Sta znaci na Engleskom СВИХ КОРИСНИКА - prevod na Енглеском

• all users

Примери коришћења Свих корисника на Српском и њихови преводи на Енглески

Јединствен је тако да ће куповина свих корисника бити профитабилна.
It is unique so all users' purchases will be profitable.

Tmp Директоријум резервисан за привремене фајлове свих корисника.
Tmp Directory reserved for temporary files for all users.

То значи да ћемо окончати налоге свих корисника који деле или објављују слике сексуалне злоупотребе деце.
This means we will terminate the accounts of any user that we find sharing or publishing child abuse content.

И ова игра има позитивне критике и добре оцене од свих корисника.
And this game has got positive reviews and good ratings from all the users.

Заправо, студија из 2007. године открила је да око 16% свих корисника на страницама за давање су самохрани родитељи( извор: Миндлин).
In fact, a 2007 study found that about 16 percent of all users on dating sites are single parents[source: Mindlin].

Битцоин може постојати само на основу пуног консензуса између свих корисника.
Bitcoin can only exist on the basis of full consensus among all users.

У потпуности успијевамо одговорити потребама свих корисника наших услуга.
We are capable of meeting the needs of all users of our services.

Битцоин може постојати само на основу пуног консензуса између свих корисника.
Bitcoin can only work decently with a complete consensus between all users.

У интересу свих корисника, сарађиваћемо са органима надлежним за сузбијање криминалних активности и повреде система и мрежа.
In the interests of all users, we will cooperate with authorities responsible for suppressing criminal activities and system and network injuries.

Битцоин може постојати само на основу пуног консензуса између свих корисника.
Bitcoin can only work correctly having a complete consensus among all users.

Десни бар показује да, док само 1, 7% свих корисника има више од 10 измена, чак 6, 3% учесника у овом програму има толико измена.
The figure on the right shows that while only 1.7% of all users made more than 10 edits, 6.3% of the participants in this program did.

Загађивачи који су редуковани овим филтером за воду нису нужно у води свих корисника.
The contaminants this filter reduces are not necessarily in all users' water.

Oath генерално добија IP адресе од свих корисника свих брендова, веб локација, апликација, услуга за оглашавање, производа, услуга или технологија(„ Услуге“).
Oath generally receives IP addresses from all users of all brands, websites, apps, advertising services, products, services or technologies(“Services”).

Загађивачи који су редуковани овим филтером за воду нису нужно у води свих корисника.
Substances reduced by this water filter are not necessarily in all users' water.

Можете да одаберете да прихватате инстант поруке од свих корисника, само од оних који се налазе на Вашој лист омиљених, само од људи са којима Вам се поклапају подешавања за мејл, или да онемогућите примање инстант порука.
You can choose to accept IMs from all users, only those in your black book, only people who match your mail settings preferences, or disable receiving IMs.

Ограничења копилефта су замишљена да заштите основне слободе свих корисника.
The restrictions of copyleft are designed to protect the essential freedoms for all users.

Торенти су неке датотеке које садрже податке о броју и локацији корисника, који истовремено имају исти фајл, то у стању да се преузме из свих корисника доступних у исто време, наравно, користећи програм посвећен овој активности.
Torrents are some files that contain data about the number and location of users who hold the same file simultaneously, it being able to be downloaded from all users available at the same time, of course using a program dedicated to this activity.

Сви садржаји су пажљиво осмишљени и конципирани тако да одговоре захтевима свих корисника.
Every facility has been carefully designed to satisfy the demands of any user.

Дефинисање стратегије услуга који задовољава потребе свих корисника ИТ услуга.
Defining a service strategy that meets the needs of all users of the IT service.

Платформа је намењена само старијима од најмање 50 година, а након регистрације имате неограничен приступ профилима свих корисника.
The platform is only for seniors of at least 50 years and after registration you have unlimited access to the profiles of all users.

Поседовање добро осмишљеног библиотечког интерфејса омогућава вам брзо кретање до свих корисника( подржана је сарадња).
Having a well-thought-out library interface allows you to quickly navigate to all users(collaboration is supported).

Последњи методи горњег/ доњег индекса у најопштијим случају се не могу користити, будући да се ослањају на подршку Уникода, која није обавезно присутна на машинама свих корисника.
The latter methods of sub/superscripting cannot be used in the most general context, as they rely on Unicode support which may not be present on all users' machines.

Последње ажурирање апликације ВхатсАпп стигло је са дуго очекиваном новошћу од стране свих корисника Андроид-а и иОС-а.
The latest update of the WhatsApp application has come with a much awaited novelty by all users of Android and iOS.

Бивши главни инжењер Диснеи АБЦ ТВ групе верује, Астра план који не ремети систем сателитске дистрибуције садржаја у САД, због интереса свих корисника.
Former chief engineer of Disney ABC TV Group believes, Intelsat plan that does not disturb the system of satellite distribution of content in the US, because the interests of all users.

КДМ ће приказати изабране кориснике. Корисничке групе су означене са„@“, и избор групе једнак је избор свих корисника који јој припадају.
KDM will show all checked users. Entries denoted with'@'are user groups. Checking a group is like checking all users in that group.

Оно што је најважније су појединачни капацитети сваке земље чланице да пружа информације са неопходном резолуцијом, прецизношћу, поузданоишћу и правовременошћу, у циљу задовољавања потреба свих корисника.
A key consideration for this will be Members' respective capacities to provide their information with the necessary resolution, accuracy, reliability and timeliness needed to meet the requirements of all users.

Јасенова шума и свеж ваздух са реке, знатно олакшавају бављење активностима и позитивно утичу на здравље свих корисника трим стазе.
Ash forests and fresh air from the river, greatly facilitate and engage activities and positively affect the health of all users of this running tracks.

Прикупљање, обрада и анализирање информација о осигурању квалитета од свих корисника.
Collects, processes and analyses the information on the quality insurance of all the users.

Очувању Википедијине мисије стварања трајно слободног садржаја за неограничену дистрибуцију, прераду и коришћење од стране свих корисника у сваком облику.
To support Wikipedia's mission to produce perpetually free content for unlimited distribution, modification and application by all users in all media.

Јасенова шума и свеж ваздух са реке, знатно олакшавају бављење активностима и позитивно утичу на здравље свих корисника трим стазе.
Ash woods and fresh air from the river considerably facilitate practicing and doing the activities, while also positively affecting the health of all users of the trim trail.