Sta znaci na Engleskom СВАКОДНЕВНЕ СТВАРИ - prevod na Енглеском

• everyday things
• everyday items
• everyday matters

Примери коришћења Свакодневне ствари на Српском и њихови преводи на Енглески

Свакодневне ствари.
Everyday items.

Изразити захвалност за свакодневне ствари.
Express appreciation for everyday things.

Рак претвара свакодневне ствари у егзистенцијалним симболе.
Cancer turns everyday things into existential symbols.

Изразити захвалност за свакодневне ствари.
Practice gratitude for the everyday things.

Уместо тога, они су свакодневне ствари које лако можете сами да урадите.
Instead, they are everyday things that you can easily do yourself.

Користите слике животиња или уобичајене, свакодневне ствари.
Use pictures of animals or common everyday items.

Али, како се испоставља, свакодневне ствари имају и тајне моћи за очвршћавање.
But, as it turns out, everyday items have secret curing powers.

Депресија утиче на вашу способност да радите свакодневне ствари.
Depression affects your ability to do everyday things.

Жене обично гледају свакодневне ствари из шире перспективе или се понашају као" велика слика".
Women generally see everyday things from a broader perspective or tend to se the"big-picture".

Картице Минор Арцана, с друге стране, одражавају свакодневне ствари.
The Minor Arcana cards, on the other hand, reflect everyday matters.

Свакодневне ствари које су урадиле поново и понављају се ствари које највише ценимо.
The everyday things they have done over and over again are the things we value most.

Почните активно да ступате у интеракцију са светом и користите свакодневне ствари.
Begin to actively interact with the world and use everyday things.

Утиче на вашу способност да радите свакодневне ствари, осећате задовољство или се интересујете за активности.
It affects your ability to do everyday things, feel pleasure or take interest in activities.

Овде ће деца добити осећај Рима као прави град пун људи који раде свакодневне ствари.
Here, kids will get the feel of Rome as a real city full of people doing everyday things.

Археолошка открића, аутохтона умјетност и свакодневне ствари комбинују се како би показали прошлост и савремену културу.
Archaeological finds, indigenous art, and everyday items combine to show past and contemporary culture.

Уопште није равнодушно за дете да му одрасли покажу о чему причају, шта га уче, и како раде свакодневне ствари.
It is not at all indifferent for the child that adults show him what they are talking about, what they are teaching him, and also how they do everyday things.

Романтиц објекти су оне свакодневне ствари, али ми дају романтичну срца контакт преко или ствари које су везане за љубав.
Romantic objects are those everyday things, but we give a romantic touch hearts through or things related to love.

Неке модне ствари за жене су заправо обичне свакодневне ствари за мушку гардеробу, а често су и боље и јефтиније.
Some fashion items for women are actually ordinary everyday items for men's wardrobe, and often they are better and less expensive.

Наравно, излазак и слободно трчање је обично забавно за вас и те укусне посластице дефинитивно могу направити нечији дан, али то су свакодневне ствари.
Sure, going out and running free is usually fun for the both of you and those delicious treats can definitely make someone's day but these are everyday things.

Чак и веома различит језик као што је јапански има тону ових„ зајмова“ за свакодневне ствари које вам могу затребати, као што су кава, млеко и стакло.
Even a very different language like Japanese has a ton of these“loanwords” for everyday things you might need like coffee, milk, and glass.

Случајно, имала сам супротну реакцију на неки од Симмонових ранијих радова са“ живим предметима”, у којима је она антропоморфизовала свакодневне ствари, дајући им људска осећања и покрета.
Incidentally, I had the opposite reaction to some of Simmons's earlier work with"living objects," in which she anthropomorphized everyday things, giving them human feelings and motions.

То док добра идеја, била је патентна бесмислица 200 Па може бити генерисан од стране возова који пролази кроз тунеле, затварање врата, у ствари, многе свакодневне ствари може да изазове такав талас притиска испод фреквенција које су се чуле и може довести до оштећења слуха.
This while a good idea, was patent nonsense as 200 Pa could be generated by trains going through tunnels, closing a door, in fact many everyday things could cause such a pressure wave below the frequencies that could be heard or could cause hearing damage.

И што је најважније, нису сви бескућници треба да се прикупе милионе или тражити становање- већина њих је потребно само мале свакодневне ствари, карту за родном граду, или једноставно људске комуникације.
And most importantly, not all the homeless need to collect millions or look for housing- the majority of them need only small everyday things, a ticket to his home town, or a simple human communication.

Пројекат спасилачке службе Усредсређен је на популаран начин, користећи врло директне и забавне слике и системе да би превенцију и кардиопротекцију претворили у свакодневне ствари, нешто што пружаоци неге здравствене заштите могу лако научити и применити.
The Lifeguard Project it is focused in a popular way, using very direct and fun images and systems in order to turn prevention and cardioprotection into everyday matters, something that non-health-care people can easily learn and apply.

Svakodnevnih stvari života.
The everyday things of life.

Evo nekih svakodnevnih stvari koje radite potpuno pogrešno!
Everyday things you're probably doing wrong!

Mnoge svakodnevne stvari uzimamo zdravo za gotovo.
We take so many everyday items for granted.

Gomila svakodnevnih stvari mogu da te ubiju.
I mean when there are so many everyday things- that could kill you.

Ove svakodnevne stvari mogu biti od koristi da se napravi štošta.
These everyday items can be used to make a lot of things.

Svakodnevnih stvari koje će nestati u sledećih 10 godina.
Everyday things that will vanish in the next 10 years.