.

Да би максимално повећао потенцијал кампање, Google тестира сваки оглас на налогу и аутоматски промовише дизајне који имају најбољи учинак.
To maximize your campaign's potential, Google tests each ad in your account and automatically promotes the designs that perform best.

Најбоље је да искористите иоутубе ванцед у црној боји, који има ниску почетну потрошњу јер је црн, али и блокира сваки оглас који повећава век трајања батерије.
The best thing to do is to use youtube vanced in black, which has low start consumption because it's black but also blocking any ad increases the battery life.

За сваки оглас наводите приказани URL који се приказује са огласом, као и крајњи URL који одређује где ће људи бити усмерени када кликну на оглас..
For each of your ads, you specify a display URL that's shown with your ad as well as a final URL that determines where people are taken when they click your ad..

Помоћу Google технологије машинског учења универзалне кампање за апликације процењују бројне сигнале у реалном времену, прецизирајући сваки оглас тако да досегнете најангажованије кориснике.
UAC uses Google's machine learning technology to evaluate numerous signals in real time, refining each ad to help you reach your most engaged users.

Да бисмо вам помогли да обезбедите квалитетан кориснички доживљај и приказујете привлачне професионалне огласе, дозвољене су само промоције које су у складу са конкретним захтевима за сваки оглас.
In order to help you provide a quality user experience and deliver attractive, professional looking ads, They allow promotions that follow with specific requirements for each ad.

Многи од ових оглашивача тренутно се ослањају на мулти-тоуцх атрибуцију, приступ осмишљен да мери како сваки канал и сваки оглас доприносе одлуци о куповини.
Many of those advertisers currently rely on multi-touch attribution, an approach designed to measure how each channel and each ad contributed to a purchase decision.

Да бисмо вам помогли да обезбедите квалитетан кориснички доживљај и приказујете привлачне професионалне огласе, дозвољене су само промоције које су у складу са конкретним захтевима за сваки оглас.
In order to help you provide a quality user experience and deliver attractive, professional-looking ads, we only allow ads that comply with specific requirements for each ad format.

Сваки оглас који се односи на услуге са додатом вредношћу, мора садржати цене, које ће се налазити поред телефонског броја или адресе, написане на исти начин( фонт, величина, облик, боја, подлоге, итд) као број.
Each advertisement which refers to value added services must include service prices which shall be located next to the telephone number or address and be written in the same manner(font, size, shape, background, etc.) as the number.

Након што смо рачун и унесите интерфејс управе видимо да ли постоји оглас, огласи ће морати да створи нови бунар и канала, сваки оглас је добро бити" упарен" са каналом за праћење боље еволуција на време, мислим профитабилност сваког огласа..
After we enter the account management interface we see that there is no ad, ads will have to create new channels also and each ad is good or"paired" with a canal for better supervision evolution in time, I am referring to the profitability of each ad..

Сваки оглас који се пошаље на веб локацији може се делити са нашим пратиоцима друштвених медија путем наших канала друштвених медија, а власник веб странице задржава сва права да га уновчи.
Every advertisement submitted to RealtyWW can be shared with our social media followers via our social media channels. In case when the ad contains video, this video can be uploaded to RealtyWW YouTube Channel, and RealtyWW reserves the full rights to monetize it.

Уз сваки оглас за Услугу објављен у јавним гласилима потребно је објавити назив, пуну адресу седишта и матични број Оператора Услуге и телефонски број за контакт који не сме бити из категорије бројева са додатом вредношћу.
Each VAS advertisement published in the media shall include the name, full address of the seat and company ID number of the VAS Provider and a contact telephone number which may not belong to a category of value added numbers.

То ће вам омогућити да процените ефикасност сваког огласа;
This will allow you to evaluate the effectiveness of each ad.

Koristeći Google AdWords, možete definisati svoj budžet za svaki oglas koji postavljate i taj budžet možete promeniti kada god želite.
With Google AdWords though, you can set your budget for each ad you run- and you can change it whenever you want.

Potrebno je da dokaže identitet i lokaciju kompanije, a svaki oglas će sadržati i poruku o tome ko je platio.
You will need to prove your identity and location to the company, and each ad will carry a message saying who paid for it.

Ovo svaki oglas treba da ima.
This should mean all advertisements.

Posebnu pažnju obraćamo na sadržajnost svakog oglas.
Pay special attention to the content of each email.

On ima listu svakog oglasa koji trebamo za prezentaciju.
He has a list of every ad we need in the presentation.

I ja bih te stavio na svaki oglas.
And I would cast in every second ad.

Takođe možete meriti rezultate svakog oglasa u okviru grupe.
You can also measure the results of each of your ads within your ad groups.