Примери коришћења Свој ритам на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Свака има свој ритам.
Временом ћете пронаћи свој ритам.
Покушавао сам да нађем свој ритам и направио сам велики број неизнуђених грешака.
Ускоро ћете наћи свој ритам.
You will soon find your own rhythm.Јер зато што сам морала" ништа учинити",потпуно сам изгубио свој ритам.
Because because I had to'do nothing',I completely lost my rhythm.Још увек покушавам да нађем свој ритам на терену.
I'm still trying to find my rhythm out there.Обично особа мирујеосети слаби откуцаје срца, али не осећа свој ритам.
Упркос рођендану, покушајте да задржите свој ритам што је више могуће.
In spite of Ваше тело мора да се врати у свој ритам с времена на време да се одмори и опорави.
Your body needs to return to its own rhythm from time to time to rest and recover.Временом ћете пронаћи свој ритам.
Главни лијек за акне на челу наћи свој ритам свакодневног живота.
The main remedy for acne on Баци свој ритам и да о претварању кући, ако постоји шанса да је то понављање хроничне повреде.
You should… drop your pace and think about turning home if there's a chance that it's the recurrence of a chronic injury.Све можете радити на послу када осетите свој ритам и радите са инспирацијом.
You can do everything at work when you feel your rhythm and work with inspiration.Мик свој ритам када дрибла и користите спринт у тренуцима када је ваш одбрамбени играч ће то најмање очекујеш.
Mix up your pace when dribbling and use После месец дана или три, нервни систем вашег дјетета јескоро потпуно распрострањен и приметићете да све више проналази свој ритам.
After a month or three, your child's nervous system is just about fully grown andyou will notice that he is increasingly finding his own rhythm.Дакле, уместо да варирају свој ритам током трке, покушати да постигне свој циљ темпо одмах и држи га док не пређе ту линију циља.
So, rather than vary your pace throughout the race, try to reach Могуће је да, управо зато што му дозвољавате да пије толико у редовним данима,добијате мало зујања када поново пронађе свој ритам.
It is possible that, precisely because you allow him to drink so much during the regular days,you get some buzz when he has found his rhythm again.Коначно, као што је речено на почетку,смартпхоне који се налази у близини, доводи дете да се стално распитује које га воде да промени свој ритам одмора.
Finally, as was said at the beginning,a smartphone nearby causes the child to make constant inquiries that lead him to alter his own rhythm of rest.Ако је све преплављено, а објективно постојећа ситуација вас чини нервозном, а мир је изгубљен, то не значи да сте се претворили у окрутног дечака,већ указујете на хитну потребу да преиспитате свој ритам живота и правца.
If everything is overwhelmed and the objectively existing situation makes you nervous, and peace of mind is lost, this does not mean that you have turned into a cruel boy, butindicates an urgent need to revise your own rhythm of life and direction.Drži svoj ritam.
D eep your rhythm.Pratite svoj ritam.
Follow your rhythm.Pronadjite svoj ritam.
Just find your rhythm.Pronadjite svoj ritam.
Then find your rhythm.Onda ceš naci svoj ritam… opet ce ti ignorisati frizuru.
Then you will find your rhythm… he will go back to ignoring Predlažem da i to ugradiš u svoj ritam.
I suggest you work that into your rhythm too.Na kraju moraš naći svoj ritam.
In the beginning you have to find your rhythm.Na kraju moraš naći svoj ritam.
You eventually do find your rhythm.Ponekad je teško naći svoj ritam….
So sometimes it can be difficult to find your rhythm.Važno je samo da pratite svoj ritam!
The important thing is to follow your rhythm.Ovako samo poremete svoj ritam.
You will only be breaking your rhythm.
