Примери коришћења Своју експертизу на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ставите своју експертизу на посао и можете уживати у великом профиту.
Без обзира да ли ажурирате своју експертизу или градите нове вештине, овде почиње све.
Предузмите Бацхелор оф Аниматион на САЕ и градите своју експертизу у свим аспектима анимације.
Undertake the Bachelor of Animation at SAE and build your expertise in all facets of Animation.Електрична инжењер примењује своју експертизу и методе у системима који укључују електричну енергију.
Добиће вам прилику да проучите широк спектар тема и развијете своју експертизу у одређеним правним областима…[-].
You will be given the opportunity to study a wide range of topics and develop your expertise in specific areas of law.Они ће удружити своју експертизу, платформе и ресурсе како би пружили заједничке наставне програме или модуле који покривају различите дисциплине.
They will share their expertise, platforms and resources to provide common curricula or modules across disciplines.Један електричар је задужен за снабдевање снагом светлости,док други пружа своју експертизу за моторни точак ватромета.
One electrician is assigned to supplying the power for the light up ones,while another provides his expertise for the firework wings' motorized wheel.УНИ служи и дели своју експертизу са широј заједници на различите начине, као и укључивање ученика у овом важном процесу.
UNI serves and shares its expertise with the larger community in a variety of ways, as well as involving students in this important process.Једна консултантка, Лиса МцЛеод, 52-годишњака, чак иоптужује 25. 000 долара за главну адресу дијелећи своју експертизу на нашу збуњујућу генерацију.
One consultant, 52-year old Lisa McLeod,even charges $25,000 for a keynote address sharing her expertise on our confounding generation.Они ће удружити своју експертизу, платформе и ресурсе како би пружили заједничке наставне програме или модуле који покривају различите дисциплине.
They will pool their expertise, platforms and resources to deliver joint curricula or modules covering various disciplines.Сет изборних предмета ће вам омогућити да продубе своју експертизу у области трговине, менаџмента службе или међународног менаџмента иновација.
A set of electives will allow you to deepen your expertise in the areas of Commerce, Service Management or International innovation management.Он ће искористити своју експертизу како би вас информисао о разним кредитним програмима који су вам доступни на основу комплетне слике ваше ситуације.
He will use his expertise to inform you about the various loan programs available to you based on a complete picture of your given situation.С обзиром да је тај пад био један од најљепших времена за посјету,мислио сам да је сада савршено вријеме да јој поделите своју експертизу!
Given that fall is supposed to be one of the most beautiful times to visit,I thought now was a perfect time to have Правни факултет Гент је' Жан Моне центар изврсности" а ЕУ,призната за своју експертизу и својих расположивих ресурса за ЕУ закона.
The Ghent Law School is an EU'Jean Monnet Centre of Excellence',recognized for its expertise and Двогодишњи програм омогућава учесницима да унапреде своју експертизу и додају вредност њиховим компанијама и организацијама, док настављају са радом:…[-].
The two-year program enables participants to upgrade their expertise and add value to Универзитет концентрише своју експертизу о питањима управљања, организације и политике у јавном и приватном сектору, с једне стране, као и на пољу болести и здравствене заштите.
The university concentrates its expertise on issues of management, organisation and policy in the public and private sectors as well as on the field of sickness and health care.Хулл је нека врста палеонтолога, користећи нокте као фосиле, упарујући угљеничну зрелост и столарију,извлачивши своју експертизу из библиотеке од преко 1. 500 књига- од којих је двије писао.
Hull is a kind of paleontologist, using nails as fossils, pairing carbon dating and carpentry,pulling his expertise from a library of over 1,500 volumes- two of which he wrote.Током протекле деценије, Вин Бин доказује своју експертизу тако што нуди клијентима софистицирану разноврсност вина, занатских пива, алкохолних пића, обртних сира и гурманских намирница.
For the past decade, The Vin Bin has been proving its expertise by offering customers a sophisticated variety of wines, craft beers, spirits, artisanal cheeses and gourmet foods.Пословни свет постаје дигитализован са запањујућим темпом, а компаније активно траже дигиталне визионаре,квалификоване да искористе своју експертизу и увид у било коју корпорацију која настоји да остане конкурентна.
The business world is becoming digitalized at an astounding pace and companies actively seek digital visionaries,qualified to leverage their expertise and insight into any corporation that seeks to stay competitive.Гоогле је позициониран да примени своју експертизу у ефикасности ресурса и стратегијама за решавање проблема као што је машинско учење како би се унапредила граница енергетске технологије", пише компанија.
Google is positioned to apply its expertise in resource efficiency and problem-solving strategies like machine learning to help advance the energy technology frontier,” the company wrote.Курс је дизајниран тако да вам даје знања ивештине које ће вам требати да раде у пословној администрацији и да развијете своју експертизу у областима као што су пословне комуникације, администрација, пружање презентација и презентација пословних података.
The course is designed to give you the knowledge andskills you will need to work in a business administration role and to develop your expertise in areas such as business communication, administration, delivering presentations and presenting business data.Ако желите да унапредите своју експертизу у растућем и изазовном подручју глобалне конкуренције и потрошачког права- било као приватни практичар, корпоративни саветник, јавни руководилац, званичник регулативе или агенције за извршење или члан невладине организације, Онда је овај курс за вас.
If you have a deep interest in the field and are looking to establish or advance your expertise and credentials in the growing and challenging area of global competition and consumer law- whether as a private practitioner, corporate advisor, public policy-maker, regulator or enforcement agency official, or member of a non-governmental organisation- this course is for you.Било да сте учитељ који помаже ученицима да прочитају своје основе током викенда,студент који зарађује додатну готовину позајмљујући своју експертизу својим колегама или пуним радним временом самозапосленог наставника, ангажовани сте у пословној активности и Служба унутрашњих прихода тражи од вас да платите порез на свој приход.
Whether you're a teacher who helps students brush up on their basics on the weekends,a college student who earns extra cash by lending your expertise to Обуку су прошли представници 29 НПМ земаља из Европе и Африке, а поред њих, активно учешће у тренингу узели су и стручњаци из Аустријског Омбудсмана/ НПМ, као и представници Подкомитета УН за превенцију тортуре( SPT) и Асоцијације за превенцију тортуре( APT),који су пружили своју експертизу и дали допринос овом тренингу.
The training was attended by representatives of 29 NPM countries from Europe and Africa, and besides them, active participation in the training was also taken by experts from the Austrian Ombudsman/ NPM, as well as representatives of the UN Subcommittee on Prevention of Torture(SPT) and the Association for the Prevention of Torture(APT)who provided their expertise and contributed to this training.
