Sta znaci na Srpskom LIFE STORY - prevod na Српском

[laif 'stɔːri]
[laif 'stɔːri]
zivotnu pricu
life story
причу о животу
story about the life
životnu pricu
life story
životna priča
life story
zivotna prica
life story
живот прича
life story

Примери коришћења Life story на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Write their life story.
Pišite svoju životnu priču.
A life story in five chapters.
Životna priča u 5 poglavlja.
Write Your Own Life Story.
Pišite svoju životnu priču.
This life story of your is so similar to mine.
Tvoja zivotna prica je toliko slicna mojoj.
Now you know my life story.
Sada znate moju životnu priču.
When you print your life story, I will be waiting at the bookstore.
Kad napises zivotnu pricu, bicu u knjizari da je kupim.
So now you know my whole life story.
Sada znate moju životnu priču.
Keep your life story for later.
Sačuvajte vašu životnu priču za kasnije.
Uh, she's gonna write my life story.
Uh, ona će napisati moju životnu priču.
Save your life story for later!".
Sačuvajte vašu životnu priču za kasnije.
I'm not trying to rewrite my life story.
Ne pokušavam prepisati životnu pricu.
Your husband's life story is so similar to mine.
Tvoja zivotna prica je toliko slicna mojoj.
I do not want to hear your life story.
Нисам ту да слушам твоју животну причу.
Tell me your life story in 4 minutes.
Причајте причу о вашем животу за четири минута.
I didn't ask for your life story.
Nisam trazio da mi pricas tvoju zivotnu pricu.
Let's start your life story off at the beginning.
Počnimo onda tvoju životnu priču iz početka.
She has an unusual for a girl life story.
Она је Необична за девојчице живот прича.
I told you my life story, it's only fair.
Rekao sam ti svoju životnu pricu, to je jedino pošteno.
But I already told you my whole life story.
Али већ сам вам испричао моју целу животну причу.
Tell your entire life story in four minutes.
Причајте причу о вашем животу за четири минута.
But I already told you my whole life story.
Ali već sam vam ispričao čitavu svoju životnu priču.
Tell me your life story in 4 minutes.
Ispričajte svoju životnu priču što detaljnije možete za 4 minuta.
Some people will want to tell you their life story.
Неки од њих ће испричати своју животну причу.
Can you tell us your life story in 30 seconds?
Možete li nam reći svoju životnu priču u 30 sekundi?
On the way to Asheville I heard her life story.
Na putu do Podgorice saznao sam njenu zivotnu pricu.
Can you tell us your life story in 30 seconds?
Можете ли нам рећи своју животну причу у 30 секунди?
You have some people get up and they tell you their life story.
Вама се обраћају многи и ви знате њихове животне приче.
Yet something in his life story resonated.
Понешто из његове животне приче ипак се назире.
Plus somebody always wants to tell me their life story.
Uvek ali uvek imali su zelju da mi ispricaju svoju zivotnu pricu.
Tell your entire life story in four minutes.
Ispričajte svoju životnu priču što detaljnije možete za 4 minuta.
Резултате: 291, Време: 0.0431

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски