Sta znaci na Engleskom СВОЈЕ СПЕЦИФИЧНОСТИ - prevod na Енглеском

• its own peculiarities
• its own characteristics
• its specifics
• its own specificity

Примери коришћења Своје специфичности на Српском и њихови преводи на Енглески

Иако има своје специфичности.
Although it has its own peculiarities.

Сваки непријатељ има своје специфичности.
Each enemy has its specificity.

Сваки лек има своје специфичности употребе.
Each medicine has its specific use.

Хале у Хрушчову имају своје специфичности.
Running in Croatia has its specifics.

Сваки од њих има своје специфичности, предности и недостатке.
Each of them has its own peculiarities, advantages and disadvantages.

Сваки непријатељ има своје специфичности.
Every enemies has its own characteristics.

Сходно томе, фактори који изазивају његово погоршање имају и своје специфичности.
Accordingly, the factors provoking its aggravation also have their own specifics.

А ипак овде има своје специфичности.
And yet here has its own specifics.

Свака од ових категорија има своје специфичности.
Each of these categories has its specifics.

Они имају своје специфичности и резултате узорака бромсулфалина и вофавертина.
They have their own specifics and results of bromsulfalein and woevferdinovoy samples.

Свака таква група има своје специфичности.
Each such group has its own peculiarities.

Тренутно постоји велики број њихових разноврсних врста, од којих свака има своје специфичности.
Currently, there are a huge number of their diverse species, each of which has its own specifics.

Терапија ове болести има своје специфичности.
The treatment of such diseases has its own peculiarities.

Студио сваки снимак има своје специфичности, које треба узети у обзир при изради пројекат дизајна.
Studio any footage has its own characteristics, which should be taken into account when drawing up a design project.

У сваком случају, женска издаја има своје специфичности.
Anyway, women's cheating has its own specificity.

Лијечење ерозије грлића материце у порођаја има своје специфичности повезане с ризиком од компликација.
Treatment of cervical erosion in nulliparous individuals has its own specificity, associated with the risk of complications.

Припрема деце за Свето Причешће има своје специфичности.
Preparing children for Holy Communion has its own peculiarities.

У овом периоду живота детета, дијагноза проблема и идентификација алергена имају своје специфичности.
In this period of the child's life, the diagnosis of the problem and the identification of the allergen have their own specifics.

Садржај немачких гиганата има своје специфичности.
The content of the German giants has its own specifics.

Дизајн поткровља има своје специфичности везане првенствено за ниске стропове, мале величине прозора и коси кров.
The design of the attic has its own specifics, associated primarily with low ceilings, small size of windows and a slanting roof.

Вреди с обзиром да су јефтине таблете, као што су фирме утисак, објавио углавном у Кини, тако да они имају своје специфичности.
Worth considering that the cheap tablets, such as the firm Impression, released mainly in China, so they have their own specifics.

Свеће, као дозирани облик, имају своје специфичности, које треба запамтити како би се постигао максимални терапеутски ефекат.
Candles, as a dosage form, have their own specifics, which must be remembered in order to achieve the maximum therapeutic effect.

Технологија израде дрвени столицу за љуљање је исти као у производњи свог иверице, али има своје специфичности.
Wooden rocking chairs Manufacturing technology is the same as in the manufacture of its plywood, but has its own peculiarities.

Упркос општем начину тестирања, замене или инсталирања нових диода, свака од њих има своје специфичности приликом провере услужности.
Despite the general method of testing, replacing or installing new diodes, each of them has its own peculiarities when checking for serviceability.

Јеврејска културна сфера везана за јудаизам увек је имала своје специфичности( као што су то Планински Јевреји који живе на просторима Дагестана и Јевреји Средње Азије).
The Jewish cultural sphere related to Judaism has always had its peculiarities(cf. Mountain Jews and Central Asian Jews).

Сваки тип ношње има своје специфичности, али заједничко за све је присуство црвене, црне и беле боје и геометријским облицима на њему.
Every type of folk costume has its own characteristics, but common for all is the presence of the red, black and the white color and the geometrical shapes on it.

Вреди с обзиром да су јефтине таблете, као што су фирме утисак, објавио углавном у Кини, тако да они имају своје специфичности. А понекад мане.
Worth considering that the cheap tablets, such as the firm Impression, released mainly in China, so they have their own specifics. And sometimes disadvantages.

Избор оперативних техника анастомозе има своје специфичности и веома је битна процедура за избегавање одређених хируршких компликација.
The choice of operative technique for anastomosis has its own characteristics and is a very important stage towards avoiding certain surgical complications.

Испоставило се да се, због своје специфичности, сама реакција не може користити у селекцији дјеце за поновљене БЦГ вакцинације, али може послужити као додатак интрадермалном туберкулинском тесту.
It turns out that, due to its specificity, the reaction itself cannot be used in the selection of children for repeated BCG vaccinations, but can be an addition to the intradermal tuberculin test.

Италијански луксузни брендови имају значајне могућности у Кини, докле год могу да разумеју своје специфичности и могу поставити практичну стратегију е-трговине која подиже маркетинг маркетинга у друштвеним медијима.
Luxury brands have a large array of opportunities in China, as long as they are able to understand its peculiarities and can combine e-commerce to a strategy aimed at social media marketing.