Sta znaci na Engleskom СВИ ДОКАЗИ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Сви докази на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
И нестају сви докази.
And all evidence is gone.
Сви докази указују на Запад.
All evidence that we West.
И нестају сви докази.
And all evidence disappears.
Сви докази указују на Запад.
All the evidence points west.
Ту су били сви докази.
That was all the evidence there was.
Сви докази указују на Запад.
But all the evidence points East.
Он је уништио било и сви докази који би могли указати на постојање Б613.
He's destroyed any and all evidence that could point to the existence of B613.
Сви докази се анегдота у најбољем.
All evidence is anecdotal, at best.
Његова намјера је била да се униште сви докази о убиствима“, изјавио је Муриљо Карам.
His intent was to destroy all evidence of the murders,” said Mr Murillo Karam.
Сви докази се анегдота у најбољем.
Any evidence out there is all anecdotal at best.
ФБИ тражи било и сви докази односе на истрагу у гувернера Варгасовим атентата.
The FBI is requesting any and all evidence pertinent to the investigation into Governor Vargas' assassination.
Сви докази морају бити у Нолан омотници одговарајуће величине.
All evidence has to be submitted in a proper-size Nolan envelope.
Када банка буде нападнута од стране бруталних пљачкаша, сви докази указују на власника и његове моћне сараднике.
When a bank is hit by a brutal heist, all evidence points to the owner and his high-powered….
Као што сви докази указују, овај циљ је остварен.
This objective, as all the evidence shows, was attained.
Када банка буде нападнута од стране бруталних пљачкаша, сви докази указују на власника и његове моћне сараднике.
When the bank suffered from cruel robbery, all evidence points to the owner and his powerful clients.
Сви докази говоре да је то место било предвиђено за различите ритуале.
All the evidence suggests that the site was intended for different rituals.
Два месеца касније, сви докази Маркла на Инстаграму и Твиттеру су избрисани када је затворила своје рачуне.
Two months later, all evidence of Markle on Instagram and Twitter was erased when she shut down her accounts.
Сви докази говоре да је то место било предвиђено за различите ритуале.
All the evidence indicate that the place was destined for different rituals.
Ја сам 100% сигуран да не кршим било какав договор са Риппле Лабс и сви докази то подржавају", рекао је.
I am 100% sure I am not in breach of any agreement with Ripple Labs and all evidence will support that,” he said.
Сви докази ће бити тамо, све до угљенисаних остатака Восове бивше девојке.
All the evidence will be there, Right down to the charred remains Of voss' ex-girlfriend.
Па шта основа можемо назвати свој карактер у питање када сви докази указују да није, и никада није био, расиста?
So what basis can we call his character into question when all of the evidence suggests he is not, and has never been, racist?
Сви докази постоје за то да Израел контролише Америку- али само њену политику на Блиском Истоку.
All the evidence is that Israel controls the US, but only its MidEast policy.
Након што је пронађен беба мртва у својој колевци,он је утврђено да је отрован, а сви докази указују на детета ау паир.
After an infant is found dead in his crib,it's determined he was poisoned, and all evidence points to the child's au pair.
А пошто сви докази леже на том путу од последице ка узроку- ништа на свету се не може доказати.
And since all evidence lies on that road from the effect towards the cause- nothing in the world can be proved.
Штавише, чини се да се ради о јасним напорима да се потисну сви докази који би могли довести до истинског узрока смрти Монрове.
Furthermore, there appears to be a clear effort to suppress all evidence that might lead to the true cause of Monroe's death.
Искрено говорећи, сви докази на које они указују засновани су на медијима и друштвеним мрежама- рекао је Лавров.
Speaking frankly, all proofs that they're referring to, based on media and social networks," Lavrov said.
Сви докази указују на то да су ови напади на веб локацију били оперативни само кратко време, отприлике два месеца, а не„ две године“ како то наводи Google.
All evidence indicates that these website attacks were only operational for a brief period, roughly two months, not“two years” as Google implies.
Руски министар је додао да су сви докази наводног хемијског напада у Сирији на које се позивају западни лидери узети из медија и друштвених мрежа.
According to the head of the Russian foreign policy, all proofs of the alleged chemical attack in Douma, provided by some Western leaders, were taken from media and social networks.
Сви докази показују да је поступио управо како администратор треба у тој ситуацији, чак и отварати своје имање онима који су направили бескућник због ватре.
All evidence indicates he acted exactly how an administrator should in that situation, even opening up his own estate to those made homeless by the fire.
Приче које сам слушао од вођа, сви докази о храбрости, жртви и превладавању великих невоља, нису једноставно настале из борбе с пошастима или сушом, или чак с обичним сиромаштвом.
The stories that I had been hearing from the leadership, all the records of courage and sacrifice and of great odds, hadn't simply arisen from struggles with pestilence or drought, or even mere poverty.
Резултате: 68, Време: 0.0271

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески