Sta znaci na Engleskom СВОЈЕ КУРСЕВЕ - prevod na Енглеском

• their courses

Примери коришћења Своје курсеве на Српском и њихови преводи на Енглески

Кроз своје курсеве, научићете како да.
Through our courses, you will learn how to.

Морају се вратити ако завршите своје курсеве или не.
They have to be repaid whether you complete your courses or not.

Интегрише производ, цену, промоцију и физичке дистрибуције кроз своје курсеве.
It integrates product, price, promotion and physical distribution throughout its courses.

Колико универзитета може уписати своје курсеве на мапу света?
How many universities can plot their courses on a world map?

Студенти овог степена налазе своје курсеве фокусиране на промене у свијету око њих.
Students of this degree find their courses focus on making a change in the world around them.

Међународни предавачи из Брие партнерских универзитета обављају своје курсеве или на енглеском или на немачком.
International lecturers from BRIE partner universities conduct their courses either in English or in German.

Такође можете да проверите са својим послодавцем да видим да ли они нуде школарину надокнаду за своје курсеве.
You can also check with your employer to see if they offer tuition reimbursement for your courses.

Неки курсеви вам дају могућност да преузме своје курсеве кад год желите, где год да сте.
Some courses give you the ability to take your courses whenever you wish, wherever you are.

Одељење Студентска служба помаже студентима за добијање финансијске помоћи за своје курсеве кроз низ агенција.
The Student Affairs Division assists students in obtaining financial aid for their courses through a number of agencies.

Дипломски програм за превођење почео је да понуди своје курсеве као експериментални програм 1970. године.
The Graduate Program in Translation began to offer its courses, as an experimental program, in 1970.

У Сједињеним Америчким Државама, на пример, око 44% пост-секундарне студенти су неке или све своје курсеве на форуму у 2009.
In the United States, for example, around 44% of post-secondary students took some or all their courses online in 2009.

Из широког спектра курсева сте одабрали своје курсеве према вашим интересима и предностима.
From a wide range of courses, you chose your courses according to your interests and strengths.

Портал учење Студент је систем за управљање учења на мрежи која омогућава студентима да студирају за своје курсеве на мрежи.
The student learning portal is an online learning management system that allows students to study for their courses online.

МС из биологије се широко заснива, омогућавајући ученицима да прилагоде своје курсеве како би одговарали њиховим интересима.
The M.S. in Biology is broadly based, allowing students to tailor their courses to suit their interests.

У сваком случају, припремање темеља је представило своје курсеве тако да конкурент може размишљати и објаснити оба ова нивоа у једном тренутку.
In any case, preparing foundations have outlined their courses such that a competitor can ponder for, and clear both these Levels in one go.

Сваких КСНУМКС недеља постоји дан великог уноса тако да ће нови студенти који започну своје курсеве на ове датуме проучавати све КСНУМКС недеље нивоа.
Every 4 weeks there is a major intake day so new students who start their courses on these dates will study all 4 weeks of the level.

Ово се постиже комбиновањем теорије и реалним животним ситуацијама пружајући студентима са неколико практичних могућности кроз своје курсеве.
This is achieved by combining theory and real-life situations by providing students with several practical opportunities throughout their courses.

Специјалисти из предмета презентирају своје курсеве путем белешки модула и кратких видео записа који су увек доступни преко Онлине Леарнинг Студио-а.
The subject matter specialists present their courses through module notes and short videos that are always accessible via the Online Learning Studio.

Осим ова два обавезна предмета, кандидати из програма Компаративног права бирају своје курсеве из истог наставног програма као и ЈД студенти и други студенти ЛЛМ…[-].
Except for these two required courses, candidates in the Comparative Law program choose their courses from the same curriculum as JD students and other LLM students.

Инструктори могу пренијети своје курсеве ка настави појединаца о примјени доказаних маркетиншких процеса и пракси, понашања потрошача и лојалности купаца и сегментације тржишта.
Instructors might gear their courses towards teaching individuals about applying proven marketing processes and practices, consumer behavior and customer loyalty, and market segmentation.

Они који су упознати у специјализираним областима или темама, можете креирати и продавати своје курсеве на мрежи путем своје веб странице или постављањем е-маил листе.
Those who are knowledgeable in specialized fields or topics, you can create and sell your courses online via your own website or by setting up an email list.

Након завршетка своје курсеве, кандидати специјализовани у три области научног интересовања припремних у поље прегледе и на одређеном подручју стручности који води до дисертација.
After completing their courses, candidates specialize in three fields of scholarly interest preparatory to field examinations and in a specific area of expertise leading to the dissertation.

Они који су упознати у специјализираним областима или темама, можете креирати и продавати своје курсеве на мрежи путем своје веб странице или постављањем е-маил листе.
Those who are well-versed in specialized fields or topics, you can create and market your courses online through your own website or by creating a list of emails.

Имамо политику похађања наставе која ће помоћи ученицима да похађају наставу, уживају у времену и гарантују да други ученици са слабом присутношћу неће прекинути своје курсеве и своје учење.
We have an Attendance Policy that will help students attend class, enjoy their time and also guarantee that other students with poor attendance will not interrupt their courses and their learning.

Ми нудимо бесплатну 44 сата Шпански курс за све не-Нативе Спанисх говорника, али да би се успешно завршили своје курсеве предлажемо најмање средњи ниво шпански.
We do offer a free 44-hour Spanish course for all non-native Spanish speakers, but in order to successfully complete your courses, we advise at least an intermediate Spanish level.

Ученици често заузму своје курсеве или да се специјализују у одређеној области, као што су међународно право, или да направите прилагођени студије да одговарају њихови лични интереси или професионалне потребе.
Students often take their courses to either specialize in a particular field, such as international law, or create a custom course of study to suit their personal interests or professional needs.

Наш флексибилни студијски програми се заснивају на америчком моделу високог образовања, омогућавајући студентима да бирају своје курсеве на основу захтева Наравно, претходним студијама, тренутних интереса и будућим амбицијама.
Their flexible study programmes allow students to choose their courses based on course requirements, previous studies, current interests and future ambitions.

Факултет практичар који предаје своје курсеве, као и колеге са сајбер сигурношћу са којима сарађујете на мрежи, постаће саставни део ваше професионалне мреже током своје каријере као што сте.
The practitioner faculty who teach your courses, as well as the cybersecurity colleagues with whom you collaborate online, will become an integral part of your professional network throughout your career as you.

Наши флексибилни студијски програми се заснивају на америчком моделу високог образовања, омогућавајући студентима да изаберу своје курсеве на основу захтјева курса, претходних студија, тренутних интереса и будућих амбиција.
Our flexible study programs are based on the American model of higher education, allowing students to choose their courses based on program requirements, previous studies, current interests and future ambitions.

Основана 1990. године професионалних фотографа Студио М Р апидли разноврсна своје курсеве у области уметности, медија, фотографије и звук и постао један од француских премијере школа за уметност због великог опсега стручних курсева..
Founded in 1990 by professional photographers Studio M rapidly diversified its courses into the areas of Art, Media, Photography, and Sound and became one of France's premier schools for the arts because of its large range of professional courses..