Sta znaci na Engleskom LJUBAVNA PRIČA - prevod na Енглеском

• love story
• love stories

Примери коришћења Ljubavna priča на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo jeste ljubavna priča.
This is a love story.

Ljubavna priča za sva vremena.
A love story for all time.

Ovo je tvoja ljubavna priča.
This is your love story.

Мишљења на Jedna ljubavna priča.
Two films. one love story.

Da, ovo jeste ljubavna priča.
Yes, this is a love story.

Мишљења на Jedna ljubavna priča.
Two women, one love story.

To je u stvari ljubavna priča.
It is, in fact, a love story.

Ljubavna priča nije bila u planu.
The love story was not planned.

I… Ovo jeste ljubavna priča.
And this… this is a love story.

Ljubavna priča za sva vremena.
This is a love story for all time.

To nije nikada bila ljubavna priča.
It is never a love story.

Svaka ljubavna priča ima dve strane.
Every love story has two sides.

Tu je i jedna ljubavna priča.
And there is even a love story.

Ljubavna priča sa srećnim krajem.
A love story with a happy ending.

To nije nikada bila ljubavna priča.
It was never a love story.

Ta ljubavna priča, završiće se srećno.
This is a love story that will end well.

Da, ali ovo je ljubavna priča.
Yeah, but this is a love story.

Ova ljubavna priča se završava za tebe i mene.
This love story ends for you and I.

To nije nikada bila ljubavna priča.
This was never a love story.

To je samo ljubavna priča dvoje mladih ljudi.
It's a love story between two young men.

To je moja najlepša ljubavna priča.
He is my most beautiful love story.

Krađa je ljubavna priča sasvim druge vrste.
This book is a love story of a different kind.

I tu je počela njihova ljubavna priča.
And there their love story started.

To je samo ljubavna priča dvoje mladih ljudi.
Say this is a love story between two young kids.

Moglo bi se reći da je to ljubavna priča.
It can be said to be a love story.

Ljubavna priča sa čovjekom sa kukom!
A love story about a guy with a hook!

I tu je počela njihova ljubavna priča.
And that's where their love story began.

Ne traje svaka ljubavna priča zauvek.
Not all love stories are meant to be forever.

I tu je počela njihova ljubavna priča.
It was there that their love story began.

A kažu da svaka ljubavna priča je Već je rečeno.
And they say every love story's already been told.