Примери коришћења Сезоне грипа на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Путовање током сезоне грипа?
Није превише спремно за спремање сезоне грипа.
It's not too early to start preparing for flu season.Вакцина се може примити у било које време у току трајања сезоне грипа, чак и кад је вирус почео да се шири у окружењу.
You can get the vaccine at any time during the flu season, even in early spring if the virus is still circulating the country.Избегавати места окупљања већег броја људи за време сезоне грипа.
Avoid large crowds during the flu season.Чак и у одсуству локалне епидемије, третман може дабуде оправдан код старијих особа током сезоне грипа докле год је распрострањеност преко 15%.
Even in the absence of a local outbreak,diagnosis may be justified in the elderly during the influenza season as long as the prevalence is over 15%.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
prošle sezoneхладној сезониsledeće sezoneван сезонеследеће сезонеposlednja sezonaкишне сезоненовој сезонилетње сезонетреће сезоне
Више
Употреба са глаголима
Студија утврди да имунизација смањује ризик од смрти на пола током сезоне грипа.
Study finds immunization slashes risk of death in half during flu season.Различити вируси су доминантни у различитим периодима у току године, на пример, током сезоне грипа, вирус грипа може изазвати преко половине свих случајева вирусне упале плућа.
Different viruses predominate at different periods of the year; during influenza season, for example, Ти- да, ти!- може помоћи људима да се болесне ове сезоне грипа.
You might not care if you get sick this flu season.Ти тестови могу да буду посебно корисни током сезоне грипа( распрострањеност= 25%), али у одсуству локалне епидемије, или пери-инфлуензне сезоне( распрострањеност= 10%[ 25]).
These tests may be especially useful during the influenza season(prevalence=25%) but in the absence of a local outbreak, or peri-influenza Ако добијете вакцину против грипа, најбоље је даје добијете јесен, пре сезоне грипа.
If you're getting a Са врхунцем сезоне грипа у периоду од децембра до фебруара( види Зашто људи сматрају да су болесни на зими), желите да добијете вакцину рану јесен, дајући свој имунолошки систем довољно времена да се мобилише пре него што сте потенцијално изложени.
With the peak of flu season between December and February(see Why Do People Seem to Get Sick More in the Winter), you want to get the vaccine in the early fall, giving your immune system enough time to mobilize before you're potentially exposed.Вакцина омогућава вашем телу да се спреми за борбу против стварног грипа током сезоне грипа.
The vaccine lets your body get ready to fight off the real ЧЕТВРТАК, 23. јуна,2016( ХеалтхДаи Невс)- Американци ће можда морати да раде без лакше формуле вакцине против гљивичне грипе у облику грипе следеће сезоне грипа, већа стручњака одлучила је у среду.
THURSDAY, June 23, 2016(HealthDay News)-- Americans may have todo without the easier, nasal spray form of Заправо, у тропским климатским условима, има тенденција да буду екстремно ниске случајеве грипа исигурно нема истинске" сезоне грипа".
In fact, in tropical climates, there tends to be extremely low incidences of Садржај овалбумина у вакцинама против грипа биће објављен пре сезоне грипа[ 6].
Важно је да се пнеумококна вакцина добије сваке 5 година, авакцина против вируса грипе сваке године, пре сезоне грипа.
It is important to obtain the one-off pneumococcal vaccine andthe influenza virus vaccine every year, before flu season.Важно је да се пнеумококна вакцина добије сваке 5 година, авакцина против вируса грипе сваке године, пре сезоне грипа.
It is important to obtain the pneumococcal vaccine every 5 years, andthe influenza virus vaccine every year, before flu season.Истраживачки тим који је стајао иза студије је донео пет авиона од Атланте до Западне обале,од којих су четири током сезоне грипа.
The research team behind the study took five round-trip flights from Atlanta to the West Coast,four of which were during flu season.Сезона грипа је у покрету- Ево како се заштитити.
It's flu season: Here's how to protect yourself.Сезона грипа је у покрету- Ево како се заштитити.
Flu season started early- here's how to protect yourself.Женама које планирају трудноћу и које ће бити трудне више од 3 месеца у сезони грипа.
Women who will be over 3 months pregnant during the influenza season.КЦ Крагујевац спреман за сезону грипа.
Pahrump ready for flu season.Ево шта треба да знате о сезони грипа 2017.
Here's what to know about flu season 2017.Ево шта треба да знате о сезони грипа 2017.
Here's what you need to know about the 2019 flu season.Рхеуматоидни помоћници за прање руку у пацијентима за сезону грипа.
Germ warfare for heart patients during flu season→.Da li će nova sezona gripa biti drugačija od prošlogodišnje?
Will The Flu Season be as Perilous as Last Year?Da li će nova sezona gripa biti drugačija od prošlogodišnje?
Will this flu season be as bad as last year's?Da li će nova sezona gripa biti drugačija od prošlogodišnje?
Will the flu season be worse than last year?Ženama koje su trudne tokom sezone gripa savetuje se vakcinacija.
Women who are pregnant during flu season should have influenza vaccine.Uništio je više predstava od sezone gripa.
The man who's ruined more productions than flu season.
