Примери коришћења Својих панталона на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Они су превише секси због својих панталона.
Онда је махнуо кошуљу испред својих панталона и питао:" Желиш ли да видиш моју?".
Then he waved Они су превише секси због својих панталона.
Too sexy for his jeans.Чопови су били израђени од коже или семиша иимали би појас који су кавбои користили да их спакирају изнад својих панталона.
The chaps were made of leather or suede andwould have a belt attached that cowboys used to buckle them over their trousers.Они су превише секси због својих панталона.
He's too big for his shorts.Док путују, мушкарци не би требали пазити испод својих панталона;
While traveling, men should not look out from under their trousers.Не летим по седишту својих панталона.
No flying by the seat of our pants.Значи, нећемо да се венчамо, алиморам да се решим својих панталона.
So we're not gonna get married, butI have to get rid of my pants.Не летим по седишту својих панталона.
We don't fly by the seat of our pants.То је ризик од летења уз седиште својих панталона.
This is the risk Без обзира да ли сте самски или венчани, рођени или усвојени, планирате напред илилетите поред седишта својих панталона, важно је направити неке паметне финансијске потезе пре него што преузмете одговорност родитеља.
Whether you're single or married, birthing or adopting, planning ahead orflying by the seat of your pants, it's important to make some smart financial moves before taking on the responsibility Не летите поред седишта својих панталона.
No flying by the seat of your pants.Без обзира да ли сте самски или венчани, рођени или усвојени, планирате напред илилетите поред седишта својих панталона, важно је направити неке паметне финансијске потезе пре него што преузмете одговорност родитеља.
Whether you're single or married, birthing or adopting, planning years ahead orflying by the seat of your pants, it's important to know how to prepare for a baby financially before taking on the role Они су превише секси због својих панталона.
Не летим по седишту својих панталона.
We're not flying in the seat of our pants.Не летите поред седишта својих панталона.
Do not fly by the seat of your pants!Не летим по седишту својих панталона.
We are not flying by the seat of our pants.Не летите поред седишта својих панталона.
Just don't fly by the seat of your pants.Не летите поред седишта својих панталона.
Don't just fly by the seat of your pants.Не летите поред седишта својих панталона.
Don't keep flying by the seat of your pants.Не летите поред седишта својих панталона.
Don't go flying from the seat of your pants.Антрополог Универзитета у Тенесију, Ричард Јантз, користио је дужину и обим у инсеама од својих панталона, као и процену дужине костију руку да би упоредили.
University of Tennessee anthropologist Richard Jantz used the inseam length and circumference from her trousers, as well as an estimation of the length of Taj paketić sam stavila u desni džep svojih pantalona.
I put it in the pocket of my trousers.Taj paketić sam stavila u desni džep svojih pantalona.
Then I slipped it into the righthand pocket of my trousers.Pogledajte kolena svojih pantalona.
Look at the knees of your pants.Kako je Krtić došao do svojih pantalona.
How the Duck got his pants.Lzvukao je bič iz svojih pantalona.
And he pulls a whip out Taj paketić sam stavila u desni džep svojih pantalona.
Adam Klajn izvuče veliki potez preživelih iz iznenađenja iz svojih pantalona.
Adam Klein pulls off big Survivor move with surprise from his pants.Pretražio je džepove svojih pantalona i jakne, ali nije mogao da pronađe ni novčić.
