Sta znaci na Engleskom СВОЈЕ ЧЛАНОВЕ - prevod na Енглеском

• its members
• its own membership

Примери коришћења Своје чланове на Српском и њихови преводи на Енглески

Учини своје чланове посебним.
Make your members feel special.

ИСТХ нуди публикације за своје чланове и ширу јавност.
ISTH offers publications for its members and the general public.

КБет Кладионица понуде сјајне понуде за своје чланове и шире;
XBet bookmaker offers great deals for its members and beyond;

Није подстиче своје чланове у побратимите.
It's because the JSA didn't encourage its members to fraternize.

Братство, беше рекао он, никад не покушава да спасе своје чланове.
The Brotherhood, he had said, never tried to save its members.

Напишите своје чланове" Наталија Мурасхкевицх( Гусев) и њене пријатеље.".
Write your members"Natalia Murashkevich(Gusev) and her friends.".

Користе психолошку принуду да би придобили, научили и задржали своје чланове.
Uses psychological coercion to recruit, indoctrinate and retain its members.

Зато спонзоришу толико догађаја за своје чланове- од којих су многи бесплатни.
That's why they sponsor so many events for their members- many of which are free.

Зар то није од овога: од ваших жеља, која битка у оквиру своје чланове?
Are they not hence, from your concupiscence's, which war in your members?

Астролози саветовао своје чланове да не додирне минерала, као њихове енергије међусобно искључиве.
Astrologers advised its members not to touch the mineral, as their energy mutually exclusive.

Удружење васпитача сваке године организује семинаре за своје чланове.
In pursuit of these objectives the Institute each year organises a Workshop for its members.

Путем овог учења, многе религије искоришћавају своје чланове, наплаћујући молитве које се упућују за душе преминулих.
By means of this teaching, many of these religions exploit their members, charging money to pray for departed souls.

Ханзеатска друштва су деловала да добију специјалне трговачке повластице за своје чланове.
Hansa societies worked to acquire special trade privileges for their members.

НТП Београд позива своје чланове да предложе своје иницијативе и иницијалне пројекте са сарадњу са Алжиром.
STP Belgrade invites its members to propose their own initiatives and initial projects for cooperation with Algeria.

Као и да промовише стимулативане интелектуалне и друштвене могућности за своје чланове.
And to promote stimulating intellectual and social opportunities for its members.

Подржава своје чланове у обављању својих улагања добротворне активности кроз радионице, посјета и истраживања.
Supports its members in carrying out their venture philanthropy activities through workshops, site visits and research.

На крају, након избора популације узорака, истраживач покушава да интервјуише све своје чланове.
Finally, after selecting a sample population, a researcher attempts to interview all its members.

Када то није успело, убили су све своје чланове, спалили их 530 у цркви и тровали и убадали стотине других.
When that didn't work, they murdered all their members, burning 530 of them in a church and poisoning and stabbing hundreds of others.

Локални Ротари клубови су основна јединица Ротари активности и сваки клуб одређује своје чланове.
The Rotary Club is the basic unit of Rotary activity, and each club determines its own membership.

ELIA заступа уметност на европском нивоу, отвара нове могућности за своје чланове и организује размене добрих пракси.
ELIA represents art on the European level, opens new possibilities for its members and organises exchanges of good practices.

Хришћанска кинеска баптистичка заједница представља врсту проширене породице за своје чланове у Србији.
The Christian Chinese Baptist community in Serbia for its members means a kind of enlarged family.

Када успоставите неке границе које штите све своје чланове, важно је да их с времена на време подсетите на та правила.
Once you've established some boundaries that protect all your members, it is important to remind them of those rules from time to time.

ГлобалиГаминг Партнерс је строго кућиште софтвер који приказује резултате праћења за своје чланове.
Maxi Affiliates is strictly a housing software that displays the results of the tracking for its members.

ФАТФ позива своје чланове да размотре ризике који приостичу из недостатака који се доводе у вези са сваком од ових јурисдикција, у складу са датим описом.
The FATF calls on its members to consider the risks arising from the deficiencies associated with each jurisdiction, as described below.

Локални Ротари клубови су основна јединица Ротари активности и сваки клуб одређује своје чланове.
The Rotary Club of Mumbai Lakers is the basic unit of Rotary activity, and each club determines its own membership.

Желим вам да и даље успешно радите и оснажујете своје чланове, јер ће само са јаким менаџерима и успешним компанијама, наша Србија бити јака.
I wish you success in your further work on upgrading of your members, for our country can prosper only with strong managers and successful companies.

Довнтовн Бинго схвата да је за пружање најбоље услуге у онлине бинго-у морате се савити уназад за све своје чланове.
BingoSpirit understands that to provide the best service in online bingo you have to bend over backwards for all of your members.

Осим нудећи нове играче огромну депозита меч бонус добродошлице до £ 800 Овај казино траје дају своје чланове заиста незаборавно искуство озбиљно!
Other than offering new players a whopping deposit match welcome bonus up to £800 this casino takes giving their members a truly memorable experience seriously!

Традиционално друштво се ослања углавном на неформалну друштвену контролу уграђену у својој уобичајеној култури да би социјализовала своје чланове.
Traditional societyrelies mostly on informal social control embedded in its customary culture to socialize its members.

Еволуција Пинтереста је базирана на дељеним интересовањима његових корисника и ослања се на своје чланове у производњи садржаја.
The evolution of Pinterest is based on the shared interest of its users and relies on its members to produce the content.