Sta znaci na Engleskom СВОЈ ЧОВЕК - prevod na Енглеском

• your own man
• your man
• my own person

Примери коришћења Свој човек на Српском и њихови преводи на Енглески

Пронађи свој човек.
Find your own man.

Хтео бих да постанем свој човек.".
I want to become my own man.”.

Он је свој човек!".
He's his own man!".

Постао сам свој човек.
I became my own man.

Знаш, али се очисти, постани свој човек.
But maybe it's time for you to come clean. Become your own man.

Он је сам свој човек.
He's his own man.

Одрастао си, Енди, и желим да будеш свој човек.
Cause you're a grown-up, Andy, and I want you to be your own man.

Радомир је свој човек.
Rian is his own man.

Ја сам свој човек, а људи могу да кажу шта год хоће.
I'm my own person, and people can say whatever they want.

Постао сам свој човек.
I had become my own man.

Шта год је потребно, дјеловати. Једном у животу, постати свој човек!
For once in your life, become your own man!

Радомир је свој човек.
Sturgill is his own man.

Он је свој човек и верује у секс због чисте радости имања истог.
He is his own man and believes in having sex for the sheer joy of doing it.

Али, он је свој човек!".
But he's his own man.".

Ако желиш да будеш свој човек, да доносиш своје одлуке, научи да живиш са последицама.
Wanna be your own man, make your own choices? Live with the consequences.

Дакле, ви сте спремни на ризик убија свој човек по мене, знајући да сте у праву?
So you're ready to risk killing your own man to get me, knowing that you are wrong?

Да ли ваши пољупци возити свој човек дивљи са страшћу или је он увек има једно око на ТВ-у?
Do your kisses drive your man wild with passion or has he still got one eye on the TV?

Знаш, Рено је до тада већ био тинејџер, и био је на путу да постане свој човек.
You know, Reno was a teenager already by then, and he was just on his way to becoming his own man.

Када је време осећа добро, можете да истражите свој човек са својим језиком превише, али кренути полако и нежно.
When the time feels right, you can explore your man with your tongue too, but start off slow and gentle.

Ви наг свој човек за чишћење за собом у кухињи, а онда, када је то не урадите, можете га поново наг, јер су судови нису били довољно чист и све је враћен на погрешном месту!
You nag your man about clearing up after himself in the kitchen and then, when he does do it, you nag him again because the dishes weren't clean enough and everything was put back in the wrong place!

Kaži svojim ljudima da odstupe.
Tell your men to stand down.

Да ли ви питате своје људе шта да радите?
You ask your men what to do?

Тереза, поведи своје људе за мном.
Teresa, you bring your men with me.

Recite svojim ljudima, Tarzan je njihov prijatelj.
Tell your people Tarzan is their friend.

Idite kod svojih ljudi!
Go to your people!

Povedite svoje ljude i stoku.
Take your people and your cattle.

Onda imuniziraj svoje ljude ako mi ne veruješ.
Then immunise your people, if you do not trust me.

Lurx, Ideš sa svojim ljudima do te visoke zemlje.
Lurx, goes with your people to that high land.

Kaži svojim ljudima da spuste koplja.
Tell your people to put down their spears.

Григс, реци својим људима да одступе.
Griggs, tell your men to stand down.