Sta znaci na Engleskom СВОЈЕ ЗНАМЕНИТОСТИ - prevod na Енглеском

• his sights

Примери коришћења Своје знаменитости на Српском и њихови преводи на Енглески

Прсата мама има своје знаменитости.
Busty mom has her sights set.

Имао сам карту Оп да помогне идентификују своје знаменитости.
I had a pre-op map to help identify my landmarks.

Сте се построје своје знаменитости… ова између ова два.
You line up your sights-- this one in between these two.

Не верујем да су видјели своје знаменитости.
NOT had seen his celebrities.

У емисији, Тормунд има своје знаменитости постављене на Бриенне из Тартха.
In the show, Tormund has his sights set on Brienne of Tarth.

Заправо, можда бих могао да поставим своје знаменитости мало веће.
Maybe I might actually engage my guests a little bit personally.

Дакле, Валт Диснеи окренуо је своје знаменитости 37 миља јужно, до округа Оранге.
So, Wait Disney turned his sights 37 miles south, to Orange County.

СТЕВЕН: Заправо, можда бих могао да поставим своје знаменитости мало веће.
STEVEN: Actually, maybe I could set my sights a little bit higher.

У будућности, можете почети да носите животињу око стана, показујући му своје знаменитости.
In the future, you can start carrying the animal around the apartment, showing him its sights.

Тада су крсташи поставили своје знаменитости у Антиохију, јако заштићеном, утврђеном турском граду.
Then the Crusaders set their sights on Antioch, a heavily protected, fortified Turkish city.

Неки од нас су благословени способношћу да привуче доста свима на које смо поставили своје знаменитости.
Some of us are blessed with the ability to attract pretty much everyone we set our sights on.

Са више слободног времена, можете поставити своје знаменитости на дивним местима да бисте ишли и људе да виде.
With more free time, you can set your sights on wonderful places to go and people to see.

Сада је поставио своје знаменитости у Њујорку, пошто су колоније почеле озбиљно размишљајући о појму независности.
Now he set his sights on New York, as the colonies began seriously considering the notion of Independence.

Град служи као полазна и зауставна тачка за многе путнике који имају своје знаменитости на југоисточној Азији.
The city serves as the starting and stopping point for many travelers who have their sights set on Southeast Asia.

Па ипак, у журби на пресуду, Полиција поставили своје знаменитости на Гералд И пропустиле да спроведу очигледно осумњиченог.
And yet, in a rush to judgment, the police set their sights on Gerald and failed to pursue the obvious suspect.

Ако ствари иду добро, а ви испунити наша очекивања, постоји сценарио у коме смо поставили своје знаменитости, па… виши.
If things go well and you meet our expectations, there is a scenario where we set our sights, well… higher.

Сада најбогатија бизнисмена британског британског британског бизниса има своје знаменитости постављене на новој територији: Северној Америци.
Now Britain's richest self-made business woman has her sights set on a new territory: North America.

Као свако дете зна, потребан вам је отац, као и мајку да имамо бебу, тако да је млада девојка поставља своје знаменитости на тати.
As every child knows, you need a father as well as a mother to have a baby, so the young girl sets her sights on dad.

Она планира да радите препрека расу или два овог лета, а постављање своје знаменитости на наредну годину Питтсбургх маратону.
She plans on doing an obstacle race or two this summer, and is setting her sights on next year's Pittsburgh Marathon.

Имате ли своје знаменитости постављене на каријери у медијском свету, са нагласком на дигиталне медије и савремене медијске праксе?
Do you have your sights set on a career in the media world, with an emphasis on digital media and contemporary media practices?

Ово ће се неизбежно променити убрзо, јер програмери тренирају своје знаменитости на празним лотима који подржавају плажу, па дођите сада да уживате у овом магичном месту.
This is inevitably going to change soon, as developers train their sights on the empty lots backing the beach, so come now to enjoy this magical place.

Поставио је своје знаменитости у Норвешкој- ризичан подухват, али би контрола норвешких вода учинила транспорт робе у Њемачку мало лакшу.
He set his sights on Norway- a risky endeavour, but control of Norwegian waters would make transporting goods into Germany a little bit easier.

Следећи курс: Курсеви кодирања ламбда кодова у Европи и Канади и план да се организују курсеви о сајбер безбедности у САД-у Аллред такође има своје знаменитости на медицинским курсевима.
Next up: Lambda coding courses in Europe and Canada and a plan to offer courses on cybersecurity in the U.S. Allred also has his sights set on medical courses.

Ако желите да набавите производ за чишћење, поставите своје знаменитости на окицлеан, али се нагните на цену, можда ћете желети да будете креативни и направите своје..
If you need to buy a cleaning product, have your sights set on OxiClean but find yourself balking at the price, you may wish to get creative and make your own.

Белгијанци на југу били су претежно католици и имали су забринутост да би заједно са њушкањем Француза, краљ могао у одређеном тренутку поставити своје знаменитости и ослободити се католизма.
The Belgians in the South were predominately Catholic and had concerns that along with snuffing out French, the King might at some point set his sights on getting rid of Catholicism too.

Да купујете са дјететом који није спавао, гладан је или једноставно поставио своје знаменитости на кутију од кекса Доре( што је стручњак показао на нивоу ока тог малишана).
To do shopping with a child who has not slept, is hungry, or has simply set his sights on a box of biscuits from Dora(which the staff has expertly displayed at eye level of that little one).

Са брзим растом кинеске привреде и ширење тражње на тржишту, страни санитарија брендови су ушле у домаће тржиште, и они су поставили своје знаменитости на домаћем хигх-енд тржишту. У….
With the rapid growth of China's economy and the expansion of market demand, foreign sanitary ware brands have also entered the domestic market, and they have set their sights on the domestic high-end market. In….

Тако је до тридесетих година прошлог вијека она поставила своје знаменитости у Сједињеним Државама које су имале званични национални дан захвалности, мање или више засноване на митологији која се појавила око 1621 захвалности Пилгрима( од којих је већина Хале створила или ојачавала постојеће митове о догађају).
Thus, by the 1830s, she set her sights on the United States having an official national day of thanksgiving, more or less based on the mythology that had sprung up around the 1621 Pilgrim thanksgiving(much of which Hale either created or perpetuated from existing myths about the event).

Захваљујући успјеху филмова као што су серија Ирон Ман и Спидер-Ман, Марвел Ентертаинмент је проширила своје планове тоталне забаве свјетске доминације и сада поставља своје знаменитости на телевизији.
Fueled by the success of movies like the Iron Man and Spider-Man series, Marvel Entertainment has expanded its plans of total entertainment world domination, and is now setting its sights on television.

Ако спринтују преко канцеларије у 70-их у ТВ-у како би вам помогао да обришете заглављени папир, док други члан особља трчи у позадини покушавајући да поправи случајно одсечени палц, онда можете бити прилично сигурни да имају своје знаменитости поставио на тебе.
If they're sprinting across the office 70s TV cop style to help you clear a paper jam whilst another member of the staff is racing around in the background trying to repair an accidentally severed thumb, then you can be pretty sure that they have their sights set on you.