Sta znaci na Engleskom СВЕ ДЕЦЕ - prevod na Енглеском

• all children

Примери коришћења Све деце на Српском и њихови преводи на Енглески

Све деце лежи сваки дан.
Of all children lie.

Јавно и бесплатно васпитање све деце.
Public and free education of all children.

Све деце лежи сваки дан.
Of all children lie regularly.

У просеку, око 2% од све деце патистрабизам.
On average, about 2% of all children sufferstrabismus.

Све деце пати од екцема или иритације коже.
Of all children suffer from eczema or skin irritation.

Друштвено и бесплатно васпитање све деце“.
(10)"Public and gratuitous education for all children.".

Приказани проблем је примећен код 50% све деце широм света.
The presented problem is observed in 50% of all children worldwide.

Рођендан је омиљени празник скоро све деце.
This is why it is the favorite holiday for almost all children.

Од све деце коју смо Волтер и ја припремили, ти си била најјача.
Of all the children that Walter and I prepared you were the strongest.

Симулације Игре о животињама ће обрадовати све деце без изузетка.
Simulation Games about animals will delight all children without exception.

Данас 53, 6% све деце у Детроиту живи испод границе сиромаштва.
Today, 53.6% of all children in the city of Detroit are living in poverty.

Ни у Русији, ни у другим земљама неполлс истраживања све деце до дијабетеса.
Neither in Russia, nor in other countries do notpolls surveys of all children to diabetes.

Данас 53, 6% све деце у Детроиту живи испод границе сиромаштва.
Today, 53.6 percent of all children that live in Detroit are living below the poverty line.

У завршној фази рата, досијеи све деце из програма су уништени.
In the final stages of the war, the files of all children kidnapped for the programme were destroyed.

Најбоље од све деце разумеју цртеже, слике, бојанке и сличних ствари.
Best of all children understand the drawings, pictures, coloring books and similar items.

Током овог периода, обавите свакодневну инспекцију све деце или одраслих који су били у контакту.
During this period, conduct a daily inspection of all children or adults who were in contact.

Од све деце на небу и на земљи Син Божји је најслободније Дете.
Of all the children in heaven and on earth, the Son of God was the freest Child..

Систем за развој физичке интелектуалне и моралне моћи све деце од до 7 годин.
The Infant System for developing the physical intellectual and moral powers off all children from one to seven years.

Верујем да те исте природне бенефиције могу бити значајне за јачање здравља и добробит све деце“.
I believe that these same natural benefits can be instrumental to enhancing the health and well-being of all children.”.

За борбу против дискриминације деце и младих људи и за право све деце на образовање”.
The suppression of children and young people and for the right of all children to education.

( viii) Образовање све деце, од тренутка када напусте мајчино старање, у националним установама о државном трошку.
(viii) Education of all children, from the moment they can leave their mother's care, in national establishments at national cost.

За борбу против дискриминације деце и младих људи и за право све деце на образовање”.
For their great effort against the repression of children and young and for the right of all children to education”.

Док ово читате, 60% све деце у Детројиту живи у сиромаштву, а у самом граду има цирка 78. 000 напуштених породићних кућа.
At this point, 60 percent of all children in Detroit are living in poverty, and there are approximately 78,000 abandoned homes in the city.

За борбу против дискриминације деце и младих људи и за право све деце на образовање”.
For their struggle against the suppression of children and young people and for the right of all children to education.”.

За добробит све деце, укључујући и децу мигранте, од виталног је значаја да добију одговарајућу негу о којој се информише траума.".
It is vital, for the well-being of all children, including immigrant children, that they receive appropriate trauma-informed care.”.

Написао је и Систем за мало дете, за развој физичке, интелектуалне и моралне моћи све деце од 1 до 7 година.
He wrote The Infant System, for developing the physical and moral powers of all children from 1 to seven years of age.

Члан 98. прописује слободан упис све деце у редовне школе, уз могућност подношења захтева за додатну образовну, социјалну или здравствену подршку у случају да је потребна.
Requires free enrollment of all children in regular schools, with a provision to apply for additional educational, social or medical support in case it is needed.

Написао је и Систем за мало дете, за развој физичке, интелектуалне и моралне моћи све деце од 1 до 7 година.
He also wrote"The Infant System, for developing the physical, intellectual, and moral powers off all children from 1 to seven years of age".

Србија и Албанија су у 2007. години имале сличан број деце уписане у предшколске установе- око 50 одсто све деце.
In 2007, Serbia and Albania had a similar percentage of children enrolled in pre-school education- around 50% of all children.

Калијаш Сатијарти, Малала Јусуфзаи„ за борбу против дискриминације деце и младих људи и за право све деце на образовање”.
Kailash Satyarthi and Malala Yousafzai"for their struggle against the suppression of children and young people and for the right of all children to education".