Sta znaci na Engleskom СЕ КОНСУЛТУЈТЕ - prevod na Енглеском

• consult

Примери коришћења Се консултујте на Српском и њихови преводи на Енглески

Одмах се консултујте са специјалистом.
Immediately consult a specialist.

Ако му не верујете, увек се консултујте са лекаром.
If you do not trust it, always consult your doctor.

Обавезно се консултујте са компетентним стручњаком.
Urgently consult the competent expert.

Ако приметите такву кило, одмах се консултујте са педијатром.
If you notice such a hernia, immediately consult your pediatrician.

Увек се консултујте са својим лекаром ако је мудар.
Always consult with your doctor if it is wise.

Малигни тумор( врло је опасно, одмах се консултујте са лекаром);
Malignant tumor(this is very dangerous, so consult a doctor immediately).

Али увек се консултујте са менаџментом расадника.
But always consult with the management of the nursery.

Да бисте почели узимати било који лек за импотенцију, прво се консултујте са специјалистом.
To start taking any medications for impotence, you must first consult with a specialist.

Увек се консултујте са својим лекаром ако је то разумно за вас.
Always consult with your doctor if it is wise.

Запамтите то, када замените прописани третман, прво се консултујте са својим доктором.
Remember that when you replace a prescribed treatment, you must first consult with your doctor.

Увек се консултујте са својим доктором о могућностима.
Always consult with your doctor about the possibilities.

Као и код сваког витамина за кожу или косу, увек се консултујте са својим лекаром пре него што га пробате.
As with any vitamin for skin or hair, always consult with your physician before you try it.

Увек се консултујте с ветеринаром пре него што започнете дијету.
Always consult a physician before starting a diet.

Ако сте забринути да сте дошли сувише близу пацијенту, одмах се консултујте са својим гинекологом.
If you are worried that you have come too close to a patient, then consult your gynecologist immediately.

Увек се консултујте са својим доктором или канцеларијом за саветовање.
Always consult with your doctor or consultation office first.

Користите је поред исхране, а не умјесто тога, и прво се консултујте са својим доктором о узимању пилула.
Use it in addition to the diet, and not instead of it, and first consult your doctor about taking pills.

Увек се консултујте са супружником ако желите да потрошите више од тога.
Always consult your mate if you want to spend more than that amount.

Носни деконгестиви могу да пруже привремено олакшање, али могу постати заразни, па се консултујте са лекаром пре употребе.
Nasal decongestants can offer temporary relief, but they may become addictive, so consult a doctor before using them.

Увек се консултујте са доктором на који верујете у здравствена питања или притужбе!
Always consult the doctor you trust in health issues or complaints!

Ако се неки од наведених симптома манифестује, престаните са употребом лека Ацтовегин и хитно се консултујте са специјалистом.
If any of the above symptoms is manifested, stop using the drug Actovegin and urgently consult a specialist.

Увек се консултујте са својим лекаром за препоруке специфичне за ваше тело и здравствене услове.
Always consult with your doctor for recommendations specific to your body and health conditions.

Обрасци за извештаје о променама варирају у зависности од државе, зато се консултујте са локалним СНАП програмским радником ако вам је потребна помоћ.
Change Report Forms vary by state, so consult with a local SNAP program worker if you need assistance.

Обавезно се консултујте са квалификованим тренером или физиотерапеутом пре него што започнете програм вежбања.
Make sure you consult with a qualified trainer or physical therapist before beginning an exercise program.

Истраживања су показала да што пре почнете да лечите артритис, то ће бити бољи дугорочни резултати, па се консултујте са лекаром на први знак проблема.
Studies have shown that the sooner you start treating arthritis, the better the long-term results will be, so consult your doctor at the first sign of trouble.

Међутим, пре него што одете за хормоне боостерс, обавезно се консултујте са својим лекаром како бисте избјегли тешке ефекте који могу довести до компликованости вашег здравственог стања.
However, before going for the hormone boosters, make sure you consult your doctor to avoid severe effects that might complicate your health status.

Увек се консултујте са бабицом или својим доктором како бисте добили добру информацију о томе или ако је потребно, може вам пратити консултант за тежину или дијететичар.
Always consult your midwife or your doctor so that you can get good information about this or if necessary, you can be accompanied by a weight consultant or dietitian.

Не користите лекове на сопствену иницијативу, али се увек консултујте са својим лекаром.
Do not use medication on your own initiative, but always consult with your doctor.

Uvek se konsultujte sa vašim lekarom pre nego počnete da primenjujete neki lek iz altermnativne medicine.
Always consult your doctor before starting on an alternative medicine therapy.

Kada završite, uvek se konsultujte sa nekim ko ima iskustva u internet marketingu.
When you're done, always consult with someone who has experience in internet marketing.

Uvek se konsultujte sa dermatologom.
Always consult with a dermatologist.