Sta znaci na Engleskom СЕ ИГНОРИШУ - prevod na Енглеском

• are ignored
• overlooked
• is ignored

Примери коришћења Се игноришу на Српском и њихови преводи на Енглески

Кич и шунд се игноришу.
Ed and Shaun ignore him.

Мале граматичке грешке се игноришу.
Slight clerical error is ignored.

Мртва тела се игноришу током фазе клања.
The dead bodies are ignored during the slaughter phase.

Празне ћелије се игноришу.
Empty cells are ignored.

Аргументи се не узимају у обзир, а очигледне чињенице се игноришу.
Arguments are not perceived, obvious facts are ignored.".

Оне су мале и лако се игноришу.
They are tiny and easily overlooked.

Гласине о пензијама које се игноришу ако стварно желите да се повучете.
Retirement rumors to ignore if you actually want to retire.

Оне су мале и лако се игноришу.
They are small and easily overlooked.

Сада ИЦТСИ жели да бирамо које одредбе у складу са и којима се игноришу.
Now ICTSI wants to pick and choose which provisions to comply with and which to ignore.

Оне су мале и лако се игноришу.
Others are tiny and easily overlooked.

За разлику од сврабог носа када не можете да га гребете, Готи се понашају када се игноришу.
Unlike an itchy nose when you're unable to scratch it, Goths tend to go away when ignored.

Мале граматичке грешке се игноришу.
A slight factual error is ignored.

У већини случајева, ове поруке се игноришу, тако да долази до брзог квара на апарату за кафу.
In most cases, these messages are ignored, therefore, a quick breakdown of the coffee machine occurs.

Мале граматичке грешке се игноришу.
The small grammatical mistakes are ignored.

Деца настављају са одређеним понашањем када виде да се награђују и престају када се игноришу.
Children continue with a certain behavior when they see it rewarded and stop when ignored.

Ако је студија изведена из 20% независних научника, се игноришу или питање.
If studies from 20% of independent scientists appear, they are ignored or questioned.

Коначна оцена је оцена добијена приликом првог покушаја решавања теста( остали покушаји се игноришу).
The final grade is the grade gained on the first attempt(other attempts are ignored).

Врло често, прве фазе болести се игноришу.
Very often, the first stages of the disease are ignored.

У првој итерацији, гравитационе интеракције планета се игноришу, а претпоставља се да је звезда фиксна.
In the first iteration, the planets' gravitational interactions are ignored, and the star is assumed to be fixed.

Софтвер омогућава да додате одређене датотеке или фасцикле у листу, који се игноришу док скенира.
The software allows you to add a specific file or folder to the list that is ignored while scanning.

Овд› је можете ун› ијети УРЛ фајла са обрасцима шкољке којима се игноришу фајлови при поређењу фасцикли.
Here you can enter the URL of a file with shell patterns to ignore during the comparison of the folders.

Главне теме ових перформанса биће проблеми који су запостављени, заборављени или се игноришу кроз историју.
The main topics of these performances will be issues that have been neglected, forgotten or ignored thought the history.

За SDR SDRAM, банка адресних пинова и адресе линија А10 и горње, се игноришу, али би требало да буде нула за време мод регистра писати.
For SDR SDRAM, the bank address pins and address lines A10 and above are ignored, but should be zero during a mode register write.

Ако се појаве студије из 20% независних научника, оне се игноришу или доводе у питање.
If studies from 20% of independent scientists appear, they are ignored or questioned.

Рачунање LU факторизације коришћењем било ког од ова два алгоритма захтева 2n3/ 3 операција са покретним зарезом, ако се игноришу чланови нижег реда.
Computing the LU decomposition using either of these algorithms requires 2n3/ 3 floating point operations, ignoring lower order terms.

Тексашки револвераш је логичка грешка која настаје када се игноришу разлике, а наглашавају се сличности.
The Texas sharpshooter fallacy is an informal fallacy which is committed when differences in data are ignored, but similarities are stressed.

Ово јединство се не може постићи ако је нека од цркава искључена из процеса доношења одлука, или ако се игноришу њени предлози.
This unity cannot be achieved if any of the Churches is excluded from the decision making process, or if Her proposals are ignored.

Када види да се његове поруке не читају, позиви се игноришу, он ће највероватније тражити другу жртву, заборављајући на претходну.
When he sees that his messages are not read, calls are ignored, he will most likely look for another victim, forgetting about the previous one.

То је због бериберија, недостатка сунца, што помаже у производњи витамина Д, и тешких временских услова, посебно када се игноришу покривала за главу.
This is due to beriberi, lack of sun, which helps the production of vitamin D, and severe weather conditions, especially when ignoring headgear.

Грешке се игноришу, оправдавају, крију, лаже се о њима, одбацују, објашњавају, рационализују, заборављају, укратко, избегавају се по сваку цену.
Failures are ignored, excused, hidden, lied about, discounted, explained away, rationalized, forgotten, and avoided at all costs.