Sta znaci na Engleskom SVOJU PRIČU - prevod na Енглеском

• your story
• their tale
• their history
• your stories

Примери коришћења Svoju priču на Српском и њихови преводи на Енглески

Znaš svoju priču.
You know your story.

Pročitajte priče| Pošaljite nam svoju priču.
Send us your stories.

Podelite svoju priču.
Share your story.

Mesto gde možete ispričati svoju priču.
A place where you can tell your story.

Imaš svoju priču.
You've got your story.

Nije lako ispričati svoju priču.
It's not easy to tell your story.

Da, ispričati svoju priču hodanje, Piano Man.
Yeah, tell your story walking, piano man.

Boris, ispričaj im svoju priču.
Joshua, tell them your story.

Pišite svoju priču onako kako je potrebno da bude napisana.
Write your story the way it needs to be written.

Ispričati svoju priču.
Tell your story.

Šta Vas je navelo da se obratite javnosti i ispričate svoju priču?
What drives you to take a stand and tell your stories?

Reci im svoju priču.
Tell them your story.

Ovde možete potražiti svoju priču.
You can find their history here.

Pročitao svoju priču, Da' an.
Read their history, Da'an.

Nemoj svima da pričaš svoju priču.
Don't tell your stories to anyone.

Ispričaj mi svoju priču do kraja.
Write your story through to the end.

Molim Vas da sa mnom podelite svoju priču.
Please share your story with me.

Ispričajte im svoju priču kroz slike.
Tell your story through pictures.

Kliknite ovde da biste nam poslali svoju priču.
Click here to send us your story.

Ispričajte im svoju priču kroz slike.
You tell your story through pictures.

Sada, ono što želim je čuti svoju priču.
Now, what we want is to hear your story.

Verujte u svoju priču!
Believe in your stories!

U redu, Arnesen, sada im možeš reći svoju priču.
All right, Arnesen, now you can tell them your story.

Da li kriju svoju priču?
They don't hide their history?

Mesto gde možete ispričati svoju priču.
It's a place where you can tell your story.

Kako ispričati svoju priču tako da se d….
How to Tell Your Story So the World….

Kliknite ovde da biste nam poslali svoju priču.
Click'here to send your story to us.

Ispričajte im svoju priču kroz slike.
Tell your story through your photos.

I zlo je takođe gadno, piše svoju priču.
And evil is looming too, he writes their tale.

Ali žene ne dožive da ispričaju svoju priču i završe u neobeleženim grobovima.
But women do not live to tell their tale and instead end up in unmarked graves.