Sta znaci na Engleskom СВИ ПРЕДСТАВНИЦИ - prevod na Енглеском

• all representatives of

Примери коришћења Сви представници на Српском и њихови преводи на Енглески

Сви представници гигантских зечева касни су сазревање.
All representatives of the giant rabbits are late maturing.

Генерално, сви представници расе имају добро здравље.
In general, all representatives of the breed have good health.

Сви представници линије имају такозвани" ген гриве".
All representatives of the line has a so-called"gene of the mane.

Међутим, нису сви представници удела чеченском заједнице ово мишљење.
However, not all representatives of the Chechen community share this opinion.

Сви представници лепшег пола жели да савршено изгледају.
All the representatives of the fairer sex wants to look perfectly.

Само у телевизијском оглашавању скоро сви представници мушке половине се тако називају.
In television advertising alone, almost all representatives of the male half are called that way.

Нису сви представници ове врсте погодни као прехрамбени производ.
Not all representatives of this kind are suitable as a food product.

Он је, такође, истакао да постоји предлог да нису сви представници заједнице потписали коначан нацрт.
He also noted that there is a suggestion that not all representatives of the community signed off on the final draft.

Нису сви представници јачег пола сигурни у свој потенцијал.
Not all representatives of the stronger sex are confident in their potential.

Исак Асиел, рабин Јеврејске заједнице у Србији, је нагласио да је градитељ мира учитељ који гради мир, а то су сви представници верских традиција.
Isaac Asiel, chief rabbi of the Jewish Community in Serbia, emphasized that the builder of peace was the teacher who built peace, and these are all representatives of the religious traditions.

Сви представници прелепе половине сна о тонираној кожи.
All the representatives of the beautiful half of a dream about a toned skin.

Риба Упркос чињеници да сви представници мачје породице нису равнодушни према овој морској храни, не би требало да се мешају.
Despite the fact that all representatives of the cat family are not indifferent to this seafood, they should not get involved.

Сви представници првих хоминида живјели су стадо, имали су малу сличност са највишим хуманоидом.
All representatives of the first hominids lived in the herd way, had a slight resemblance to the highest humanoid.

Након што је председник Бундестага Норберт Ламерт објавио резултате гласања, сви представници су устали аплаудирајући му, изузев неколико десетина чланова популистичке странке Алтернатива за Немачку, преноси Ројтерс.
After Bundestag president Norbert Lammert announced the results, all representatives held a standing ovation except for a few dozen members of the populist Alternative for Germany(AfD) party.

Готово сви представници ове расе веома воле да једу добро, али никад не трпе гојазност.
Almost all representatives of this breed are very fond of eating well, but they never suffer from obesity.

Но, и поред велике моћи државног сабора и босанских велможа, трансперсоналној„ светој краљевској круни“ припадају градови, земље и трибути, а потчињени су јој у начелу сви поданици и сви представници државне управе.
Even with great power of the state council and Bosnian lords, cities, lands and tributes belong to the transpersonal“sacred royal crown” and all representatives of the state and people, are in principle, subjected to it.

У основи, сви представници технологије" Бириуса" имају енергетску класу А или Б, која је данас стандард.
Basically, all representatives of the technology"Biryusa" have energy class A or B, which is the standard today.

Као и сви представници креативних професија, Алексеј никада није био лишен женске пажње и увек је имао велики избор дивних другова који су га пратили у различитим периодима његовог живота.
Like all representatives of creative professions, Alexey was never deprived of women's attention and always had a large selection of wonderful companions who accompanied him at different periods of his life.

Захтевамо да морално, прекршајно и кривично одговарају сви представници власти, без обзира на то на ком се нивоу налазе, за сваки живот који је могао бити спасен да они нису били немарни, неспособни и неодговорни, и за сву уништену имовину која је могла бити заштићена да су они реаговали адекватно.
We demand all the representatives of the government, regardless of their governing position, assume full moral and legal responsibility for each life that could have been saved had they not been neglectful, incompetent and irresponsible, as well as for destroyed property that could have been protected had they adequately reacted.

Сви представници ове врсте карактеришу се као врло немирне и невероватно бучне птице, кретање колонија у близини стана особе изазива много неугодности, што се објашњава готово сталним буком и буком.
All representatives of the species are characterized as very restless and incredibly noisy birds, the movement of colonies near the person's dwellings causes a lot of inconvenience, which is explained by the almost continuous cawing and noise.

Наравно, нису сви представници Јерменаизузетан профил, али израз" арменски нос" познат је многим и широко распрострањен.
Of course, not all representatives of Armenians havean outstanding profile, but the expression"Armenian nose" is known to many and widespread.

Скоро сви представници малих и средњих предузећа заинтересовани су за питање о томе који су грантови за предузетнике за 2019. годину предвиђени у државним буџетима на различитим нивоима и шта је потребно да се добије бесповратна помоћ.
Almost all representatives of small/ medium-sized businesses are interested in the question of what grants for entrepreneurs for 2019 are provided for in state budgets at various levels and what is needed to get non-repayable assistance.

Међутим, сви представници јачег секса у времену не помињу проктолога на првим симптомима болести.
However, not all representatives of the stronger sex turn to the proctologist on time at the first symptoms of the disease.

Међутим, као и сви представници животињског света, у рибама, периоди активног понашања замењују се фазама успоравања физичких функција- то је сан риба.
However, like all representatives of the animal world, in fish, periods of active behavior are replaced by phases of slowing down of physical functions- this is the dream of fish.

Апсолутно се сви представници јаке половине човечанства слажу да је боље пустити да жена уопште не мирише ништа, јер ће се људи око ње буквално угушити у кругу од пет метара од ње!
Absolutely all the representatives of the strong half of humanity agree that it is better to let a woman not smell anything at all than the people around her will literally suffocate within a radius of five meters from her!

За све представнике врста карактеристичне су.
For all representatives of the species are characteristic.

Међу свим представницима јасмина, ово је највише.
Among all representatives of jasmine, this is the highest.

Такође, краставац је индиферентан према свим представницима крсташа( осим ротквица и ротквица).
Also, cucumber is indifferent to all representatives of crucifers(except radish and radish).

Произвођачи покушавају задовољити све представнике своје циљне публике.
Manufacturers are trying to please all representatives of their target audience.

Тако је одлучено брзо депортовати све представнике јерменског народа.
Thus, it was decided to quickly deport all representatives of the Armenian people.