Sta znaci na Engleskom СВЈЕТЛОСНИ - prevod na Енглеском

• light

Примери коришћења Свјетлосни на Српском и њихови преводи на Енглески

Свјетлосни дан молија треба бити најмање 12-13 сати.
The light day of mollies should be at least 12-13 hours.

Стручњаци у својој квалитети нуде скулптуру или свјетлосни панел.
Experts offer in its quality a sculpture or a light panel.

Свјетлосни дан на овај начин би требао бити најмање 12 сати.
Light day in this way should be at least 12 hours.

Основни услов за почетак сликања- у почетку су свјетлосни ринглети.
The main condition to start painting- initially light ringlets.

Филтер је уклоњен, свјетлосни поклопац је причвршћен и може се користити.
The filter is removed, the light cap is screwed on and can be used.

Ко каже: држите акваријум у мраку, напротив, повећајте свјетлосни дан!
Who says: keep the aquarium in the dark, on the contrary, increase the light day!

Потребно је повећати свјетлосни дан пилића помоћу уређаја за освјетљење.
It is necessary to increase the chicken's light day with lighting devices.

Предњи свјетлосни склопови имају ЛЕД технологију, а возачу су на располагању бројни сигурносни системи.
The front light circuits have LED technology, and a number of security systems are available to the driver.

Ако је потребно, могу се нанијети само свјетлосни ударци, иначе ће једноставно пукнути.
If necessary, only light blows can be applied to it, otherwise it will simply crack.

За добру продуктивност кокоши несилица у свако доба године потребно је обезбиједити свјетлосни дан од 12-14 сати.
For good productivity of laying hens at any time of the year it is necessary to provide a 12- 14-hour light day.

Нисте се померили, тако да и даље требају бити свјетлосни зраци који одлазе са лица на површину воде.
You didn't move, so there should still be light rays bouncing off your face to the surface of the water.

А повратне информације су прилично добре да кЛедЛигхт ТКСНУМКС производи еквивалентно свјетлосни интензитет конвенционалног Т….
And the feedback is rather good that xLedLight T8 produce equivalent light intensity of conventional T….

Црна свјетла се истичу у односу на свјетлосни строп, док одмах освјетљавају три дијела кухиње.
Black lamps stand out favorably against the light ceiling, while they immediately illuminate the three areas of the kitchen.

Свјетлосни сноп ће пуцати зраке свјетлости од симбола хоризонтално и вертикално, дјелујући као дивље на неки начин.
The Light beam will shoot rays of light from a symbol horizontally and vertically, acting like a wild in a way.

Приликом развоја најновијих модела, сви недостаци су елиминисани, а умјесто њих појавили су се звучни и свјетлосни аларми.
When developing the latest models, all deficiencies were eliminated, and instead of them sound and light alarms appeared.

У већини случајева, имати Хеморрхиди фазе 1( слика 5), особа понекад осјећа свјетлосни пражњење, што узрокује иритацију.
In most cases, having grade 1 internal hemorrhoids(picture 5), a person sometimes feels light discharge, which causes irritation.

Да би радили у свакодневном животу, довољно је имати просјечни ниво, за нарочито једноставна дела, можете користити свјетлосни ниво.
To work in everyday life, it is enough to have an average level; for particularly simple works, you can use a light level.

У раду уређаја, количина воде ће информисати свјетлосни индикатор и мјерну љествицу, заједно с транспарентним спремником.
On the operation of the device, the amount of water will inform the light indicator and the measuring scale, together with a transparent tank.

Превише једноставни свјетлосни сетови изгледају као дио модерног стила, а антикни и превише разрађени намјештај приближит ће ваш интеријер класицизму.
Too simple light sets will look like part of modern style, and antique and too elaborate furniture will bring your interior closer to classicism.

Ако се црвена ЛЕД лампица за пуњење( или било који свјетлосни индикатор) не укључи током ових процедура, можете сигурно претпоставити да иза проблема долази хардверски проблем.
If the red LED charging light(or any light indicator) won't turn on during these procedures, you can safely assume that there's a hardware issue behind the trouble.

One presijecaju svjetlosne valove koji stvaraju hologram.
Are light waves intercepted creating the hologram.

Jedini zrak koji se može udisati svjetlosne godine uokolo nalazi se na wraithskom brodu.
The only air within light years is on the Wraith ship.

I ovdje imamo svjetlosne senzore i toplinske senzore.
And over there we've got light sensors and body-heat sensors.

General Kenobi sprema se za svjetlosni skok za 3, 2.
General Kenobi, preparing to make the jump to light speed in three, two.

Регулатори инсталације за спољашње осветљење и свјетлосне сигналне уређаје за аутомобиле и приколице ГБКСНУМКС-КСНУМКС.
Installation regulations for external lighting and light signal devices for automobiles and trailers GB4785-2007.

Kao svjetlosna refleksija ili nešto?
Like a light reflection or anything?

Без свјетлосног прибора, соба ће изгледати недовршена.
Without a light fixture, the room will look unfinished.

Volim svjetlosne zabave.
I love good light show.

Svjetlosni bicikl.
Light bike.

Svjetlosne vile!
The light fairies!