Sta znaci na Engleskom ŽIVOTNU OKOLINU - prevod na Енглеском

• environment

Примери коришћења Životnu okolinu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam ti za životnu okolinu.
I'm all about the environment.

Nažalost, štampači nisu uvek dobri po našu životnu okolinu.
Unfortunately, it's not always good news when it comes to our environment.

Pobrinite se za životnu okolinu dok se brinete o vešu.
Care for the Environment While Caring for Your Lawn.

Tako čuvamo i našu životnu okolinu.
It is the way we survive our environment.

Pobrinite se za životnu okolinu dok se brinete o vešu.
Take care of the environment while taking care of the laundry.

Prehrambeni otpad štetan je za životnu okolinu.
Food that is wasted is bad for the environment.

To je dobra vest za životnu okolinu ali kako već znamo, hibridne baterije zauzimaju mnogo mesta i jako su teške!
That is great news for the environment, but one of the issues with hybrids is that the batteries take up a lot of space and are very heavy!

Živote ljudi i životnu okolinu.
People's lives and the environment.

Reč je o savremenom sistemu grejanja koji neće štetno uticati na životnu okolinu.
It is a heating system that provides no harm to the environment.

Ne utiče loše na životnu okolinu Ove sitne ribe nalaze se praktično na samom kraju lanca ishrane, jer se hrane planktonima.
Do not affect the environment badly These small fish are found practically at the very end of the food chain because they are fed with plankton.

Ne utiče loše na životnu okolinu.
Does not affect badly the environment.

U nedavnom obraćanju javnosti, direktor i osnivač Wizz Air-a je izjavio da luksuzno putovanje veliki teret za životnu okolinu.
In a somewhat unlikely attack, the chief executive and co-founder of Wizz Air said luxury travel was a burden on the environment.

Ovi balanseri uključuju aktiviste za prava životinja i životnu okolinu, kao što je Danijel Mekgovan.
These balancers include animal rights and environmental activists like Daniel McGowan.

Električni skuteri i bicikli na punjenje ključni su deo strategije čiji je cilj da se ljude odvrate od automobila koji sve više zagađuju životnu okolinu.
Electric scooters are a key part of the strategy which aims to turn people away from using cars, which pollute the environment more and more.

On je rekao da Kanadjani žele da imaju vladu u koju mogu da imaju poverenja da će štititi životnu okolinu a istovremeno biti u stanju da podstiče privredu.
We know that Canadians want a government that they can trust to protect the environment and grow the economy.

U poslednjih nekoliko godina znatno je poraslo interesovanje za veganskom ishranom, najviše zbog zabrinutosti za zdravlje, životinje i životnu okolinu.
There has been an explosion in interest in veganism, in recent years, driven largely by concerns about health, animal welfare and the environment.

Britansko Ministarstvo za životnu okolinu, hranu i ruralna pitanja saopštilo je da su dva morska praseta pronađene mrtva u Skripaljevoj kući pošto su je zapečatili istražitelji.
Britain's Department for Environment, Food and Rural Affairs said the guinea pigs were found dead at Skripal's home after it was sealed off for investigations.

Prema istraživanju pokazalo se kao štetno za ljude i životnu okolinu.
But research was emerging to suggest that it was causing harm, both to humans and the environment.

Ulaganje u zamenu grejnih tela ili stolarije omogućava uštedu energije od najmanje 20 odsto i smanjenje emisije ugljen-dioksida koja ima najštetnije dejstvo na životnu okolinu, kao i značajno redukovanje troškova u ukupnom poslovanju.", izjavio je Vlastimir Vuković, direktor Divizije za poslovanje sa fizičkim licima i malim biznisom Banca Intesa.
Investment into the replacement of heating bodies or carpentry enables energy savings of at least 20 percent and the reduction of carbon dioxide emission which has the most damaging effect on the environment, as well as a significant reduction of costs in total operation", stated Vlastimir Vuković, Head of the Retail Division of Banca Intesa.

Oni se brinu o stvarima za koje se i ja brinem, prirodu, planetu, životnu okolinu”.
They care about the things I'm passionate about- nature, the planet, the environment.

Kako se svetska populacija ubrzanim tempom uvećava, stručnjaci veruju da će to imati fatalan efekat na životnu okolinu i da potrebe za hranom neće moći biti zadovoljene.
As the population of the world rises rapidly, experts believe that it will have a detrimental effect on the environment, and demand for food will be too high that it will be unsustainable.

Istovremeno, njihova primena mora biti odgovorna i bezbedna, kako za ljude i životinje tako i za životnu okolinu.
At the same time, their application must be responsible and safe, both for humans and animals and for the environment.

Organizacije koje danas objavljuju ovaj izveštaj takođe podržavaju Evropsku građansku inicijativu( ECI) da zabrani glifosat i zaštiti ljude i životnu okolinu od toksičnih pesticida.
The organisations presenting the report also support the European Citizens' Initiative(ECI) to ban glyphosate and protect people and the environment from toxic pesticides.

Ona rezultuje time da se svakodnevno na stotine tona izmeta i urina direktno oslobađaju u reke, jezera, okeane, predstavljajući za čoveka i životnu okolinu zdravstveni rizik.
It results in the release of hundreds of tons of feces and urine each day directly into rivers, lakes, landfills and oceans, creating an immense human and environmental health hazard.

I dalje koristimo reč životna okolina, što je tako netačna reč.
We still use the word environment, which is such an inaccurate word.

Ja se veoma brinem o životnoj okolini i još uvek me ne zanima.
I am very aware of the environment and I'm still not interested in it.

Zaštita životne okoline predstavlja sastavni deo našeg poslovanja.
Our commitment to protecting the environment is an integral part of our operations.

Sankcionisaće se svako ponašanje koje je usmereno ka zagađivanju životne okoline.
Penalties are imposed on any activities that pollute the environment.

Осим тога, даћемо значајан допринос заштити животне околине.
This allows us to make a significant contribution to protecting the environment.

Treći razlog za održavanje propisanog pritiska je životna okolina.
The third reason for maintaining the correct tyre pressure is the environment.