Примери коришћења Својој интернет страници на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Године на својој интернет страници….
ДЦФС даје листу локација на својој интернет страници.
Они су објављени и на својој интернет страници и друштвених медија канала.
Upsize најбоље Upsize од произвођача на својој интернет страници.
Upsize can best be obtained from the manufacturer on his website.Они су објављени и на својој интернет страници и друштвених медија канала.
This is now being used on their website and social media channels.Сазнајте више о његовим малим пословним понудама на својој интернет страници.
Find out more about Казалишна кућа је на својој интернет страници изјавила да до сада неће дати никакве коментаре, а 2012.
The theater company stated on its website that it would not give any comments so far.Сазнајте више о његовим малим пословним понудама на својој интернет страници.
Find out more about Универзитет Кентуцки нуди линкове на својој интернет страници одговарајућем одбору или агенцији у свих 50 држава.
The University of Kentucky provides links on its website to the appropriate board or agency in all 50 states.УСДА наводи границе прихода за сваку државу на својој интернет страници( види Ресоурцес).
The USDA lists income limits for each state on its website(see Resources).Ако се све ово чини помало неодољивим,ИРС нуди детаљне инструкције на својој интернет страници.
If all this seems a little overwhelming,the IRS offers detailed instructions on its website.Једном квартално, Фондација на својој интернет страници објављује имена изабраних уметника и културних радника.
Once per quarter, the Foundation will publish on its webpage the names of the selected artists and cultural workers.ИРС даје Образац 911,Захтев за пружање помоћи адвокатима пореских обвезника, на својој интернет страници.
The IRS provides Form 911,Request for Taxpayer Advocate Service Assistance, on its website.ССА такође има и алатку за лоцирање канцеларија на својој интернет страници која вам помаже да пронађете исправан број телефона.
The SSA also has an office locator tool on its website to help you find the correct telephone number.Америчка ветеринарска асоцијација води списак акредитованих колеџа широм Сједињених Држава на својој интернет страници.
The American Bar Association publishes a list of accredited courses on their website.На својој интернет страници су организатори марша промовисали свој рад као“ основни труд“ са“ независним“ организаторима.
On its website, organizers of the march are promoting their work as“a grassroots effort” with“independent” organizers.Америчка ветеринарска асоцијација води списак акредитованих колеџа широм Сједињених Држава на својој интернет страници.
The American Veterinary Medical Association lists accredited veterinary colleges on its website.Знам да је ваша компанија има више страна комплимената на својој интернет страници, али слободно да додате ову похвалу на листу.
I know that your company has many pages of compliments on its website, but please feel free to add this commendation to the list.Администрација социјалне сигурности( ССА) прикупља информације иставља их на располагање на својој интернет страници.
The Social Security Administration(SSA) collects the information andmakes it available on their website.Аирбнб каже да на својој интернет страници" демократизира приходе генерирајући десетине милиона нових порезних долара за владе широм свијета".
On its website, Airbnb says it is“democratizing revenue by generating tens of millions of new tax dollars for governments all over the world.”.Споразум регулише услове под којима Сецретцлаимс нуди информације,софтвер и услуге на својој интернет страници.
The agreement regulates the terms under which Secretclaims offers the information,software and services on its website.Инспекција је дужна да сачини контролне листе из своје области инспекцијског надзора,објави их на својој интернет страници и примењује у поступку редовног инспекцијског надзора.
Each inspectorate must put together checklists in Да би вам помогао,Завод за финансијску заштиту потрошача има бројне обрасце писама за потврду на својој интернет страници.
To assist you,the Consumer Financial Protection Bureau has a number of validation letter templates on its website.Инспекција је дужна да сачини контролне листе из своје области инспекцијског надзора,објави их на својој интернет страници и примењује у поступку редовног инспекцијског надзора.
Each inspectorate must draw up checklists in Америчка ветеринарска асоцијација води списак акредитованих колеџа широм Сједињених Држава на својој интернет страници.
The American Veterinary Medical Association maintains a list of accredited colleges across the United States on its website.Агенција објављује на својој интернет страници податке о евидентираним Имаоцима права и друге податке од значаја за коришћење радио-фреквенција по режиму општег овлашћења.
The Agency shall publish on its website the information on the registered Right Holders and other information of importance for radio frequency usage under general authorization regime.Министарство привреде, уз сагласност Министарства надлежног за послове финансија,објављује јавни позив на својој интернет страници.
Ministry of Economy, with the consent of the Ministry in charge of finance,publish this Public Call on its website.Сваки брокер који се односи на ЦФТЦ ће тада морати да открије своје регистрационе бројеве на својој интернет страници како би осигурао да клијенти могу лако потврдити да је Форек брокер ЦФТЦ регулисан.
Each broker that applies to the CFTC will then be required to reveal Додатни трошкови, који се крећу од 15 до 25 одсто, ступиће на снагу у понедељак,саопштило је Министарство финансија Кине на својој интернет страници.
The additional fares, which range from 15 to 25 percent, will take effect on Monday,the Chinese Finance Ministry said on their website.Након тога, на својој интернет страници, написао је да се осећа" веће и јаче" него икад, али је 27. октобра 2013. године преминуо од обољења јетре у својој кући у Ист Хемптону у Њујорку, у 71. години живота.
Afterwards, on his website, he wrote of feeling"bigger and stronger" than ever, but on October 27, 2013, he died from liver disease at 
