Sta znaci na Engleskom СЕ ЖЕНИ - prevod na Енглеском

Глагол
marries
oženiti
ozeniti
ženiš
se udati
udaj se
da se udaš
oženi
da oženim
se venčati
da se venčavaju

Примери коришћења Се жени на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Тајно се жени Елмом.
He secretly marries Elma.
Да, наш пријатељ се жени.
Yes, our friend is getting married.
Али, ко се жени после месец дана?
But who marries someone after a month?
Следећи текстХајдук Марко се жени.
Next articlePrince Harry Is Getting Married.
На крају се жени Јеленом Павловном.
Eventually he married Paulene Stone.
Он се жени, а ми каснимо пар година.
He's getting married and we're centuries late.
Џеј ће се… веровао или не, он се жени.
J-bone is… Believe it or not, he's getting married.
Године 1944, Хенк се жени Одри Шепард.
On December 15, 1944, Williams married Audrey Sheppard.
По правилу, жена са истим именом добро се жени.
As a rule, a woman with the same name marries very well.
Мој брат педер се жени са Енглезом.
My fairy brother's getting married to a guy with a British accent.
Његова браћа су усмрћена, а он се жени принцезом.
His brothers are put to death, and he marries the princess.
Исте године се жени Мексиканском глумицом Ритом Маћедо.
The same year, he married Mexican actress Rita Macedo.
Магазин/ Занимљивости Хју Грант се жени први пут у 57. години.
Hugh Grant is getting married for the first time at age 57.
Ринат се жени касно, али тај избор ће бити намеран и истинит.
Rinat marries late, but this choice will be deliberate and true.
Чудно је, али какав тип се жени девојком после првог састанка?
It's strange, but what kind of guy marries a chick after one date?
Фог се жени Аудом и путовање око света се завршава.
Fogg marries Aouda and the journey around the world is complete.
Након ових догађаја,Хари се жени са Ракел и усваја Олега за сина.
Following these events,Harry marries Rakel and adopts Oleg as his son.
Они( на Западу) ускоро неће ни имати породице: мушкарац се жени са мушкарцем.
They will soon have no families at all: a man marries a man.
Након тога, Борат се жени са Луел и враћа се су Казахстан са њом.
Afterwards, Borat marries Luenell, and returns to Kazakhstan with her.
Не смијеш испуштат ову прилику, мој сине, но се жени одма.
They really don't want to let this one get away, so they get married fast.
Сомс се жени са Анет, младом ћерком власника француског ресторана у Сохоу.
Soames marries Annette, the young daughter of a French Soho restaurant owner.
Ако неко сматра да према себи није поступио како ваља у вези са својом девственошћу, нека се жени.
If any man think that he behaveth uncomely towards his virgin… let them marry.
Принц се жени локалном принцезом и сирени је суђено да умре истог дана.
The prince marries the local princess and the mermaid is destined to die on the same day.
Када кинеска влада затражи од Ли Цунксина да се врати у своју земљу, он се жени са Елизабет и дезертира у САД.
When the China's government asks Li Cunxin to return to his country, he marries Liz and defects to USA.
Сваки од њих се жени са многим законитим женама, а имају још и велики број незаконитих жена иноча.
Every Persian marries many lawful wives, and keeps still more concubines.
Када кинеска влада затражи од Ли Цунксина да се врати у своју земљу, он се жени са Елизабет и дезертира у САД.
When the Chinese government requests Li to return he marries Elizabeth and defects to the United States.
Младој се жени, видевши га, учини да је можда гладан и, уместо воде, даде му велику чашу млека.
The woman thought he looked hungry instead of water gave him a large glass of milk.
По завршетку читања књиге,Даниел се жени са Беатрис„ Беа“ Агуилар, коју је волео дуго времена, 1956. убрзо после тога.
After finishing reading the book,Daniel marries Beatriz"Bea" Aguilar, whom he has loved for a long time, in 1956.
Сваки од њих се жени са многим законитим женама, а имају још и велики број незаконитих жена иноча.
They marry each one several lawful wives, and they get also a much larger number of concubines.
На пример, уместо да нађе жену која је богата, он се жени Иреном, а затим Анетом, које немају ни новац ни статус.
For example, instead of finding a wife who is rich, he marries Irene and then Annette, who have neither money nor status.
Резултате: 44, Време: 0.0306

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески