Sta znaci na Engleskom СВОЈА ОЧЕКИВАЊА - prevod na Енглеском

• their expectations

Примери коришћења Своја очекивања на Српском и њихови преводи на Енглески

Ја имам своја очекивања.
I have my expectations.

Можете и да запишете своја очекивања.
You can also write down your expectations.

Прилагодите своја очекивања реалности.
Adjust your expectations to reality.

Највише од свега, задржите своја очекивања.
Most importantly, manage your expectations.

Промените своја очекивања.
Change their expectations.

Не, мислим Лука је приморан све да смање своја очекивања.
No. I think Luka has forced everybody to lower their expectations.

Промените своја очекивања.
Changing their expectations.

У овом случају, немојте се плашити да промените своја очекивања.
In this case don't be scared to outperform his expectations.

Оут-продати своја очекивања.
Out-sell your expectations.

Живот је сада другачији, тако да морате да промените своја очекивања.
Life is different now, so you have to change your expectations.

Ја сам изразио своја очекивања.
I express my expectations.

Дефинишите своја очекивања од самих себе.
Ditch your expectations of yourself.

Она потврђује своја очекивања.
She confirms her expectations.

Дефинишите своја очекивања од детета.
Identify your expectations for the child.

Она потврђује своја очекивања.
It confirms their expectations.

Задржавајте своја очекивања од биљног живота.
Keep your expectations of life positive.

Треба да идете и видите то, али задржите своја очекивања.
Go and see it, because you have to see it, but try to keep your expectations low.

Оут-продати своја очекивања.
Out-sell all your expectations.

Као што се и очекивало, црвена боја потакла је мушкарце да подигну своја очекивања.
As expected, the red color prompted men to raise their expectations.

Оут-продати своја очекивања.
Overdeliver vs. their expectations.

Смањите своја очекивања у вези са стањем вашег дома у првих неколико недеља.
Lower your expectations of how the house will look during the first few weeks.

Прилагодите своја очекивања реалности.
Adjust your expectations to your reality.

Главни планер догађаја, Лоу Иании, изразио је своја очекивања за индустрију.
The chief planner of the event, Lou Yanyi, expressed his expectations for the industry.

Да ли сте остварили своја очекивања или је ипак могло боље?
Did that meet your expectations or was it better?

Наши грађани имају своја очекивања и кад је ријеч о заштити њихове личне безбједности, али и заштити Републике Српске у цјелини.
Our citizens have their expectations regarding both the protection of their personal safety and the protection of the Republic of Srpska as a whole.

Она је ограничила своја очекивања на једно вече.
I appreciate her for limiting her expectations to one.

Руководити се првим или другим к-нивоом уопште није чврсто и брзо правило- једноставно бити свестан ове тенденције тера људе да прилагоде своја очекивања.
But 1 or 2 k-levels is by no means a hard and fast rule- simply being conscious of this tendency can make people adjust their expectations.

Моје мишљење је да постављамо своја очекивања о томе који је брак превисок.
My opinion is that we set our expectations of what marriage is too high.

Морамо да ограничимо своја очекивања, која полицијски филмови или романи нису покренули.
We have to limit our expectations, which the police films or novels have not raised.

Управо то су очекивали истраживачи, а потврдили су своја очекивања у студији која је трајала шест недеља.
This is exactly what researchers expected to happen, and they confirmed their expectations in a study that spanned six weeks.