Sta znaci na Engleskom СВИ ДОКТОРИ - prevod na Енглеском

• all doctors
• all phd

Примери коришћења Сви доктори на Српском и њихови преводи на Енглески

Нису сви доктори.
They weren't all doctors.

Да ли заиста мислите да су сви доктори корумпирани?
Do you really think all doctors are corrupt?

Да ли су сви доктори сертификовани?
Are all the doctors Board Certified?

Сви доктори у САД морају завршити медицинску школу, боравак и обуку.
All doctors in the U.S. must complete medical school, residency and training.

Али нису сви доктори подржали овај став.
But not all doctors approved this method.

Сви доктори знају слабе тачке у мушком здрављу- желудац, срце и простата.
All doctors know the weak points in men's health- the stomach, heart and prostate gland.

А до недавно сви доктори могли учинити- то је мало симптоми ослободити.
While until recently all doctors could do- it's a little relieve symptoms.

Сви доктори. ученици имају бесплатан смештај у објектима ГССИ-а и кориштење кантине.
All PhD students have free accomodation at the GSSI facilities and use of the canteen.

Бииип, бииип, бииип сви доктори дотрчала у просторију у којој је био Макс.
Biiip, biiip, biiip all doctors came running into the room where Max was.

Нису сви доктори прихватили ЦареЦредит, који ради слично као кредитна картица.
Not all doctors accept CareCredit, which works similar to a credit card.

Док отворени разговор готово никада није лоша ствар, нису сви доктори убеђени да је то закуцавање.
While open conversation is almost never a bad thing, not all doctors are convinced it's a slam-dunk.

Нису сви доктори продати по актуелној технологији.
Not all doctors are sold on the topical technology.

Али нису сви доктори поздравили овај нови ток пацијената.
But not all doctors are welcoming this new stream of patients.

Сви доктори болница и клиника познају ипохондријске личности, већ годинама учествују у разним испитивањима.
All doctors of hospitals and clinics know ipohondriac personalities;

Чак нису сви доктори су позитивно оценити њихово понашање обавезно.
Even not all doctors are positively assess their conduct mandatory.

Сви доктори. ученици имају бесплатан смештај у објектима ГССИ-а и кориштење кантине.
All PhD students have in addition free accommodation at the GSSI facilities and use of the canteen.

Углавном сви доктори из искуства кажу да ће, по правилу, од 50% до 90% сакупљених ооцита дати резултате.
Mostly all doctors from experience say that, as a rule, from 50% to 90% of the collected oocytes will produce results.

Сви доктори осим докторице Флечер кажу да смо ми иста особа, само имамо различите личности.
All the doctors, besides Dr. Fletcher, say that we're the same person. Just personalities.

Готово сви доктори су склони да верују да масажа не би требало да буде интензиван, то може изазвати само један инфламаторни процес.
Almost all doctors are inclined to believe that massage should not be intense, it can only provoke an inflammatory process.

Сви доктори медицине који, као професију, обављају здравствену делатност, дефинисану ЗЗЗ, морају бити чланови ЛКС.
All doctors of medicine who, as a profession, perform healthcare activity must be members of the SMC.

Као и сви доктори, анестезиолози морају завршити четворогодишњи дипломски студиј, као и четири године медицинске школе.
Like all doctors, anesthesiologists must complete a four-year bachelor's degree as well as four years of medical school.

Као и сви доктори и даваоци услуга опћенито, анестезиолози би требали имати истинску животну преданост помагању људима.
Like all doctors and care givers in general, anesthesiologists should have a genuine lifetime commitment to helping people.

Сви доктори једногласно изјављују да сам притисак апсцеса није само штетан, већ и опасан за живот пацијента, нарочито ако се запаљен процес налази у насолабијалном троуглу.
All doctors in one voice say that to squeeze an abscess yourself not only harmful, but dangerous for the patient's life, especially if the inflammatory process is located in the nasolabial triangle.

Таке Царе: Сви доктори треба да те видим као пацијент први и провере своје предрасуде на вратима, каже Ричард Клајн, др, аутор Сурвивинг доктори: Зашто Медицински Систем је опасно да Ваше здравље и како се извући жив.
Take Care: All doctors should see you as a patient first and check their preconceptions at the door, says Richard Klein, M.D., author of Surviving Your Doctors: Why the Medical System Is Dangerous to Your Health and How to Get Through It Alive.

Zar nisu svi doktori ujedno i muževi?
But all doctors are husbands too, aren't they?

Svi doktori, i ja, borili smo se za nju.
All doctors, including me had given up on her.

Држите све докторе и лабораторијске поставке док узимате овај лек.
Keep all doctors and laboratory appointments while you are using this medicine.

Svi doktori moraju da podmazuju bogataše.
All doctors have to butter up rich men.

Nisu svi doktori podmitljivi.
Not all doctors are condescending.

Ali svi doktori imaju diplomu.
But all doctors have to have degrees.