Примери коришћења Своје куће на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Саградили су своје куће и….
Своје куће и остало имуће изгубили.
Their homes and fortunes lost.Саградили су своје куће и….
They shaped their homes and.То није могао учинити код своје куће.
Саградили су своје куће и….
Носе своје куће на леђима.
Carrying their homes on Свако нека крене од своје куће.
Everyone steps out of their homes.Носе своје куће на леђима.
Carrying their houses on Јесте ли икада ушли у своје куће?
Have you ever been to their house?Морали су да продају своје куће и да плате.
Let them sell their houses and pay.Избећи покушај крађе из своје куће.
Морали су да продају своје куће и да плате.
They had to sell their home to pay the costs.Мона ми је рекао да они нису своје куће.
Mona told me they are not their houses.Ја са испред своје куће посадио две липе.
They planted two trees in front of their house.Народ је принуђен да напусти своје куће.
People were forced to leave their house.Људи украшавају своје куће и припремају се за гозбу.
People decorate their houses in preparation for the feast.Породица Бјелановић испред своје куће.
The Baldeón family in front of their house.Сви су се посакривали у своје куће, када су их видели?
They all went back in their house when they saw him fall?Слика пара који стоји испред своје куће.
Happy couple standing in front of their home.Људи украшавају своје куће и припремају се за гозбу.
People clean their houses and decorate them for celebration.Срећан сам што људи напуштају своје куће.
I'm surprised people are leaving their homes.Људи украшавају своје куће и припремају се за гозбу.
People clean their homes and decorate them for the festivities.Ураган Марија је такође оштро оштетио кров своје куће.
Hurricane Maria badly damaged their home.Многи векови наши су преци украшавали своје куће уз његову помоћ.
For many centuries, our ancestors decorated their houses with his help.Они су због небезбедности напустили своје куће.
They claim that they fled their homes due to insecurity.Римске жене су волеле да украшавају своје куће фрескама и мозаицима.
Wealthy families enjoyed decorating their homes with murals and mosaics.Зато су на њој људи хиљадама година градили своје куће.
People have made their home here for thousands of years.Нпр. људи су избегавали да напусте своје куће или да перу или чешљају косу.
For example, people avoided leaving their houses or grooming У најгорем случају,они чак приморани да продају своје куће.
In extreme cases,they may even have to sell their home.И 28 процената немају копију инвентара изван своје куће( извор: Спеер).
And 28 percent do not have a copy of the inventory outside their home[source: Speer].
