Sta znaci na Engleskom СЕДЕО САМ - prevod na Енглеском

i sat
da sednem
sedim
da sedim
sjesti
сједим
sesti
sjednem
ја седим
sednem
ležim

Примери коришћења Седео сам на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Седео сам до возача.
I sat just beside the driver.
Кад си седео сам у парку.
I was sitting alone in a park.
Седео сам тамо и гледао.
I just sat there looking.
Ратник је седео сам.
A SOLDIER is sitting alone.
Седео сам са пријатељима.
I was sitting with friends.
Први пут сам отишао Седео сам у чекаоници.
First time I went I sat in the waiting room.
Седео сам поред возача.
I sat just beside the driver.
Стегнувши зубе, седео сам чврст као гвожђе, не спуштајући очи.
With teeth clenched, I sat as stiff as iron, my eyes fixed on them.
Седео сам у свом стану.
I was sitting in my apartment.
Тринаест недеља после продора врат, седео сам у рагби столици први пут.
Thirteen weeks after breaking my neck, I sat in a rugby chair for the first time.
Седео сам поред возача.
I was sitting beside the driver.
Не тако давно,под јесењу ноћ, седео сам крај великог прозора на свод кафане Д. у Лондону.
Not long ago,about the closing in of an evening in autumn, I sat at the large bow window of the D--- Coffee-House in London.
Седео сам поред возача.
I was sitting next to the driver.
У хладној, снежној ноћи, седео сам у његовој соби и гледао видео верзију онога што би се могло назвати„ Највећи хитови Насера Орића“.
On a cold and snowy night, I sat in his living room watching a shocking video version of what might have been called Nasir Oric‟s Greatest Hits.
Седео сам овде и патио.
I've been sitting here suffering.
Плус, седео сам поред својих родитеља.
Plus, I was sitting next to his parents.
Седео сам у својој канцеларији.
I was sitting in my office.
Пре 10 година, седео сам у овој соби, И ја вас питао ко је још је могао узети Сиерра.
Years ago, I sat in this room, and I asked you who else might've taken Sierra.
Седео сам са мојим пријатељима.
I was sitting with my friends.
Пре- седео сам баш ту где сте ви, без обзира.
I was sitting right there where you are, whatever.
Седео сам иза тебе у хотелу.
I was sitting behind you at the hotel.
Ејми, седео сам по баровима док сам пратио тог типа.
Amy, I've been sitting around in bars following this guy.
И седео сам поред твог кревета три дана.
And I just sat by your bedside for three days.
Сваке ноћи седео сам са Царем Аустрије, свирајући дуете са њим, исправљајући краљевске грешке у читању нота.
Every night I sat with the emperor of Austria playing duets with him correcting the royal sight-reading.
Седео сам и гледао репризу" А-Тима".
I was sitting right here watching a rerun of the A-Team.
Знаш, седео сам код куће и мислио сам да имам ту све што ми је потребно.
You know, I was sitting at home… just thinking that I had everything I needed right there.
Седео сам на веранди и гледао кроз прозор.
I was sitting on the porch, looking through the screen.
Седео сам у ресторану са Артуром Корнблумом, мојим пријатељем.
I was sitting with my friend Arthur Kornblum in a restaurant.
Седео сам поред смећа покушавајући да сакријем сузе.
I was sitting beside the rubbish, was trying hard to hide my tears.
Седео сам на грани, па се грана поломила и пао сам баш овде.
I was sitting on a branch, the branch broke and I fell down right here.
Резултате: 54, Време: 0.0364

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески