Sta znaci na Srpskom YOUR OWN RHYTHM - prevod na Српском

• svoj ritam
• свој ритам

Примери коришћења Your own rhythm на Енглеском и њихови преводи на Српски

Find your own rhythm.
Pronadjite svoj ritam.

You will soon find your own rhythm.
Ускоро ћете наћи свој ритам.

FIND your own rhythms.
Pronadjite svoj ritam.

Thus, you must find your own rhythm.
Na kraju moraš naći svoj ritam.

Just follow your own rhythm and enjoy your exercise.
Pratite svoj ritam i uživajte u svojoj autentičnosti.

So you need to find your own rhythm.
Na kraju moraš naći svoj ritam.

Create your own rhythms and sounds with the exclusive new Omni and Alpha Sampler.
Направите сопствену бит и звуци са новим ексклузивним Омни and Alpha Сэмплером.

Breathe in your own rhythm.
Diše u svom ritmu.

Instead of worrying about how much you think you"should" be having sex, keep the focus on figuring out your own rhythm.
Umesto brige o tome koliko mislite da" treba" da imate seks, zadržite fokus na shvatanje svog ritma.

Follow your own rhythms.
Pratite svoj ritam.

And lastly, you need to find your own rhythm.
Na kraju moraš naći svoj ritam.

Simply follow your own rhythm, take it easy, enjoy your child, take time for everything and let yourself be pampered!
Једноставно слиједите властити ритам, опустите се, уживајте у свом дјетету, узмите си времена за све и препустите се уживању!

You will have your own rhythms.
Ona će imati svoj ritam.

It can be performed during 9 months of pregnancy, 3 times a week for 30 minutes, but always with low intensity, always respecting your own rhythm.
Може се извести током 9 месеци трудноће, 3 пута недељно током 30 минута, али увек са ниским интензитетом, увек поштујући свој сопствени ритам.

Listen to your own rhythm.
Poslušajte samo sopstveni ritam.

We keep doing this today with the new Millenary Philosophique, a watch that distances itself from today's hectic time, measured in minutes, and that invites to set your own rhythm.
Данас то радимо са новом Милленари Пхилосопхикуе, сатом који се удаљава од данашњег ужурбаног времена, мерено у минутима, и који позива на подешавање сопственог ритма.

Find and follow your own rhythm.
Pronađi i prati svoj ritam.

If everything is overwhelmed and the objectively existing situation makes you nervous, and peace of mind is lost, this does not mean that you have turned into a cruel boy, but indicates an urgent need to revise your own rhythm of life and direction.
Ако је све преплављено, а објективно постојећа ситуација вас чини нервозном, а мир је изгубљен, то не значи да сте се претворили у окрутног дечака, већ указујете на хитну потребу да преиспитате свој ритам живота и правца.

Finally, find your own rhythm.
Na kraju moraš naći svoj ritam.

The important thing is to respect your own rhythm.
Važno je samo da pratite svoj ritam!

You will find your own rhythm and pace.
У раду ћете имати свој ритам и своју брзину.

It is totally fine living in your own rhythm.
Sasvim je u redu igrati po sopstvenom ritmu!

But you will follow your own rhythm and speed.
У раду ћете имати свој ритам и своју брзину.

Also try and find your own rhythm.
Takođe, pokušajte da pronađete neki vaš tempo.

You will find your own rhythm.
Временом ћете пронаћи свој ритам.

You can't just create your own rhythm to Chopin.
Ne možeš ti sama kreirati svoj ritam Chopin.

Allow yourself to heal at your own rhythm.
Dopustite da izlečenje dođe svojim vlastitim ritmom.

Find your own natural rhythm for living… and follow it.
Pronađite svoj ritam života i pratite ga.