Примери коришћења Све те људе на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Спасио си све те људе.
Видиш све те људе тамо?
You see all those people over there?Прво спусти све те људе?
You put down all those people?Погледај све те људе, Питере.
Look at all those people, peter.Свесрдно се за све те људе.
Combinations with other parts of speech
Преварио си све те људе магијом.
You fooled all those people with magic.Али спасили сте све те људе.
But you saved all those people.You know all those people.Ја стварно не знам где ви налазите све те људе.
I really don't know where we get all these people.Не можете преживети све те људе долазе кроз вас.
You cannot survive all these people coming through you.А ко ће се бринути за све те људе?
Who will care for all these people?Морамо да видимо све те људе, све те групације.
You see all these people, Зашто си позвао све те људе?
Why did you let me invite all these people?Мислиш да крвопролиће на двору Где си убио све те људе?
You mean that bloodbath at the royal court where you murdered all those people?Како би му било тешко када би видео све те људе који су дошли да га виде.
How he would suffer if he saw all these people who've come to see him dead.Ја тражим да притисну све те људе.
I want you to impress all these people.Рекао је Топпан:" Дасам била удата жена, вероватно не бих убила све те људе.
If I had been a married woman,I'd probably would not have killed all these people.”.А ко ће се бринути за све те људе?
Who will take care of all those people?Мислиш да ће председник издати наредбу да убијемо све те људе?
Do you think that the President issue an order to kill all these people?Када је Исус умро, ушао је у Лимбо и ослободио све те људе пре него што је ускрснуо.
When, Jesus died he entered Limbo and freed all those people before he was resurrected.Ја сам само то мало надоградио, јер сам познавао све те људе.
It made a lot Не могу… Да изађем пред све те људе и да се претварам опет због маркетиншког трика?
I can't do it--go out there in front of all those people and fake it for yet another P.R. stunt?Рекао је Топпан:" Да сам била удата жена, вероватно не бих убила све те људе.
She said, if I had been a married woman, I probably would not have killed all those people.Рекаоједа самубио све те људе на Лет 197, ондасамсхоулднапос;. тимати тешко време убијањеумирућегчовека.
He said if I killed all those people on Flight 197, then I shouldn't have a hard time killing a dying man.These are the same Гледамкрозпрозорида тако љут кад видим све те људе само живе своје животе док сам заглављена овде недостаје све. .
I look out my window and get so angry when I see all these people just living their lives while I'm stuck in here missing everything.Да би се проценио лепоту лица јеважно комбинација карактеристика и мале асиметрије својственим, успут, све те људе и не умањују меритуму портрета.
To evaluate the beauty of the face is important combination of features andsmall asymmetry inherent in, by the way, all those people and do not detract from the merits of the portrait.Захваљујући споразуму о сарадњи између Привредне коморе Хуесца и Пројекта Лифегуард за ширење кардио заштите у провинцији Хуесца, овај курс, који има цену од КСНУМКС евра,имаће попуст од КСНУМКС% за све те људе или радници компанија које желе да науче плућну кардиоваскуларну реанимацију или имају дефибрилатор.
Thanks to the collaboration agreement between the Chamber of Commerce of Huesca and the Lifeguard Project for the dissemination of cardioprotection in the province of Huesca, this course, which has a price of 100 Euros,will have a discount of 20% for all those people or workers from companies that want to learn Cardio Pulmonary Resuscitation or have a defibrillator.
