Sta znaci na Engleskom СВОЈИМА - prevod na Енглеском

their
njihov
своје
im
his
njegov
on
своје
your
vaš
svoje
tvoja
tvoj
yours
svoj
my
moja
svoje
mi

Примери коришћења Својима на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Био сам међу својима.
I was among my own.
Држи га у својима гаћама, каубоју.
Keep it in your pants, cowboy.
Писмо од свога својима.
A list of your own.
Сада си међу својима, Ханк.
You're among friends now, Hank.
Сами су пуцали по својима!
They shot at their own.
Реци својима да оставе моју фамилију на миру.
Tell yours to leave my family alone They will kill you.
Странац међу својима.
Strangers amongst their own.
Својима дође и своји Га не примише.“.
For he come to his own, and his own received him not.'.
Кс води рачуна о својима.
X takes care of their own.
Својима дође и своји Га не примише( Јн 1, 10-11).
He came unto his own, and his own received him notJohn 1:3-4.
Потрча као прежа својима.
People running as if their.
Зато се и каже:- К својима дође, и своји Га не примише.
He came, He says, to His own, and His own received Him not.
Да се распитују о својима.
Inquire about about theirs.
Нећу дати сна очима својима, ни вјеђама својима дријема;
I will not give sleep to my eyes, or slumber to my eyelids;
У Заблаћу, међу својима».
Into the gaps between yours'.
Када дође у онај Дан да се прослави у светима својима.
When he comes on that day to be glorified in his saints….
Можемо се старати о својима овде.
We can take care of our own here.
Зашто зло мислите у срцима својима?
Why think ye EVIL in your hearts??
Он беше много љут и нареди синовима својима да ме затворе.
He was very angry and commanded his sons to imprison me.
Који говоре мир са ближњима својима.
Who speak peace to their neighbors.
( dkc) John 1: 11 К својима дође, и своји га не примише.
NKJ John 1:11 He came to His own, and His own did not receive Him.
А Ви их поделите са својима.
But compare them to your own.
Имате и наосеобине на западном рафу које сматрате својима.
You even have settlements now on the west shelf that you claim as your own.
Сами су пуцали по својима!
And off they went to shoot on their own!
Молимо те за својега сина Онисима,којега родих у оковима својима;
I plead to you for my son Onesimus,whom I have begotten in my bonds.
Лепо је бити међу'' својима.''.
It's a nice feeling being amongst‘your own'.
Ваше ћемо биолошке итехнолошке особености придодати својима.
We will add your biological andtechnological distinctiveness to your own.
Ми непријатељ сијева очима својима на ме.
Mine enemy sharpeneth his eyes upon me.
Не буди свједок на ближњега својега без разлога, ине варај уснама својима.
Be not a witness against thy neighbor without cause, anddeceive not with your lips.
Јер знам даће заповједити синовима својима и дому својему након.
For I know him,that he will command his children and his household after him.
Резултате: 80, Време: 0.0396

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески