Примери коришћења Својом величином на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Они задивљују својом величином и величанством.
They amaze with their size and majesty.Зашто су мушкарци тако опседнути својом величином пениса?
Својом величином сједи између зечева и зечева на флаути.
With his size he sits between the hares and the flute hares.Скутери су једноставни за руковање и простран са својом величином.
Заокупља ме својом величином, Очима не верујем својим.
She consumes me with her size,… cannot believe my eyes.Опис расе звергпинсцхер увек почиње својом величином.
Description of the breed zwergpinscher always begins with its size.Они задивити својом величином и савршено израђен за одржавање живота система.
They amaze with its size and perfectly crafted life-support system.Али, немојте да вас заварају својом величином, он може да издржи праву добру опасно.
But don't be fooled by its size; it can withstand a right good smashing.А у становима у којима постоји посебна кухиња,веома мало људи може се похвалити својом величином.
And in apartments where there is a separate kitchen,very few people can boast of its large size.Фаза тумора је одређен својом величином, тип, присуство метастаза, дубине.
Stage of the tumor is determined by its size, type, presence of metastases, depth.Према студијама, сваки четврти мушкарац би волио да има другачији пенис илиније у потпуности задовољан својом величином.
Studies have shown that every fourth man would like to have a different penis oris not entirely satisfied with its size.За тај период је својом величином упоредив само са капелом Карла Великог у Ахену.
For that period, with its size and beauty, St. Donatus is comparable only Највећи позлаћени лустер у овим крајевима,израђен у Русији, својом величином, љепотом и богатством детаља оставља без даха.
The largest gold-plated chandelier in these parts,made in Russia, with its size, beauty and richness of detail leaves breathless.Ако кабинет потисне својом величином, можете га замијенити комодом с неколико ладица.
If the cabinet oppresses with its size, you can replace it Својом величином и функционалном организацијом представља репрезентативан пример шумадијске куће моравског типа из средине XIX века.
With its size and functional organization it represents an original example of the Morava type Šumadija house from mid 19th century.Портрет цара Душана доминира својом величином, он је већи и од самог Христа и светаца који су око њега насликани.
Portrait of Tsar Dušan dominates by its size as it is larger that the Christ itself and the saints surrounding him.Обратите пажњу на фотографију- цвијеће ове врсте Ипомоеа одушевљава око својом величином и чистоћом ружичасте, љубичасте и плаве боје.
Pay attention to the photo- flowers of this type of Ipomoea delight the eye with its size and purity of pink, purple and blue color.Немогућност обављања ласерског уклањања киле са својом величином већом од 6 мм, у узнапредовалим случајевима, пацијент је стар преко 50 година.
The impossibility of carrying out laser removal of a hernia with its size more than 6 mm, in advanced cases, the patient is over 50 years old.Спољна Баит Ал Багх додаје традиционалној вибрији, са атмосферским длановима, дрвећем ицвјетовима који носе традиционални фалај и додају својом величином.
The outside of Bait Al Bagh adds Солитери се налазе у близини ауто-пута и својом величином и упадљивошћу представљају симболичку капију на уласку у Београд за путнике који долазе из правца истока.
Skyscrapers are located close to the highway and with its size and monumentality represent a symbolic gate at the entrance to Belgrade for travelers coming from the east.Можемо осјетити мало узбуђења и поноса који је осјетио када је открио овај изузетан симбол минојске архитектуре, који иданас прелијева свакога својом величином.
We may feel a bit of the excitement and pride he felt when he discovered this exceptional symbol of the Minoan architecture,which even nowadays transfixes everybody with its grandeur.На супротној страни планете- у тропским шумама Амазона- Сатурниа је такође честа појава итакође задивљују својом величином, иако су и даље инфериорни у односу на јужноазијске.
On the opposite side of the planet- in the tropical forests of the Amazonia- Saturnia is also common andthey also amaze with their size, although they are still inferior to South-Asian.Немојте да вас заварају својом величином Мап Лите, јер се испоручује са Роутер ОС, оперативни систем врло напредни рутери који ће понудити многе карактеристике које вероватно никад неће их научити.
Do not be fooled by its size Map Lite, because it comes installed with Router OS, an operating system very advanced routers that will offer many features that probably will not ever teach them.Једном је део масивног комплекса који је покривао површину од око 47. 000 квадратних метара,овај прелепи замак још увек импресионира својом величином и позицијом на високој теми изнад реке Наке.
Once part of a massive complex that covered an area of some 47,000 square meters,this beautiful castle still impresses with its size and Данашњи изглед тврђаве са својом величином, нејвероватније, је постигнут у IV веку наше ере, што је видљиво из техникекомбиниранеградње- opus mixtum( опека постављена у четри и три реда и обложена крачњачким малтером).
The present day appearance of the fortress with its size most probably was established in the 4th century A.D., as visible from the building technique of the opus mixtum( brick laid in four and three rows and delineated by lime mortar).Римски писац Клаудије Елијан у својој књизи De Natura Animalium[ 1] описује Драко описује змаја као велику змију у Индији,вероватно индијског питона, али својом величином и снагом увеличан тако да може да убије слона стезањем његовог врата; ова битка између змаја и слона понавља се са много улепшавања у каснијим описима змајева у Бестијаријаму.
The Roman author Claudius Aelianus in his book De Natura Animalium[7] describes the draco as a big constricting snake found in India,presumably the Indian Python, but with its size and strength greatly exaggerated so that it can kill an elephant by constricting По својој величини и функционалној организацији простора припада развијеном типу куће.
By its size and spatial functional organization it belongs to a rich house type.Kažu da zbog svoje veličine ispoljava i svojstva monotonije i raznovrsnosti.
Due to its size, Russia displays both monotony and diversity.Zbog svoje veličine možete ih nositi svugde sa sobom.
Because of its size, you can carry it with you anywhere.Положај фетуса у материци и својој величини;
The position of the fetus in the uterus and its size;
