Sta znaci na Engleskom VAŠE ISKUSTVO - prevod na Енглеском

• your experience
• your expertise
• your story
• your experiences
• your memory
• your knowledge

Примери коришћења Vaše iskustvo на Српском и њихови преводи на Енглески

Treba mi vaše iskustvo.
I need your expertise.

Vaše iskustvo nam je važno!
Your experience is important to us!

Što je vaše iskustvo sviđa?
What was your experience like?

Vaše iskustvo je inspiracija za sve nas!
Your story is an inspiration to us all!

Neka ovo bude i vaše iskustvo.
Let this be your experience.

Jer vaše iskustvo je jedinstveno vama.
Your experience is unique to you.

Žao mi je što je vaše iskustvo drugačije.
Sorry your experience is different.

Jer vaše iskustvo je jedinstveno vama.
Your experiences are unique to you.

Kako da znate da je vaše iskustvo stvarno?
How do you know your knowledge is real?

Vaše iskustvo će vam biti jedini saveznik.
Your memory will be your sole companion.

Da li je to vaše iskustvo ili ne?
Is that your memory or not?

Vaše iskustvo će i i meni i drugima biti od koristi.
Your experiences are useful to me and others.

RSE: Kakvo je vaše iskustvo u ovom regionu?
Q: What is your expertise in the area?

Ako prođete, jedva čekam da čujem vaše iskustvo.
When your breakthrough comes, I can't wait to hear your story.

Kakvo je vaše iskustvo sa SBB-om?
What's your experience with SBAR?

Vodite svoje misli pažljivo jer one kreiraju vaše iskustvo.
Guard your thoughts carefully, they create your experiences.

Kakvo je vaše iskustvo sa SBB-om?
How has been your experience with BSNL?

Dobro će nam doći vaše iskustvo i znanje!
Your experiences and knowledge would be appreciated!

Kakvo je vaše iskustvo u interakciji sa mlađom publikom iautorima?
What are your experiences of being interviewed by someone younger?

Žao mi je što je vaše iskustvo drugačije.
I am sorry that your experience is different.

Vaše iskustvo o nasilju koje trpite je merodavnije nego bilo čiji saveti.
Your knowledge of violence you suffer makes you more competent than anyone else's advice.

Podelite sa nama vaše iskustvo ili savet.
Please share your experiences or advice.

Kakvo je vaše iskustvo sa bendovima sa kojima ste do sada ostvarili saradnju?
What are your experiences with casting companies, whom have you worked with together so far?

Podelite sa nama vaše iskustvo ili savet?
Will you share your experience or advice?

Kakvo je vaše iskustvo sa ovom procedurom?
What Is Your Experience with This Procedure?

Nikada se ne mešaju u vaše iskustvo ili putovanje.
They never interfere in your experience or your journey.

Kakvo je vaše iskustvo sa meditacijom?
What is your experience of meditation?

Kakvo je vaše iskustvo sa meditacijom?
What is your experience with meditation?

Da li je vaše iskustvo bilo pozitivno?
Has your experience been a positive one?

Kakvo je vaše iskustvo sa preporukama?
How was your experience with Recombinate?