Sta znaci na Srpskom ALL OF THE EVIDENCE - prevod na Српском

[ɔːl ɒv ðə 'evidəns]

Примери коришћења All of the evidence на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
What about all of the evidence?
Ali šta je sa svim dokazima?
All of the evidence that was found originally at the trial scene.
Svi dokazi su prvobitno nadeni na mestu zlocina.
I want to examine all of the evidence.
Želim da ispita sve dokaze.
Until all of the evidence is given, it is hard to make assumptions.
Све док се не чују неки докази, тешко је прихватати оптужбе.
But you haven't seen all of the evidence yet, Mr. Burns.
Ali još niste videli sve dokaze, gospodine Berns.
H, all of the evidence points to the fact that Belle took these pictures.
H", sve ovo dokazuje da je Belle napravila ove fotografije.
There is no evidence for it, and all of the evidence is against it.
Nema motiv ali svi dokazi su protiv njega.
And right now, all of the evidence is pointing them directly to Bryan Woods.
A trenutno ih svi dokazi vode do Bryana Woodsa.
In the beginning, it is important to gather all of the evidence.
Pre toga, neophodno je prikupiti svu dokumentaciju.
We have all of the evidence we need.
Imamo sve dokaze koji su nam trebali.
I instruct you to not form an opinion until all of the evidence has been presented.
Nalažem vam da ne formirate mišljenje dok ne budu predstavljeni svi dokazi.
In fact, all of the evidence points to you.
Zapravo, svi dokazi ukazuju na vas.
And then he broke into her home and her work and he destroyed all of the evidence of everything she knew.
Onda je provalio u njen stan i na njeno radno mjesto i uništio je sve dokaze o tomu što je ona znala.
I fabricated all of the evidence against him.
Ja sam isfabrikovao sve dokaze protiv njega.
This just convinced them more that Dreyfus was not only guilty, but sneaky as well,because clearly he had hidden all of the evidence before they had managed to get to it.
To ih je samo još više ubedilo da ne samo da je Drajfus kriv, već je i podmukao, jerje očigledno sakrio sve dokaze pre nego što su uspeli da dođu do njih.
Zack, take all of the evidence to Booth at the FBI.
Zak, odnesi sve dokaze Butu u FBI.
Therefore, we have to examine all of the evidence from a new perspective.
Dakle, moramo ispitati sve dokaze iz nove perspektive.
All of the evidence is eventually going to lead them right here, and your DNA is on everything.
Svi dokazi će ih voditi upravo ovde, a tvoja DNK je na svemu.
Would you have turned over all of the evidence to the police?
Da li ste sve pronađene dokaze predali policiji?
All of the evidence, Wendy's murder… everything points to the fact that that bracelet should be in there.
Svi dokazi, Wendyino ubojstvo… Sve ukazuje na to da je narukvica tu negdje.
Moreover, it was undisputed that all of the evidence was authentic.
Naprotiv, svi su dokazi upućivali da je bilo stvarno.
Do you think all of the evidence related to the crash will be made available so that investigators can establish exactly what happened?
Да ли мислите да ће сви докази у вези са овом трагедијом бити доступни како би истрага утврдила шта се тачно догодило?
So what basis can we call his character into question when all of the evidence suggests he is not, and has never been, racist?
Па шта основа можемо назвати свој карактер у питање када сви докази указују да није, и никада није био, расиста?
All of the evidence we have says that dark matter is there and it accounts for much of the stuff in those beautiful spiral galaxies that fill the heavens.
Сви докази које имамо говоре да тамна материја постоји и да чини већину ствари у дивним спиралним галаксијама које испуњавају небо.
What you do is you take all of the evidence available at a crime scene.
Šta da uradite je da uzme sve raspoloživih dokaza na mestu zločina.
After hearing all of the evidence and closing arguments,the Senate deliberates behind closed doors then votes in open session on whether to convict or acquit the President.
Nakon što sasluša sve dokaze i završne reči, Senat raspravlja iza zatvorenih vrata, zatim glasa na javnoj sednici da li da osudi ili da oslobodi predsednika.
I found traces of cobalt-60 On all of the evidence that tony and ziva brought in.
Našla sam tragove kobalta-60 na svim dokazima koje su donijeli Tony i Ziva.
You considered all of the evidence, you didn't jump to any conclusions.
Сматра сте све доказе, нисте скочити на било какве закључке.
All bets are on, butthe evidence that he exists somewhere certainly is strong based on all of the evidence we've found, in terms of eyewitness observations, footprints, et cetera.
Sve je moguće, alidokaz da on negdje postoji je snažno temeljen na svim dokazima koje smo pronašli, u smislu opažanja svjedoka, otisaka stopala i tako dalje.
We have been reviewing all of the evidence, and we now believe that Mona Vanderwaal was not Alison's first victim.
Смо разматрања свих доказа, и ми сада верујемо да Мона Вандерваал није Алисон-овом прва жртва.
Резултате: 1165, Време: 0.0472

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски