Sta znaci na Engleskom СВОЈ НОС - prevod na Енглеском

Примери коришћења Свој нос на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Обриши свој нос.
Wipe your nose.
Зашто мачке чисте свој нос.
Reasons you cat may lick your Nose.
Како да оперем свој нос код куће?
How can I treat my nose at home?
Воли да дође и гурна свој нос.
He loves to come and stick his nose in.
Обришите свој нос са свим његовим моцкерс.
Wipe your nose with all his mockers.
Дах одржао свој нос.
And the public was holding its nose.
Он је је добио свој нос" Да, господине."!
He has got it up his nose!""Yes, sir."!
Слично ће се поновити ако додирнете свој нос.
This also works if you touch your nose.
Не гурај свој нос тамо где му није место.
Don't put your nose where it doesn't belong.
Скипи, ако баш мораш гурати свој нос у то.
It's Skippy, if you gotta stick your nose in it.
На пример, додирни свој нос или узми лопту или загрли медведа.
For example, touch your nose or get the ball or hug the bear.
И нека никакав чиновник не забада свој нос у сељачке послове.
And let no official dare poke his nose into the communal affairs of the peasants.
Најбоље је да користите свој нос да бисте сигурно рекли, а не оци.
Best to use your nose to tell for sure, not your eyes.
Држи се својих слаткиша, идржи даље свој нос од нашег посла.
Stick to your candy,and keep your nose out of our business.
Поново изванредан ислободан софтвер је МедиаЦодер али ухвати свој нос!!!
Again a great andfree software is MediaCoder but catch your nose in it!
Након ставити дете да опере свој нос, поновљене ињекције у другу ноздрву.
After put the child to brush his nose, repeated injection into the other nostril.
Чисти нос деце која су сувише мали да експлодира свој нос.
Removing mucus from the nose of infants who are too young to blow their noses.
Следеће, када кијања добру идеју у прах свој нос пилића у праху стрептоциде.
Next, when you sneeze a good idea to powder your nose chickens powder streptocide.
Тхе пух спава опет", рекао је шеширџијом ион сипа мало врућег чаја на свој нос.
The Dormouse is asleep again,' said the Hatter, andhe poured a little hot tea upon its nose.
Пошто он није у стању да очисти свој нос, тај задатак ће морати да обавите ви.
As he is not able to clear his nose, this task will have to be performed by you.
И само бих је гледао право, пошто сам видео свој нос у троструком огледалу.
And I would only look at her straight on because I had seen my nose in a three-way mirror.
Ако желите донећу вам велику чашу, где ћете утопити љубомору, па заједно и свој нос.
Do you want me to bring you a big bowl where you could sink your jealousy, and your nose as well.
Харли Улица није само да поправи свој нос или сисе- Можете поправити свој ум!
Harley Street isn't just to fix your nose or your boobs- You can also fix your mind!
Покријте свој нос и уста приликом кашљања или кихања и избегавајте трљање или додиривање очију.
Cover your nose and mouth when coughing and sneezing, and avoid rubbing or touching your eyes.
Дјеца често стављају нешто у свој нос и могу то учинити тако дубоко да се ништа не може видјети извана.
Kids often put something in their nose and can do it so deeply that nothing can be seen from the outside.
Неколико сати касније, коначно дођете у центар, где стомак уздиже,пратиш свој нос на димни роштиљ и обећавате полако рибље рибе.
Some hours later, you finally reach the centre, where, stomach rumbling,you follow your nose to a smoky grill and the promise of slowly barbecuing fish.
Ово посебно важи за малу децу која често стављају свој нос у различитим тачкама, а онда заборави на то или скривање од одраслих.
This is especially true for young children who often put their nose in a variety of items, and then forget about it or hide from adults.
Можда сте видели да парфемске продавнице често имају чиније од кафе зрна које кажу да ће вам помоћи да ресетујете свој нос- па тако и за чишћење за ношење ноћи.
You might have seen that perfume shops often have bowls of coffee beans that they say will help reset your nose- a nasal-palate-cleanser so to speak.
Русији се не може дозволити да једноставно седи лепо,забада свој нос у остатак светске заједнице и да ужива осећај међународног имунитета од владавине права“, рекао је Лесли.
Russia can't be allowed to simply sit pretty,thumbing its nose to the rest of the world community and feeling that it's immune from the rule of law internationally,” Leslie said.
Термин је везан за наводну арапску пословицу која упозорава да ако дозволимо камили да провири свој нос унутар шатора, биће немогуће спречити њен улазак у шатор.
The term refers to an alleged Arab proverb that if a camel is allowed to get its nose inside of a tent, it will be impossible to prevent the rest of it from entering.
Резултате: 38, Време: 0.0228

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески