Примери коришћења Životnu priču на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Čitavu životnu priču.
Želim čuti tvoju cijelu životnu priču.
I wanna hear your whole life story.Čitavu životnu priču.
Her whole life story.Nemojte im objašnjavati vašu životnu priču.
Čitavu životnu priču.
Your whole life story.Combinations with other parts of speech
Nemojte im objašnjavati vašu životnu priču.
Do not tell her your life history.Sačuvajte vašu životnu priču za kasnije.
Keep your life story for later.Jel' hoćeš da čuješ jednu istinitu životnu priču?
Znam tvoju životnu priču.
I know your life history.Ali već sam vam ispričao čitavu svoju životnu priču.
But I already told you my whole life story.Sačuvajte vašu životnu priču za kasnije.
Save your life story for later!".I svaki čovek ima svoju jedinstvenu životnu priču.
Each person has his own unique life history.Ispričajte svoju životnu priču što detaljnije možete za 4 minuta.
Tell me your life story in 4 minutes.Pogledajte njegovu životnu priču.
Check his life story.Ispričajte svoju životnu priču što detaljnije možete za 4 minuta.
Tell your entire life story in four minutes.Saslušala sam njegovu životnu priču.
I have heard his life history.Pišite svoju životnu priču.
Write their life story.Nikada pre nisam morao da pričam svoju životnu priču.
I've never had to tell my life story before.Počnimo onda tvoju životnu priču iz početka.
Let's start your life story off at the beginning.Na kraju knjige sam vam ispričala moju životnu priču.
By the end of the ride I had told him my life history.Pišite svoju životnu priču.
Write Your Own Life Story.Čak će vam i potpuni stranci ispričati svoju životnu priču.
Complete strangers will tell me their life stories.Sada znate moju životnu priču.
Now you know my life story.I možemo iskoristiti te lekcije da napravimo sopstvenu životnu priču.
And we can use those lessons to craft our own life stories.Sada znate moju životnu priču.
You now know my life story.I on mi je ispričao svoju životnu priču.
He also told me his life story.Hvala vam za ovu životnu priču.
Thanks for that life story.Uh, ona će napisati moju životnu priču.
Uh, she's gonna write my life story.Sada znate moju životnu priču.
So now you know my life history.I on mi je ispričao svoju životnu priču.
And he's also told me his life story.
