Примери коришћења Своје белешке на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Проверите своје белешке.
Check their notes.Напишите своје белешке или поруку.
Користите своје белешке.
Only use your notes.Направите ознаке да бисте организовали своје белешке.
Create labels to organize your notes.ØНаправи своје белешке.
Change up your notes.Тек почињем да пишем своје белешке.
Хвала за своје белешке!
Thanks for your notes!Направите ознаке да бисте организовали своје белешке.
Create a system to organize your notes.Прибележим своје белешке?
Do I have my notes?Чувајте своје белешке и прегледајте их код куће повремено.
Keep your notes and look them over at home periodically.Проверио сам своје белешке.
I checked my notes.Можете бележити своје белешке са својим пријатељима.
You can share your notes with Прочитао сам своје белешке.
Чувај своје белешке синхорнизовано са нашим Клоуд( служи као подршка).
Keep your notes synced with our cloud(works as backup).Хвала за своје белешке!
Thank you for your notes!Подели своје белешке с разговора с Би-си-дијем у соби за састанке?
Why don't you go transcribe your notes from the call to BCD and distribute them in the conference room?Нешто раније сам написао и објавио своје белешке о темама: правилно сјеница;
A little earlier I wrote and published his notes on the themes: proper gazebo;Да ли си проверавао своје белешке или оно што си изгребао на зиду својим ноктима?
Did you check your notes or were you checking the marks you scratched on the wall with a nail?У питању је једноставна апликација где можете окупити све своје белешке, задатке и пословне планове.
It's a simple application where you can gather all your notes, tasks and business plans.Ако је икад добио одговор на своје белешке, изгледа да то није забележено.
If he ever received a response to his notes, it does not seem to have been recorded.Апликација, која је тренутно у бета,омогућава вам да сачувате своје белешке са Маркдовн подршком за….
The application, which is currently in beta,lets you keep your notes with Markdown support for the….Нека буде правило да погледате своје белешке недељно да бисте освежили памћење.
It is okay to glance at your notes once in a while so that you can refresh Поред тога, апликацију можете користити са Оутлоок-ом илиСкипе-ом за пословне и повезивати своје белешке са њиховим планираним догађајима.
Besides, you can use the app with Outlook orSkype for Business and associate your notes with their scheduled events.Поред тога, обе апликације дозвољавају ми да дијелим своје белешке и спискове са другима како би их могли додати.
In addition, both apps allow me to share my notes and lists with others so they can add to them.С времена на време,поново читајте своје белешке и схватит ћете да се ваш живот састоји од много сретних тренутака.
From time to time,re-read your notes and you will realize that Такође можете да додате слике, везе и прилагодљиви шаблони,спелл проверите своје белешке, и извоз у обичан текст, ХТМЛ-, Латекс или ПДФ.….
You can also add pictures, links and customizable templates,spell check your notes, and export to plain text, HTML, Latex or PDF.….ИБОАПП функционише баш тако, организује своје белешке и шаље маилове на распореду, само захтева једнократну Сетуп.
The IBOAPP works exactly like that, organizes your notes and sends emails on schedule, it just requires a one time Setup.Своје белешке о Епизоди 3 је претворио у сценарио 2003. и 2004. и притом дозволио драматургу Тому Стопарду да напише сценарио и дотера дијалоге.
He transformed his notes concerning Episode III into a screenplay in 2003 and 2004, in addition to allowing playwright Tom Stoppard to ghost-rewrite it and polish its dialogue.Зашто се толико људи држи обичних текстуалних докумената за своје белешке и задатке када имамо на располагању све оне фанци апликације?
Why do so many people stick to plain text documents for their notes and to-dos when we have all those fancy apps at our…?Па како бисте марљиво организовали своје белешке и брошуре у увезивачима направљеним од рециклираног материјала који се могу стварно рециклирати на крају школске године.
So how about diligently organizing your notes and handouts in binders made from recycled materials that can actually be recycled at the end of the school year.
