Примери коришћења Свом столу на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Једноставне вежбе које можете да радите на свом столу.
Чарли је претурао по свом столу и извадио један стари документ.
Зар не бисте хтели да имате ту анимацију на свом столу?
Као предсједник, задржао је тај кокосов на свом столу као папирну тежину.
As president, he kept that coconut on his desk as a paperweight.Једноставне вежбе које можете да радите на свом столу.
It's a simple exercise that you can do at your desk.Онда смо поставили свој рачунар камеру на свом столу, тако то би превидети кревет.
Then we set up my computer camera on his desk so it would overlook the bed.Једноставне вежбе које можете да радите на свом столу.
Some super simple exercises you can do at your desk.Наравно, ово је исти сарадник који је држао целу,неутрену лук на свом столу како би спречио свињски грип.
Of course, this is the same coworker who kept a whole,unpeeled onion on her desk to ward off the swine flu.Постоје неке једноставне вежбе које можете да урадите на свом столу!
Here are some easy exercises you can do at your desk!Као што знате,највећи део времена студентскогОн проводи на свом столу- у статичком и не увек у правилном положају.
As you know,most of the time the studentHe spends at his desk- in a static and not always the correct position.Била је једна мала златна кутија коју је држао на свом столу.
There was a small gold box that he kept locked ontop of his desk.Цалвин Цоолидге је притиснуо свако дугме на свом столу у овалној канцеларији, а затим се сакрио пре него што је стигло укупно особље.
Calvin Coolidge used to press every button on his desk in the Oval Office and then hide before all the staff arrived.Срећом, постоје неке једноставне вежбе које можете да урадите на свом столу!
Luckily, there are a few workouts you can do at your desk.Када сте одабрали свој Цроупиер, мора дапостоји простор на свом столу како би се утврдило да ли ће бити у стању да тамо играју.
When you have selected your croupier,there has to be space on her table in order to determine if you would be able to play there.Понекад идеје прелазе у погрешно време иликада нисте у свом столу.
Sometimes, ideas pour in at the wrong time orwhen you are not at your desk.Савет: Додајте свом столу посебан додир додајући му мали утиснут мотив, на пример у облику срца, као што смо то урадили за наше карте.
Tip: Give your table a special touch by adding a little stamped motif to it, for example in the shape of a heart, as we did for our place cards.Хитлер је држао уоквирену фотографију Хенри Форда, компаније Форд Мотор, на свом столу.
Hitler kept a large photograph of Henry Ford on his desk.Маљенков је тада притиснуо дугме на свом столу, и дао унапред припремљени сигнал маршалу Георгиј Жукову и групи наоружаних официра у оближњој соби.
Malenkov pressed a button on his desk as the pre-arranged signal to Marshal Georgy Zhukov and a group of armed officers in a nearby room.Најмлађи међу њима, 14-годишњи Лав,има чак и апаратуру за осветљење на свом столу.
The youngest, 14-year-old Lev,even has a lighting kit set at his desk.Напишите свој предлог на огласној табли или на свом столу, сакрити, и само чекају да она да се појави на послу, један радни дан за памћење.
Write your proposal on a notice board or on her desk, hide, and just wait for Срећом, постоје неке једноставне вежбе које можете да урадите на свом столу!
Fortunately, there are some simple exercises that you can do right at your desk!Маљенков је тада притиснуо дугме на свом столу, и дао унапред припремљени сигнал маршалу Георгиј Жукову и групи наоружаних официра у оближњој соби.
Malenkov pressed a button on his desk as the pre-arranged signal to Marshal Georgy Zhukov and a group of armed officers in a nearby room who burst in and arrested Beria.Кад су ушли, поздравила их је жена која је држала малу Библију на свом столу.
As they entered they were greeted by a woman who had a small Bible on her desk.На свом столу је држао три књиге, за које је тврдио да су све што је једном гувернеру потребно: Библија, фискални извештај савезне државе и Сирс-Робак каталог.
On his desk, he kept three books, which he loudly proclaimed to visitors were all that a governor needed: a bible, the state financial report, and a Sears-Roebuck catalog.Хитлер је држао уоквирену фотографију Хенри Форда,компаније Форд Мотор, на свом столу.
Hitler kept a framed photo of Henry Ford,of the Ford Motor Company, on his desk.Председник Џорџ Буш је играо у прва два колеџна светска серија идржао је добро наољеног прслука првог басена на свом столу у овалној канцеларији, за сваки случај.
President George Bush played in the first two College World Series' andkept a well-oiled first baseman's mitt in his desk in the Oval Office, just in case.Не бих помислио да би ручна граната била прва ствар коју бисте хтели да држите на свом столу.
I wouldn't think a hand grenade would be the first thing you'd wanna keep on your desk.Рицхард Јамес, инжењер брода у бродоградилишту у Филаделфији,радио је на свом столу, развијајући специјални мерач који је осмишљен да прати излазне снаге на бродским бродовима.
In 1943, Richard James, a marine engineer in a Philadelphia shipyard,was working at his desk, developing a special meter designed to monitor the horsepower output on naval battleships.Годинама Програм допунске исхране а програм Жене, деца идеца хранили су храну на свом столу.
For years, the Supplemental Nutrition Assistance Program and the Women, Infants andChildren program kept food on her table.До данашњег дана, стан је идаље присутан чак и са истим папирима које је последњи пут радио на лежишту на свом столу- све је остало углавном како је било као нека врста светилишта, мада су неки од оригиналних намјештаја замијењени.
To this day,the apartment is still there even with the same papers he was last working on lying on his desk- everything left mostly as it was as a sort of shrine, though some of the original furniture has been replaced.
