Sta znaci na Engleskom СЕ ГЕНЕРИШЕ - prevod na Енглеском

• is generated
• being generated

Примери коришћења Се генерише на Српском и њихови преводи на Енглески

Адреналин се генерише у граничним ситуацијама.
Adrenaline is generated when border situations.

За сваку операцију се генерише једнократни код.
For each operation, a one-time code is generated.

Љубав се генерише акцијама и открива у њима.
Love is generated by actions and is revealed in them.

Као што је познато, током компостирања се генерише много топлоте.
As we all know, computers generate a lot of heat.

Како се N приближава бесконачности, фрактал се генерише.
As n approaches infinity, a fractal is generated.

Push садржај који се генерише када користите услуге Mi push;
The push content generated when you use Mi push services;

У овом случају, интервенција значи да се генерише порођај.
In this case, intervention means that childbirth is generated.

Извештај се генерише на основу података картице" истраживач СЕО".
The report is generated based on the SEO Statistics tab.

Већина кенијске потребе за енергијом се генерише кроз хидроенергију.
Most of Kenya's need for energy is generated through hydropower.

Све продаје води се генерише на захтевима различитих предузећа.
All the sales leads are generated on the requirements of different businesses.

Ово је стечена особина која се генерише секвенцијалним радњама.
This is an acquired trait that is generated by sequential actions.

Топлота која се генерише у процесу сагоревања не треба губити.
The idea is that the heat generated during the mining process shouldn't be wasted.

Већина кенијске потребе за енергијом се генерише кроз хидроенергију.
The majority of Kenya's electric power generating capacity is based upon hydropower.

Број за верификацију се генерише када финансијска институција изда картицу.
The verification number is generated when the card is issued by the financial institution.

Тамо испаравају под дејством топлоте која се генерише током рада компресора.
There they evaporate under the action of heat generated during the operation of the compressor.

Пошто ротирајући материјал завртња држи клизи вијка, аксијалног померања се генерише.
As the rotating material of the screw keeps sliding along the screw, axial displacement is generated.

Уз њихову помоћ подешен је напон који се генерише на контролној електроди тиристора.
With their help, the voltage generated on the control electrode of the thyristor is set.

Сродни садржај се генерише на основу ознака, категорија и садржаја самих постова.
The related content is generated on the basis of tags, categories and the content of the posts themselves.

Повећање један додир пролазности и висе голова разлике се генерише из ограниченог тоуцх фудбала.
An increase in one touch passing and more goals being generated from limited touch football.

Пулс се генерише на примарном навоју када се кондензатор( или блок кондензатора) испразни.
A pulse is generated to the primary winding when a capacitor(or a block of capacitors) is discharged.

Састоји се од благих и елегантних покрета, а енергија се генерише ротацијом торза.
It is composed of gentle and elegant movements, and energy is generated by the rotation of the torso.

Успешан престанак се генерише када је струја циљ празна и ограничење продавница задовољиво.
A successful termination is generated when the current goal is empty and the constraint store is satisfiable.

За пријаву ће бити потребан код за потврду идентитета који се генерише на вашем мобилном уређају за пријаву.
Your login will require an authentication code which is generated on your mobile device for login.

Наведени низ података за форматирање се генерише насумично у изабраном опсегу на следећи начин. Погледајте снимак екрана.
The specified formatting data strings is generated randomly in the selected range as follows. See screenshot.

Bg и мобилне апликације, након последњег корака, на екрану се генерише потврда успешне куповине.
Bg and by mobile application, on the final step a confirmation for successful purchase is generated on the screen.

Спонтана пажња се генерише новим, најживописнијим, примамљивијим и занимљивим предметима у одређеном тренутку за бебу.
Spontaneous attention is generated by new, most vivid, alluring and interesting items at a particular moment for the baby.

Када су магнети у мотору индукују струју у бакарне жице, отпор се генерише, успорава мотор окреће.
When the magnets in the motor induce a current in the copper wires, resistance is generated, slowing the motor spinning.

Регионска клима се генерише путем климатског система, који има пет компонената: атмосфера, хидросфера, криосфера, литосфера, и биосфера.
A region's climate is generated by the climate system, which has five components: atmosphere, hydrosphere, cryosphere, lithosphere, and biosphere.

Програмер описује апликацију на високом нивоу, углавном декларативним језиком, из кога се генерише изворни код за више окружења.
A developer describes an application in a high-level, mostly declarative language, from which native code is generated for multiple environments.

Узгон који одржава змаја у лету се генерише кад се ваздух креће око змајеве површине, производећи ниски притисак изнад и високи притисак испод крила.
The lift that sustains the kite in flight is generated when air moves around the kite's surface, producing low pressure above and high pressure below the wings.