Sta znaci na Engleskom СВИХ ФУНКЦИЈА - prevod na Енглеском

• all functions
• all the features

Примери коришћења Свих функција на Српском и њихови преводи на Енглески

А мишићи контролишу границе свих функција мотора.
The engine controls all the functions of a motorcycle.

Потпуно враћање свих функција долази најмање годину дана.
Full restoration of all functions occurs at least in a year.

Дакле ово је огроман скуп свих функција из Х у Y.
So this is a particular gigantic set of the set of all functions from X to Y.

Одржава висок степен тачности у обављању свих функција.
Maintains a high degree of accuracy in the performance of all functions.

Мозак је центар свих функција, без мозга је немогуће преживјети.
The brain is the center of all functions, without the brain it is impossible to survive.

Како одабрати бензин Сновтхровер- детаљан преглед свих функција и савете.
How to choose a gasoline snow blower- a detailed overview of all the functions and tips.

У овом упутству дати су детаљи/ описи свих функција које су доступне за вашу HX.
In this guide, all functions that are available for your HX handset are detailed/described.

Резултат свих функција приказане у информационом прозору конзоле.
The result of all the functions displayed in the information window of the console.

Кључна разлика: Мозак је центар свих функција, без мозга је немогуће преживјети.
Key Difference: The brain is the center of all functions, without the brain it is impossible to survive.

Нови интерфејс лансирања АВГ ПЦ Тунеуп нуди централизовану развој свих функција и постављање могућности.
The new interface launch AVG PC TuneUp offers a centralized development of all functions and setting possibilities.

Изнад свих функција, додатке и добре делове, Фирефок има довољно проблема да се програмери у Мозилла труди да реши.
Beyond all functions, add-ons and the good, Firefox has enough problems that the Mozilla developers are trying hard to solve.

S са индексом F, којим означавам скуп свих функција из Х у Y које су одређене са PRF чим задамо конкретни кључ k.
S sub F, and that's gonna denote the set of all functions from X to Y that are specified by the PRF as soon as we fix the particular key k.

Стављањем свих функција на једну плочу може се добити мањи укупни систем, на пример, као у преносним( енгл. notebook) рачунарима.
By putting all the functions on one board, a smaller overall system can be obtained, for example, as in notebook computers.

Диференцирање је линеарно пресликавање из простора свих диференцијабилних функција у простор свих функција.
Differentiation is a linear map from the space of all differentiable functions to the space of all functions.

Наши казино и слот игре су одличан начин да започнете упознавање свих функција Овај казино има у понуди без ризика било које од свог новца.
Our casino and slots games are a great way to start getting to know all the features this casino has on offer without risking any of your own money.

Интерфејс је дизајниран тако да чак и почетник може у кратком времену овладати потпуном контролом свих функција. Постоји систем типова.
The interface is designed so that even a novice user can in a short time to master the full control of all functions. There is a system of tooltips.

Што представља скуп свих функција дефинисаних на скупу индекса тако да вредност функције за одређени индекс i буде елеменет скупа Xi.
That is, the set of all functions defined on the index set such that the value of the function at a particular index i is an element of Xi.

Међутим, компликовано постојање D, уз помоћ кардиналног ограничења зато што скуп свих функција из D до D има већу кардиналност него D, осим ако је D самостално.
However, no nontrivial such D can exist, by cardinality constraints because the set of all functions from D to D has greater cardinality than D, unless D is a singleton set.

Најпре је у лето 1966. године смењен са свих функција Александар Ранковић, један од најближих сарадника Јосипа Броза Тита, који је био противник федерализације.
First, in the summer of 1966, Aleksandar Ranković was removed from all functions, one of the closest associates of Josip Broz Tito, who was an opponent of federalization.

Тачније, да поновим, униформна расподела над скупом псеудослучајних функција је нераспознатљива од униформне расподеле над скупом свих функција.
More precisely basically again, the uniform distribution on the set of pseudorandom functions is indistinguishable from the uniform distribution on the set of all functions.

А чак и после повратних вредности свих функција( индекси) указују на поља са садржајем једнаким 1, стање може бити проглашено као посећено, са много већом вероватноћом.
And even after all functions return values(the indices) point to fields with contents equal to 1, the state may be uttered as visited with much higher probability.

Хиподинамија је патолошко стање које карактерише кршење скоро свих функција људског тела( респираторна, дигестивна, крвна формација и циркулација крви).
Physical inactivity is a pathological condition characterized by the violation of almost all functions of the human body(respiratory, digestive, hematopoietic function and blood circulation).

Редовна употреба препарата јантарне киселине је превенција исхемије унутрашњих органа, а такође подстиче обнављање свих функција као резултат исхемијског оштећења.
Regular use of succinic acid preparations is the prevention of ischemia of the internal organs, and also stimulates the restoration of all functions as a result of ischemic damage.

Требаће ми да уведем нове ознаке, треба да дефинишем скуп Funs[ X, Y], који је скуп свих функција из скупа Х у скуп Y, приказан овде као велики круг, Funs[ X, Y].
And I'm gonna need a little bit of notation, not too much though, so I'm gonna need to define the set"Funs of X, Y". This is basically the set of all functions from the set X to the set Y, denoted here as a big circle, Funs[X, Y].

Интерфејс сцреенцаптуре суштини одсутни, икона алата након инсталације се налази у системској палети и када кликнете на икону, појављује се контекст мени, од којих долазиконтрола свих функција апликације.
Interface ScreenCapture essentially absent, the icon of the tool after installation is located in the system tray and when you click on the icon, a context menu appears, from which comescontrol of all functions of the application.

Ако се уопште карактерише, онда је узрок патологије оштећење нервних ћелија смештених у мозгу и контролисање свих функција људског тела- све ово доводи до озбиљних посљедица.
If to characterize as a whole, the cause of the pathology is damage to the nerve cells located in the brain and controlling all the functions of the human body- all this leads to serious consequences.

Осим тога, то је моменат прелаза на претварање свих функција које су у процесу репродукције још повезане са власништвом капитала, у једноставне функције удружених произвођача, у друштвене функције..
It is furthermore a point of transition towards the transformation of all functions formerly bound up with capital ownership in the reproduction process into simple functions of the associated producers, into social functions….

Од свих функција, међутим, препоручујем размишљање два пута пре него што активирате Велцоме Мат, јер ако немате стварно страшну понуду за своје посјетиоце које желите да виде пре ваш садржај, ЦТА на целом екрану само ће их узнемирити.
Of all the features, however, I recommend thinking twice before you activate Welcome Mat, because unless you have a really awesome offer for your visitors that you want them to see before your content, a full-screen CTA will only annoy them.

Осим тога, то је моменат прелаза на претварање свих функција које су у процесу репродукције још повезане са власништвом капитала, у једноставне функције удружених произвођача, у друштвене функције..
On the other hand, the stock company is a transition toward the conversion of all functions in the reproduction process which still remain linked with capitalist property, into mere functions of associated producers, into social functions..

Од постојеће опреме је могуће реализовати 40-50 различитих трочасовних вежби из комутација и комутационих система. У лабораторији се врши анализа принципа комутација и испитивање свих функција комутационих система са просторном и временском комутацијом.
On the present equipment, it is possible to realize 40-50 different three-hour exercises in commutation and commutation systems. This lab enables the analysis of principles of commutation and testing of all functions of commutation systems with space and time commutation.