Sta znaci na Engleskom СВАКИ ОБЈЕКАТ - prevod na Енглеском

• each object
• each facility
• each building

Примери коришћења Сваки објекат на Српском и њихови преводи на Енглески

Сваки објекат баца сенку.
Each object casts a shadow.

Погледајте сваки објекат 15 секунди.
Observe each object for 15 seconds.

Сваки објекат контролише своје податке.
Each object controls its data.

Стварно, сваки објекат са препознатљивим цртама.
Really, any object with a distinctive outline.

Сваки објекат у природи би могао послужити као кућна база.
Any object round in nature could serve as home base.

Погодан је сваки објекат пречника до два милиметра.
Any object with a diameter of up to two millimeters is suitable.

Сваки објекат се идентификује SHA-1 хешом његовог садржаја.
Each object is identified by a SHA-1 hash of its contents.

Још један мотив: сваки објекат у кући мора имати одређену функцију.
Another motif: each object in the house must have a specific function.

Квартално се наплаћује четири пута годишње за сваки објекат који се користи за коцкање.
Quarterly charged four times a year for each object used for gambling.

Сваки објекат у универзуму је сачињен од честица са јединственим квантним особинама.
Every object in the universe is composed of particles with unique quantum properties.

Једна од тајни цртежа је да сваки објекат може бити подељен на своје мање делове.
One of the secrets of drawing is that any object can be broken down into its smaller parts.

Сваки објекат заузима одређени број бодова за градњу на располагању сваком тиму.
Each building takes up a certain number of build points available to each team.

У научном свету, материја је дефинисана као сваки објекат који има масу или волумен( заузима простор).
In the scientific world, matter is defined any object that has mass or volume(occupies space).

Ово значи да сваки објекат„ носи са собом“ методе које је дозвољено користити на њему самом.
This means that each object"carries with itself" the methods allowed to be used on it.

Репликатори су били уређаји који могу одмах материјализирати скоро сваки објекат с једноставним командом.
Replicators were devices capable of instantly materializing almost any object with a simple command.

Сваки објекат добија трајни линк или трајну идентификацију, што омогућава његово цитирање.
Every object receives the permanent link or permanent identifier, which enables citation.

Референтно бројање је форма сакупљања смећа при чему сваки објекат има бројач броја референци на њега.
Reference counting garbage collection is where each object has a count of the number of references to it.

Сваки објекат садржи скривену особину која ће бити активирана током читавог трајања бесплатних окретаја.
Each object contains a hidden feature which will be activated for the entire duration of the free spins.

Референтно бројање је форма сакупљања смећа при чему сваки објекат има бројач броја референци на њега.
Reference counting is a form of garbage collection whereby each object has a count of the number of references to it.

Сваки објекат је за уклањање непотребних унапређења идеју да додате што вам треба, врло је лако додати корисницима.
Every object is to remove unnecessary to advance the idea to add what you need, it is very easy to add users.

У посебној соби, сваком играчу стигните у шешир( без изгледа) и покушајте да погодите шта је сваки објекат.
In a separate room, have each player reach into the hat(without looking) and try to guess what each object is.

И такође" упознати" са стварно занимљивим антиквитетима, схватићете да није сваки објекат антике ексклузиван, итд.
And also"get to know" with really interesting antiques, you will understand that not every object of antiquity is an exclusive, etc.

Сваки објекат у Гит бази података који се не односи на њега се може очистити помоћу команде garbage collection, или аутоматски.
Every object in the Git database that is not referred to may be cleaned up by using a garbage collection command or automatically.

Суштинско у овом типу човека је способност да уздигне сваки објекат физичког света до његовог архетипа, до његове идеје.
The essence of“Nordicism” consists in the capacity of man to raise each object of the physical, material world to its archetype, to its Idea.

Сваки објекат имплементира интерфејс који има име, број метода( који се називају захтеви, енгл. requests) као и неколико повезаних догађаја( енгл. events).
Each object implements an interface which has a name, a number of methods(called requests) as well as several associated events.

У наредном периоду пројектни тим ЕУ ППФ6 ће припремити финансијску и економску анализу за сваки објекат посебно према методологији одобреној од стране JASPERS-а.
In the next period EU PPF6 team will prepare Financial and economic analysis for each building separately according to the methodology approved by JASPERS.

Сваки објекат се може драматично разликовати, а нека склоништа могу бити успешнија од других у проналажењу домова за кућне љубимце у њиховој бригади.
Each facility can differ dramatically and some shelters may be more successful than others in finding homes for the pets in their care.

Меморијски простор са неприкљученим индикатором је често коришћен за овај случај, мислећи да 32-битни или 64-битни референтни бројачи морају бити расподељени на сваки објекат.
Memory space with the size of an unsigned pointer is commonly used for this task, meaning that 32 or 64 bits of reference count storage must be allocated for each object.

Сваки објекат је акумулација различитих прича, древних и модерних, од производње, коришћења, одлагања, откривања, све до њене аквизиције, конзервације и приказа.
Every object is an accumulation of different stories, both ancient and modern, ranging from its production, use, deposition, discovery, up to its acquisition, conservation and display.

Власници су се такође сложили да осигурају да су сви запослени адекватно обучени и лиценцирани и да ће сваки објекат поштовати законе о заштити потрошача за државу Флориду.
The owners also agreed to ensure that all employees are properly trained and licensed and that each facility would abide by consumer protection laws for the state of Florida.