Sta znaci na Engleskom СВЕТ МОДЕ - prevod na Енглеском

• world of fashion

Примери коришћења Свет моде на Српском и њихови преводи на Енглески

Добро дошли у свет моде.
Welcome to the Fashion world.

( Смех) Рекао бих да су то тренуци када помислим:„ Зашто сам оставио свет моде?“.
(Laughter) I would say it's moments like that when I think,"Why did I leave the fashion world?".

Добро дошли у свет моде.
Welcome to the world of fashion.

Они различитих дисциплина које нису у индустрији, али сеек обучени да уђу у свет моде.
Those of different disciplines that are not in the industry but seek trained to enter the world of fashion.

Године 1997., Брунијева је напустила свет моде како би се посветила музици.
In 1997, Bruni quit the world of fashion to devote herself to music.

Израда наступ у многим модним ревијама, природни изглед је ове године преузела свет моде напречац.
Making an appearance in many fashion shows, the natural look has taken the fashion world by storm this year.

Курс који остварује сан улазак у свет моде, машући кључеве свог главног језика.
Fashion Design is a star course that fulfills the dream to enter the world of fashion, wielding the keys of its main language.

Данас, свет дечјег моде у свом обиму је приличноОн понавља свет моде за одрасле.
Today the world of children's fashion in its scope is quiteRepeats the fashion world for adults.

Нашем друштву, породици, чак и свет моде и маркетинга жели да буде слаб и покорна, веома подложни конзумирају своје производе.
Our society, your family, and even the world of fashion and marketing prefers you to be caring and weak.

Легендарни дизајнер( 1883- 1971) који је заувек променио свет моде и славно одлучио да остане један цео њен живот.
The legendary designer(1883-1971) who forever changed the world of fashion also famously opted to remain single her whole life.

У недељу 16., топ модели пројектних експерата у украјинском" одлучио да пошаље учесницима на виртуелном путовању у свет моде.
At week 16, project experts' top models in Ukrainian"decided to send participants on a virtual journey into the world of fashion.

И у прослави чудног и предиван свет моде, овде је поглед на првих 10 фасцинантних и забаву модних чињеница.
And in a celebration of the weird and wonderful world of fashion, here is a look at the top 10 fascinating and fun fashion facts.

Месец дана интензивног програма за студенте који желе побољшати своју шансу или само желе да открију свет моде у Милану.
One month of intensive program for students who want improve their skill or just want to discover the world of fashion in Milano.

Свет моде је дефинитивно један од најгледанијих и многи људи су увек у питању о томе шта други људи носе, личност или не.
The world of fashion is definitely one of the most watched and many people are always concerned about what other people wear, celebrity or not.

Такве игре могу придружити свет моде, уче да се облаче, да уче основна правила стила, моде и многим другим правилима које су неопходне у животу девојке.
Such games can join the world of fashion, learn to dress, learn the basic rules of style, fashion and many other rules that are so necessary in the lives of girls.

Свет моде не би био ништа без његових критичара, оних који одлучују шта има класу, а шта не, шта јесте у и ста је старо, ста вреди, а ста није.
The world of fashion would be nothing without its critics, those who decide what has class and what does not, what is in and what is antiquated, what is worth and what is not.

Применљиво за моду и спортску одећу једнако- Док су ти отисци постали свој знак у свету спортске одеће, свет моде такође прави сублимацију.
Applicable to fashion and Sports Clothing- While certain prints have obtained their mark in the world of sports apparel, the world of fashion is also making the best of sublimation.

Након што су красиле насловне стране магазина" Вог" и" Спортс илустрејтед", снимале кампање за" Балмен" и" Живанши" и биле део чувене ревије" Викторијас сикрет", ове даме фуриозно су преузеле свет моде.
Having graced the pages of Vogue and Sports Illustrated, landed campaigns for Balmain and Givenchy, and walked the coveted Victoria's Secret fashion show, these ladies have taken the fashion world by storm.

Свет моде расте брзим и стабилним темпом постаје изузетно конкурентно тржиште са сталним иновацијама и стручни потрошача глобалних трендова и купца у нетрадиционалним каналима.
Leadership Wilmington University The world of fashion is growing at a fast and steady pace becoming an extremely competitive market with constant innovation and a knowledgeable consumer of global trends and buyer in non-traditional channels.

Двогодишњи брзо-Трацк БА( Хонс) Мода Комуникација је разноврстан, индустрија фокусирана програм који уводи и објашњава свет моде и олакшава развој виталних преносивих професионалних вештина.
The two-year fast-track BA(Hons) Fashion Communication is a varied, industry-focused programme that introduces and explains the world of fashion and facilitates the development of vital transferable professional skills.

Недавно су наруквице експлодирале у популарност у мушком свету моде.
Recently, bracelets have exploded into popularity in the men's fashion world.

Kako bi opisala svet mode?
How would you describe the fashion world today?

Da li volite svet mode?
Do you like the fashion world?

Свет Мода ХД емитује суспендован прошле недеље.
World Fashion HD broadcasts suspended last week.

Свет Мода Цханнел ХД повукао из страној публици?
World Fashion Channel HD retired from the foreign audience?

Онда можемо да раширимо поруку свету моде, важи?
Then we will do a spread that will rock the fashion world, okay?

Дођите и откријте своју будућност у свету моде!
Come and see how your future in the Fashion World will be!

Али реч је о девојци из малог града у свету моде.
But it is about a small-town girl making it in the fashion world.

Осим тога, експерименти су увек били цењени у свету моде.
In addition, experiments in the fashion world are always appreciated.

Svet mode se oslanja na promene.
The fashion world relies on change.