Sta znaci na Engleskom СВАРЉИВА - prevod na Енглеском

• digestible
• to digest

Примери коришћења Сварљива на Српском и њихови преводи на Енглески

Храна треба да буде лако сварљива и утврђени.
Food should be easily digestible and fortified.

Врућа супа Млеко Супа је веома хранљива и веома сварљива.
Hot Soup Milk Soup is very nutritious and highly digestible.

Естрогени који се признају и лако сварљива од тела.
Estrogens that are being recognized and easily digestible by the body.

Поред тога, лако је сварљива и стога идеална ако пате од желуцне киселине.
In addition, it is easily digestible and therefore ideal if you suffer from stomach acid.

Храна пацијента треба да буде лако сварљива, богат витаминима.
The patient's food should be easily digestible, rich in vitamins.

Скроб је лако" сварљива", а пошто су зрна у реду и мале често користи се за храну за бебе.
The starch is easily digestible, and since the grains are fine and small it is often used for baby food.

Осим тога, биљна мешавина побољшава крмно биље и зна се да садржи сварљива влакна и протеине.
In addition, the plant mixture has improved forage and is known to contain digestible fiber and protein.

Од меса зеца хипоалергена и лако сварљива, онда то неће наудити ни мајци која доји нити беби.
Since rabbit meat hypoallergenic and easy to digest, then it will not harm either the nursing mother or the baby.

Рице Протеин Повдер, њен састав амино киселина највише близини обрасцима СЗО, која је лако сварљива.
Rice Protein Powder, its amino acid composition is most close to the WHO patterns, which is easily digestible.

Рибом, ораси, боја и море кељ имају калцијум, али мање сварљива и он од њих теже него од млека.
In fish, nuts, color and sea kale also have calcium, but less digestible and he of them more difficult than from milk.

Потребно је јести лако сварљива храна богата витаминима, како би се повећала потрошња ферментисаних млечних производа.
You need to eat easily digestible food rich in vitamins, to increase the consumption of fermented milk products.

У исхрани се користи ољуштен просо, јер му љуска није сварљива због високог процента целулозе( 53%).
As for its use in human nutrition, it should be used husked, since its husks are not digestible due to the high cellulose content(53%).

Зоб се користи за превенцију пецкања, често у облику мекиња( не више од 15% укупне масе смеше), јер је птица тешко сварљива.
Oats are used to prevent pecks, often in the form of bran(no more than 15% of the total mass of the mixture), because the bird is hard to digest.

Храна старије особе треба да буде разноврстан, лако сварљива и биолошки вредна, али у поређењу са храном младих енергично мање вредних.
Food elderly should be varied, easily digestible and biologically valuable, but compared with the food of young people energetically less valuable.

Јединствена карактеристика Феијоа воћа је способност да се акумулирају значајне количине сварљива од људског тела водорастворних једињења јода.
A unique feature of feijoa fruit is the ability to accumulate significant amounts of digestible by the human body of water-soluble iodine compounds.

Једне вечери сварљива које могу да смање напетост и наши Моодс емоције много више калорија које повећавају микроциркулацију за државу шта су они.
One evening digestible that may minimize tension and our moods emotions many more calories that increase microcirculation for the state what they are.

Током стомаку треба испитати и храна да се 5- 6 пута дневно обрисао лако сварљива: житарице, желе, парне котлети, морска риба, поврће, јаја;
During stomach pain need to be examined and food to take 5- 6 times a day wiped easily digestible: cereal, jelly, steam cutlets, sea fish, vegetables, eggs;

Међутим, треба имати на уму да ови производи довољно дуго сварљива( житарице, риба, месо), да се конзумира ујутру, а за вечеру остављајући млечно-вегетаријанац храну.
However, it should be remembered that these products long enough digestible(cereals, fish, meat), should be consumed in the morning, and for dinner leaving milky-vegetarian food.

Нова индустрија се развила око употребе одабраних бесплевних врста јечма с циљем повећања сварљива енергија зрна, посебно у исхрани свиња и живине.
Naked barley is an ancient food crop, but a new industry has developed around uses of selected hulless barley to increase the digestible energy of the grain, especially for swine and poultry.

Храна старије особе треба да буде разноврстан, лако сварљива и биолошки вредна, али у поређењу са храном младих енергично мање вредних.
It is possible to add that the food for old people should be varied, easily digestible and biologically valuable, but in comparison with the food of young people it must be less energy intensive.

Такође, избегавамо лако сварљиве шећере пронађене у бомбоне.
Also avoid easily digestible sugars found in candy.

Clenbuterol није нормалан лек, стога је веома добро сварљив и појављује се као пратилац.
Clenbuterol is not a normal drug, therefore very well digestible and also companion-appearing.

Flexa није лек, као резултат, веома добро сварљив и нуспојава.
Flexa is not a drug, as a result, very well digestible and low side effects.

Bio je izuzetno svarljiv.
I found him eminently digestible.

Сматра се дијететским, лако сварљивим и неалергијским.
Considered dietary, easily digestible and non-allergenic.

Somatodrol није лек, па је веома добро сварљив и лако га је пратити.
Somatodrol is not a drug, so it is very well digestible and easy to accompany.

Raspberry Ketone није класичан лек, стога је добро сварљив и има и нуспојаве.
Raspberry Ketone is not a classic drug, therefore well digestible and also low side effects.

Oni u želucu razlažu hranu u svarljiv oblik.
In the stomach, they break apart our food into digestible forms.

Motion Free није конвенционални лек, стога је веома добро сварљив и појављује се као пратилац.
Motion Free is not a conventional drug, therefore very well digestible and companion-appearing.

Iako nije nastala na ovom svetu trebalo bi da bude svarljiva.
Though not born Of this world, It should prove To be digestible.