Sta znaci na Engleskom СВИ ПРЕДМЕТИ - prevod na Енглеском

• all items
• all objects
• all subjects
• all courses
• all materials

Примери коришћења Сви предмети на Српском и њихови преводи на Енглески

Сви предмети морају бити чисти.
All items must be clean.

Лисси је добар студент, али не сви предмети.
Lissi is a good student, but not all subjects.

Сви предмети морају бити чисти.
All materials must be clean.

У сваком случају, тако су заправо направљени сви предмети.
Anyway, this is how all objects are made.

Сви предмети морају бити чисти.
All materials should be clean.

У Е кораку сви предмети су додељени њиховом најближем медијану.
In the E step, all objects are assigned to their nearest median.

Сви предмети остају у Хагу.
All items are still at the marina.

Предмет Тајминг и формат Сви предмети се уче у интерактивном семинар стилу.
Subject Timing and Format All subjects are taught in an interactive seminar style.

Сви предмети морају бити чисти и суви.
All items must be clean and dry.

Програм је на енглеском језику, тако да сви предмети доприносе развоју вербалним( енглески) комуникационих вештина.
The programme is delivered in English, so all courses contribute to development of verbal(English) communication skills.

Сви предмети од вредности су нестали.
All items of value have been removed.

Програм је на енглеском језику, тако да сви предмети доприносе развоју вербалним( енглески) комуникационих вештина.
As the educational process is delivered in English, all courses contribute to the development of verbal(English) communication skills.

Сви предмети/ модули имају 15 ЦАТС( кредита).
All subjects/ modules have 15 CATS(credits).

Наставља овај процес док сви предмети не буду уклоњени из оригиналног низа и убачени у нови низу што значи да је низ је сортиран.
It continues this process until all items have been removed from the original and have been inserted into the new array, which means that the array has been sorted.

Сви предмети треба бити приказан само вертикално.
All items should be displayed only vertically.

Мала Агата воли да чита, стално анализира нове информације, тако да јој се у школи лако дају сви предмети, али су хуманистичке науке ближе детету.
Little Agatha loves to read, constantly analyzes new information, so at school all subjects are easily given to her, but the humanities are closer to the child.

Сви предмети које нисте попунили ће бити означени нетачним.
Any items you have not completed will be marked incorrect.

Особеност ове збирке је и то што сви предмети и подаци са природних добара in situ прелазе у културна добра ex situ без њиховог уништења или оштећења.
One peculiarity of this collection is that all objects and data from natural assets in situ turn into the cultural assets ex situ without damage or destruction.

Сви предмети су подељени у групације обавезних и изборних.
All the courses are divided into compulsory and elective categories.

Катедри екологије шума припадају сви предмети мастер академских студија студијског програма Шумарство- модула Екологија шума, заштита и унапређивање животне средине.
All subjects of the master's degree program belong to the Chair of Forest Ecology within the study program Forestry- Module Forest Ecology, Protection and Improvement of the Environment.

Сви предмети су инсталирани на броду и купац је био веома задовољан.".
All items were installed on the vessel and the customer was very pleased.”.

Скоро сваки објекат направљен од еластичног материјала може да се користи као кристал, са одговарајућим трансдуктором, јер сви предмети имају природне резонантне фреквенције вибрације.
Any object made of an elastic material could be used like a crystal, with appropriate transducers, since all objects have natural resonant frequencies of vibration.

Сви предмети који су дошли у контакт са зараженом кожом треба темељно обрадити.
All items that come into contact with infected skin should be carefully treated.

Као и сви предмети, возило у слободном паду достиже убрзање 9, 8 метара у секунди на квадрат.
Like all objects, a vehicle in free fall will accelerate at a rate of 9.8 meters per second, squared.

Сви предмети који су везани за филмску индустрију и филмских студија Холивуда.
All objects that are related to the film industry and movie studios of Hollywood.

Сви предмети у кући са којима је пацијент имао контакт треба дезинфиковати.
All objects that the infected patient has come into contact with must be disinfected.

Сви предмети које испоручујемо успјешно су прошли наше ригорозне контроле квалитета.
All items we ship have successfully passed our rigorous Quality Control inspections.

Сви предмети треба дезинфиковати иповршине са којом је беба имала или ће имати контакт.
All items should be disinfected andsurfaces with which the baby had or will have contact.

( 6) Сви предмети у контаминираној зони који нису дезинфиковани не смеју се уклањати.
(6) All items in the contaminated zone that have not been disinfected shall not be removed.

Сви предмети које сте тако љубазно купили за ваше дете или сами направили одмах су очишћени.
All items that you had so lovingly purchased for your child or made yourself were immediately cleaned up.