Sta znaci na Engleskom СВОЈОЈ РАЗНОЛИКОСТИ - prevod na Енглеском

• its diversity
• its variety

Примери коришћења Својој разноликости на Српском и њихови преводи на Енглески

Упадљива у својој разноликости.
Strong in its diversity.

Такав процес је бесконачан у својој разноликости.
The field is endless in its diversity.

Упадљива у својој разноликости.
Impressive in their diversity.

Такав процес је бесконачан у својој разноликости.
Such a process is endless in its diversity.

Упадљива у својој разноликости.
It is overwhelming in its diversity.

А трке камиона углавном удара у својој разноликости.
A racing trucks generally striking in its diversity.

Земља је позната по својој разноликости пејзажа;
The country is remarkable for its variety of scenery;

Асортиман кухињских направа упечатљив је у својој разноликости.
The range of kitchen gadgets is striking in its diversity.

Асен је такође познат по својој разноликости и културе.
Assen is also known for its diversity and culture.

Постоје и друге цветне биљке пустиње, чија имена су упадљива у својој разноликости.
There are also other flowering plants of the desert, whose names are striking in their diversity.

Комо је такође познат по својој разноликости и културе.
It is also well known for its diversity and multiculturalism.

Како Америка расте у својој разноликости, људи желе да себе и своје пријатеље огледају у литератури.
As America grows in its diversity, people want to see themselves and their friends reflected in literature.

Заљев је препознат по својој разноликости и продуктивности.
The Gulf is recognized for its diversity and productivity.

Његова величина израз долази преко његове земље као својој разноликости и/ или његовог бербе.
His greatness expression comes over his land as its variety and/ or its vintage.

Парк Емирган познат је по својој разноликости биљака и годишњем фестивалу тупипана које се одржава од 2005. године.
Emirgan Park is known for its diversity of plants and an annual tulip festival is held there since 2005.

Веома избирљива и необично лепа у својој разноликости светлих боја диска.
Very picky and unusually beautiful in its variety of bright colors of discus.

Хенли је широко признат по својој разноликости и међународног домета са 17 међународних кампуса и канцеларија.
Henley is widely recognised for its diversity and international reach with 17 international campuses and offices.

Боље разумевање говорног језика у својој разноликости акцентима и конверзације.
Improved understanding of spoken language in its diversity of accents, and speaking skills.

Животињски и биљни свијет ових територија је упечатљив у својој разноликости и јединствености.
The animal and plant world of these territories is in fact striking in its diversity and uniqueness.

Индија је позната по својој разноликости, било да се ради о физичким карактеристикама, регионалним језицима, одјећи итд.
India is known for its diversity whether it be its physical features, regional languages, attire, etc.

Палета марсхмаллова на тржишту данас је толико велика да је у својој разноликости веома тешко управљати.
The range of marshmallows on the market today is so huge that in its diversity it is very difficult to navigate.

Дегенерик раса, деградирају у својој разноликости, Они губе способност да квалитет активности мозга, и почну лобању напоиминат лонце.
Vyroždaûŝiesâ race, degrading in its diversity, lose the ability to quality of brain activity, and their cranial boxes start to napoiminat′ pans.

Индонезијски архипелаг је збирка острва која држи неизрециво благо у својој разноликости култура, пејзажа и градова.
The Indonesian archipelago is a collection of islands that holds untold treasures in its diversity of cultures, landscapes, and cities.

Асортиман таквих производа је упечатљив по својој разноликости, где свака врста има своје специфичне карактеристике и могућности.
The range of such products is striking in its diversity, where each species has its own specific characteristics and capabilities.

У својој разноликости и богатству, културно наслеђе спаја људе и пружа им заједничко разумевање места у којима живе и која чине велики европски континент.
Due to its diversity and rich ness, cultural heritage brings people together and builds a shared understanding of places that make up the great European continent.

Врсте орнамената су упечатљиве у својој разноликости, а сваки цртеж има посебно значење, обдарено само својом карактеристичном чудесном моћи.
The types of ornaments are striking in their diversity, and each drawing has a special meaning, endowed only with its characteristic miraculous power.

Истовремено, клиничке манифестације цервикалне остеохондрозе се разликују по својој разноликости, често је немогуће дијагностиковати болест без потпуне дијагнозе, рендгенских снимака, МР или ЦТ.
At the same time, the clinical manifestations of cervical osteochondrosis are distinguished by their diversity, it is often impossible to diagnose the disease without a full diagnosis, X-ray, MRI or CT.

Италија Италијанске лампе упечатљиве су у својој разноликости, луксузном уређењу, оригиналном дизајну и беспријекорној ергономији, у комбинацији с напредним технолошким рјешењима.
Italian lamps are striking in their diversity, luxurious decor, original design and impeccable ergonomics, combined with advanced technological solutions.

Дрвеће је витално за живот на Земљи, а европска стабла у својој разноликости извор су хране и склоништа бројним животињама, попут птица и веверица“, рекао је Крег Хилтон Тејлор.
Trees are essential for life on earth, and European trees in all their diversity are a source of food and shelter for countless animal species such as birds and squirrels, and play a key economic role," says Craig Hilton-Taylor.

Запањујуће је због своје разноликости.
Nature blooms because of its diversity.