Sta znaci na Engleskom СЕ БРОЈИ - prevod na Енглеском

• counts
• count

Примери коришћења Се броји на Српском и њихови преводи на Енглески

Мој глас се броји!
My vote will count!

Покрени време које се броји.
Make moments that count.

У овој књижици се броји највише 5.
In this booklet a maximum of 5 is counted.

Покрени време које се броји.
Get a degree that counts.

Ваш пиштољ је опалио, и то се броји као ваш пуцањ.
Your pistol has fired, and that counts as your shot.

Покрени време које се броји.
Use your time where it counts.

Њихово комбиновано навођење се броји само за први чланак.
Their combined citations are counted only for the first article.

Покрени време које се броји.
Put your time where it counts.

Вертебра се броји од врха до дна и означава се римским бројевима( ЦИ, ЦИИ).
Vertebrae are counted from top to bottom and are denoted by Roman numerals(CI, CII).

Сваки корак се броји.
Every step counts.

Возимо нова знања са беле одбора и на радном месту где се броји.
We drive new knowledge off of the white board and into the workplace where it counts.

Када се броји секвенцијално, и за све друге ситуације,„ 一“ задржава своју коријенску тон вриједност 1. тона.
When counting sequentially, and for all other situations"" retains its root tone value of 1st tone.

Покрени време које се броји.
Spend the time where it counts.

Милан се броји међу најбољих градова у Европи за куповину захваљујући разматра престоница моде.
Milan is counted among the best cities in Europe for shopping thanks to being considered capital of fashion.

Покрени време које се броји.
Show up to the moments that count.

Испити су све око себе доказивања против других, његов све о беспрекорној перформанси када се броји.
Exams are all about proving ourselves against others, its all about a flawless performance when it counts.

Покрени време које се броји.
Count the moments that count.

Запамтите, ова наплата се броји у односу на ваш кредитни лимит, тако да то треба узети у обзир приликом других куповина везаних за путовања.
Remember, this charge counts against your credit limit, so factor that in when making other travel-related purchases.

Међутим, неки корисници могу покренути неколико пута догађаја, и сваки рун се броји као поглед.
However, some users may start the event several times, and each run is counted as view.

Оглас се броји као видљив када се 50% или више огласа приказује једну секунду или дуже за мултимедијалне огласе и две секунде или дуже за видео огласе.
An ad is counted as viewable when 50% or more of the ad shows for one second or longer for display ads and two seconds or longer for video ads.

Међу рибама за нано-акварије, рибе рода Борарас( Борарас) или микро-склопови се издвајају одвојено, све док се броји шест врста.
Among the fish for nano-aquariums, fish of the genus Boraras(Boraras) or micro-assemblies stand out separately, as long as six species are counted.

Свака текстуална порука која се пошаље или прими са GroupMe броја се броји као међународна текстуална порука послана или примљена из Сједињених Држава.
Every text message sent to or received from a GroupMe number will count as an international text message sent to or received from the United States.

Пулс се броји притискањем феморалне артерије прстима на унутрашњој површини бутине, као и бројем откуцаја срца на левој страни грудног коша.
The pulse is counted by pressing the femoral artery on the inner surface of the thigh with fingers, and also by the number of heart pushes from the left side of the chest.

Carry out output- излази на високе тачке од 0 до 4, излази ниско на тачкама 5 до 9( тако транзиција од ниског до високог јавља када се броји од 9 назад на 0).
CO Carry out output- outputs high on counts 0 to 4, outputs low on counts 5 to 9(thus a transition from low to high occurs when counting from 9 back to 0).

Напомена: У случају великих мултимедијалних огласа са 242. 500 или више пиксела, оглас се броји као видљив када је барем 30% његове области видљиво у трајању од најмање 1 секунде.
Note: For large display ads of 242,500 pixels or more, the ad is counted as viewable when at least 30% of it's area is visible for at least 1 second.

У малим кухињама, гдје се броји сваки центиметар простора, потпуно затворена структура ће изгледати помало гломазно и за такве собе боље је да се ограничите на високи стол с горњим ладицама.
In small kitchens, where every centimeter of space is counted, a fully enclosed structure will look somewhat cumbersome and for such rooms it is better to restrict yourself to a high table with top drawers.

Време се не броји.
And time counts not.

Постоји само једна сила која се заиста броји.
There is only one power which really counts.

Постоји само једна сила која се заиста броји.
There's only one machine that really counts.

То је оно што се прво броји.
That's what counts first.