Sta znaci na Engleskom СВОМ ОБЛИКУ - prevod na Енглеском

• its shape
• its form

Примери коришћења Свом облику на Српском и њихови преводи на Енглески

Име је добио по свом облику.
It got its name by its shape.

У свом облику подсећа на хибрид диње и краставца.
In its form resembles a hybrid of melon and cucumber.

Али сталном реципрофикацијом слуз остаје у свом облику.
But by constant reciprocation the mucus remains in its form.

Неки купке чак у свом облику само релевантне у пространим собама.
Some baths even in its form only relevant in spacious rooms.

Дакле, крила се и даље могу индивидуализовати по свом облику.
So the wings can still be individualized in their shape.

Све 3 играчке су изгледале идентично по свом облику, величини и материјалу.
All the three toys are seemed to be identical in their shape, size, and material.

Квадратни столови се разликују од правоугаоног облика само по свом облику.
Square tables differ from rectangular only in their shape.

У свом облику, личи личи на мале матице у густој црвеној лупини са смеђом костом унутра.
In its form, the litchi resembles small nuts in a dense red skin with a brown bone inside.

Друго, сваки од њих може изабрати модел према свом облику и укусу.
Secondly, each of them can choose a model according to its shape and taste.

Готхиц фонтови су они који по свом облику и посебно за дизајн имају веома мрачно и тужно.
Gothic fonts are those that by their shape and especially the design have a very dark and sad.

На пример, у Галаки Зоо истраживачи могли су показали свака галаксија до им је споразум о свом облику.
For example, in Galaxy Zoo the researchers could have shown each galaxy until there was agreement about its shape.

Сатара је велики нож који варира у свом облику, али обично подсећа на секиру са правоугаоном оштрицом.
A cleaver is a large knife that varies in its shape but usually resembles a rectangular-bladed hatchet.

Тврдоћа је власништво било ког материјала да се одупре деформације на свом облику када се подвргне спољне силе.
Hardness is the property of any material to resist deformations to its shape when it is subjected to an external force.

Необично воће се сматра плодом кактуса, па чак иу свом облику и спољној шкољци подсјећа на спољни усјеви.
An unusual fruit is considered a fruit of a cactus, and evenIn its shape and outer shell resembles just a spiny root crop.

Претвара се у ембрион, који у свом облику наликује диску који се састоји од 3 слоја ћелија названих герминални слојеви.
It turns into an embryo, resembling in its form a disk consisting of 3 layers of cells called germinal layers.

Мњење“ се неизоставно увлачи у нас, у било ком свом облику, и, постајући наше„ ја“, удаљава од нас благодат Божију.
Conceit" certainly creeps into us in some its form, and by executing of our"I", sends away from us the grace of God.

Не брините о свом облику- користећи лак снажног нивоа фиксирања, обезбедићете снагу и поузданост стила.
You shouldn't worry about its form- using a varnish of strong level of fixing, you will provide durability and reliability of laying.

Самомњење" нам се неизбежно поткрада у било каквом свом облику, и остварујући наше ја, удаљава од нас благодат Божију.
Conceit" certainly creeps into us in some its form, and by executing of our"I", sends away from us the grace of God.

Пећина Врело има много сталактита, укључујући један велики у средини пећине познат као„ Шишарка“ који је име добио захваљујући свом облику.
Vrelo Cave has many stalactites including a large one in the middle of the cave known as the"Pine Cone" due to its shape.

Ако је инсталиран аспиратор у постојећем вентилацију, обратите пажњу на свом облику и величини одговара облику канала.
If the hood is installed in an existing ventilation duct, pay attention to its shape and size correspond to the shape of the channel.

Када сагледате објекат, групе неурона у различитим деловима мозга обрађујете информације о свом облику, боју, мирису, звуку и тако даље.
When you perceive an object, groups of neurons in different parts of your brain process the information about its shape, colour, smell, sound, and so on.

Утеруса је глатки мишић, шупљи орган који се налази у подручју карлице, налик је крушке у свом облику и намењен је за ношење фетуса током трудноће.
The uterus is a smooth muscle, a hollow body structure located in the pelvic area, in its form resembles a pear and is intended for carrying a fetus during pregnancy.

Израђен од пластике од пластике и веома издржљив, овај држач за кухињу са елегантним дизајном доноси додир декорације захваљујући свом облику и различитим бојама: жутом, зеленом и белом бојом.
Made from food-grade plastic and very durable, this kitchen utensil holder with a sleek design will bring a touch of decoration thanks to its shape and its different colors: yellow, green and white.

Хоће ли задржати свој облик и боју?
Will it keep its shape and color?

Капљица мора задржати свој облик, не ширити се.
The tubing needs to keep its shape, not collapse.

Због наранџасте боје и свог облика, локално становништво га назива бундева.
Due to the orange color and its form, it is suitably known by locals as the pumpkin.

Може задржати свој облик дуго времена.
It can hold its shape for a long time.

Због свог облика, шкорпија је врло" племенска пријатељска" животиња.
Due to its form, a scorpion is a very“tribal friendly” animal.

Уређај за салату понавља свој облик, али је већи.
The salad dressing device repeats its shape, but is larger.

Јер да не изгуби свој облик, обратити пажњу на његову чишћење.
For it to not lose its form, be attentive to his cleaning.